正文

又到慕尼黑

(2017-08-09 03:08:32) 下一個

 

又到慕尼黑

 

每到慕尼黑,必要吃一回當地的名菜:烤豬肘子Schweinshaxe配土豆“鉛球” Knödel和酸菜Sauerkraut,而且都是這家位於市中心的餐館,據說很有名,吃過幾次也確實沒有失望。於是跟“賊走熟道”一樣,貪吃的人也會選擇自己熟悉的地方去吃。

烤豬肘子是德國,特別是巴伐利亞地區的名菜,當然在奧地利及東歐一些國家也一樣可以見到,但是最有名的當屬慕尼黑。過去,這本來是一種窮人的菜肴,因為貴族階級不屑於吃這種帶骨頭的肉,並且做法和用料都非常簡單,就是把豬蹄膀,也就是肘子(前腿的肩肘部位)用鹽醃製數日,甚至一個星期後用文火慢慢烤熟,一般需要兩到三個小時。烤好的豬肘子外麵的皮金黃酥脆,皮下麵的脂肪在烤的過程中基本上已經流失,而裏麵的瘦肉依然柔軟鮮嫩,確實應了“外焦裏嫩”這個詞,讓人看了垂涎。加上慢火烤製出的焦香味,更是攪動人的味蕾,讓你不能不對它想入非非情不自禁。

土豆鉛球是我給取的名字,它大概有我的拳頭那麽大,應該和小的鉛球差不多,是由麵粉和土豆粉混合在一起做成的,一般沒有餡,有的中間包了一點點肉餡,也有包豬肝醬和奶酪的,無論有沒有餡,這個大圓球都做得非常緊沉密實,既不是饅頭那樣的綿軟,也不是單純土豆球那樣的鬆散,切一小塊咽下去,在肚子裏有投石入井的沉重感,一時半會這個東西在你的肚子裏不會消失,且得克食一陣子才能消化得了。在這家餐館和大部分賣烤豬肘子的餐館,土豆鉛球是標配。

為了能夠解膩,我們一般會單獨要一份酸菜,也有的餐館給烤豬肘子的配菜是煎土豆片bratkartoffeln,有的配酸菜,有的沒有。這裏沒有,所以要單獨點一份。歐洲的酸菜和東北的酸菜差不多,隻是東北的酸菜原料是大白菜,這裏用的是甘藍菜,類似於圓白菜,但是比圓白菜大,硬而且水分很少,不經過醃製發酵不好吃,所以歐洲人吃這種菜時,如果是沒有醃製過的,就要又蒸又煮地費半天勁,然後和蒸好的土豆混在一起,混上火腿等其他輔料,吃起來基本上即是主食也是菜了,叫做Stamppot 。

到慕尼黑的當天,天氣還沒有完全回暖,正是吃烤豬肘子的好時候,如果天氣太熱,恐怕沒有胃口吃這一款硬菜。

餐館還是一如每次一樣地人多,需要排隊等位,而且人家不接受電話定位。

排在我們的後麵是一對老年夫婦,大概快八十歲的樣子。老先生高大健碩,穿著風衣,滿腦袋的頭發、眉毛、胡子,一邊等一邊嘟嘟囔囔地咒罵遊客,說是因為遊客太多,才讓他這個地道的慕尼黑人受這個罪,每次想吃烤豬肘子都得排半個多小時的隊等等。老夫人本來並不瘦小,但是她細聲低語地安慰老先生,一手拉著他的袖子,一手輕輕撫摸著老先生由於氣憤和激動有點顫抖的手。這樣一來,老夫人就給了我小鳥依人的感覺。

我們就商量說,如果輪到了我們,我們就讓他們兩個先去就餐,我們再等一下。剛好餐館招待來領位,我們就讓他們先去。老先生一副幸福來得太突然而不敢相信的表情,我看了又好笑又好氣。老小孩這個詞,看來是國際通用的。老先生也不道謝,跟著招待就走,老夫人被他拉著,一個勁兒扭回頭來向我們點頭致意。

很快我們的座位也有了,就在這兩位老人的後麵,所以我坐下來看出去,正和老先生對麵。

我們一邊等著豬肘子配鉛球,一邊看身邊的食客,因為老先生就在我的對麵,所以就有一搭無一搭地看這個性急的老人家。他正在很快地吃了一盤子類似炒短麵條一樣的東西spätzle,老夫人微微向前探出身子,樣子好像是在勸說他慢一點吃。老先生整個人身心都在食物上,我敢保證他根本沒有聽見老夫人說的話。老夫人又伸出手去,撫摸了一下老先生的手,老先生很不耐煩地把她的手甩開,繼續沒有任何停頓地吃那盤麵。

這時候豬肘子來了,配兩個鉛球,差不多前後腳就坐的客人點的肘子都上來了。

肘子確實烤的好,上來的時候表皮還在吱吱作響。鉛球的表麵光滑而潤澤,給人溫潤如玉的錯覺。我用刀先切下一小塊鉛球,熱氣騰騰不能入口,所以放在一邊涼著。我們隻要了一份,因為有經驗,知道一份也吃不完。

我一邊等荷瑞切割肘子,一邊看熱鬧。兩位老人家的桌上,上了一份肘子鉛球給老先生,老夫人要了一份維也納煎豬排配薯條。說實話,德國人雖然在哲學,科學和技術方麵有那麽多的成就和貢獻,然而對食物的想象力實在有限。老先生很快吧盤子裏剩下的麵吃幹淨,拿起刀子很利索地把肘子分割好,把配好的醬汁一股腦倒在肘子上,用叉子插起一塊放進嘴裏快速地咀嚼著,同時又把一大塊鉛球切下來也送到嘴裏。我當時心裏一驚,直怕燙到了他。但是他好像一點也不覺得,就這樣風風火火地吃著。忽然好想想起了什麽,從那塊肘子上切下極小的一塊瘦肉遞給老夫人,老夫人搖頭示意不吃,他又很快把這一小塊送進自己的嘴裏,生怕老夫人反悔似的。

在我們還沒有真正進入吃的狀態時,老先生的盤子裏就已經隻剩下骨頭了,而且骨頭上幾乎沒有殘肉,簡直是老虎獅子吃過的一樣幹淨。老夫人的盤子我看不見,隻看見她在慢條斯理地吃東西,還看見她用叉子遞過去一小塊炸豬排給老先生,他也是及快速地吃了。一會兒,我看見老先生叫結賬。出門的時候,他們經過我們的桌位,老夫人再一次向我們點頭致謝,老先生一樣旁若無人地走過。

他們走了,我才安下心來吃東西,否則我被老先生的速度逼迫著,簡直呼吸困難。不知道老人家是老了才這樣的,還是一貫如此;欽佩老夫人能夠安然自若,並且一直在不動聲色地安慰他。

吃了豬肘子有了定心丸,接下來才可以無牽掛地玩。

慕尼黑之美,自無需我說,因為去過的自然知道,沒去過的也一定沒有興趣聽我嘮叨。所以,我一直覺得寫遊記是受累不討好的事,見過的人,不見得同意你的說法;沒見過的,誰稀罕看你寫那些山山水水,古跡建築。人要出門旅行,必是因為自己神往一個所在,而不是看了你的遊記才去的。美如朱自清的散文《綠》,又有幾個人因為讀了他的散文而去了梅雨潭呢?這算是我給自己不善寫遊記的一個借口。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
無法弄 回複 悄悄話 老頭生動
道具 回複 悄悄話 謝謝,記下了,德語有些字母在鍵盤上很難找到相應的符號,理解。
下次去慕尼黑一定頂著“罵名”去試試
董蘭丫 回複 悄悄話 回複 '道具' 的評論 :
那個問號是beta的符號
董蘭丫 回複 悄悄話 回複 '道具' 的評論 :
Haxnbauer im Scholastikahaus, Sparkassenstra?e 6, 80331 München, Germany
董蘭丫 回複 悄悄話 回複 '道具' 的評論 :

謝謝鼓勵。我隻是因為不會寫遊記,所以找個借口罷了。

Haxnbauer im Scholastikahaus, Sparkassenstra?e 6, 80331 München, Germany

從Marienplatz 步行大約不到5分鍾。不要在Kaufingerstra?e那裏吃,貴而且不好,都是那種一個餐館可以做各種菜式的,不專業。
董蘭丫 回複 悄悄話 回複 'lmjlmj' 的評論 :
謝謝!
lmjlmj 回複 悄悄話 寫得真好!一別慕尼黑已經三十年了,初次出國,印象特別深刻。
道具 回複 悄悄話 很生動的隨筆,不過遊記也並不是一無是處,於己是一種回憶與總結。對於沒去過的讀者,用另一種方式打開欣賞之門。最能幫助到的是計劃旅遊的網友。對於隻是“去旅遊過”的朋友,可以交流別人眼中的風景。我屬於最後一種,很想知道你提到的這家餐廳的具體信息呢!
登錄後才可評論.