我在博文“加拿大前總理被請進小黑屋” 中說過：瓊-克裏田Jean Chretien一生有許多精彩故事和傳奇。今天要說的，是克裏田與一位來訪的中國前總理的 “官場” 喜劇。
加拿大前克裏田在1993年到2003年執政期間，共六次訪問中國，18次與在任國家主席會麵。其中包括1994年11月首次官方訪問，2001年帶領700人龐大經貿代表團，和2003年10月近300人訪問團的卸任前“告別之旅”。訪問次數和人數創加拿大總理訪華之最，也成就了他“親中派”的名號。
國際外交，禮尚往來。克裏田先後邀請中國國務院總理李鵬，國家主席江澤民回訪加拿大；兩次官方訪問，分別於1995年和1997年成行。
1995年10月12日，國務院前總理李鵬經由墨西哥飛往加拿大：出席中加建交25周年慶祝活動及商貿洽談。專機在加拿大東部城市哈利法克斯停留一宿，10月13日，克裏田與李鵬在加拿大首都渥太華見麵；會談友好融洽，渥太華同時加強了城市維安。
歡迎晚宴換在比鄰城市蒙特利爾 “喜來登” 大酒店舉行，300多位各界賓客應邀出席。正當宴會開始之際，窗外傳來嘈雜聲和吼叫聲。李總理的臉色頓時陰沉下來，看上去很不高興。
事前加方安保部門已聽說德國和墨西哥出現的狀況，因而對李總理在渥太華所到區域做了周全的隔離布置；沒想到抗議者得到消息，會趕來蒙特利爾。克裏田起身對李總理說：請跟我來。
他倆來到窗前，從30幾層的高樓朝下看，抗議者們舉著中文標語牌，聽不清楚叫喊的是什麽。克裏田對李鵬道：哦！別在意，不是衝著你。他們是來反對我，給我找難堪，讓我下不了台！
克裏田說得一本正經，李總理看他一眼，笑了。仿佛在說：你居然“睜眼說瞎話”。兩人從窗前離開，宴會重新開始，李總理發表講話，晚宴圓滿結束。
（＊2019年7月22日，中國前國務院總理李鵬在北京逝世，享年91歲。
加拿大前總理克裏田於2003年12月12日卸任，返回律師事務所繼續工作；並在解決“孟晚舟事件”（2018年12月1日 - 2021年9月24日）中起到作用。
2026年1月，他以92年高齡第七次訪華，為卡尼政府的 “破冰之旅” 鋪路，克裏田在任的10年被北京方麵稱為“中加關係的黃金十年”。）
Chretien 確實很有幽默感。 謝謝溫歌好分享。