可向全世界顯示的醫療製度!

可向全世界顯示的醫療製度!

 

 

中國是有理由熱心於向全世界顯示它的醫療製度的，因為它很有效果。

中國保健綱領的根本方針一九四九年就定下來了，即以預防為主，農村優先。毛主席的這些思想被隨後二十五年的實踐證明是行之有效的。

新中國在共產黨一九四九年當權後一年左右的時間內，他們就決定，醫療衛生應以預防為主，應首先照顧農村地區。政治上的側重點似乎是在於教給人民簡單的衛生知識——飲水清潔對健康的重要性以及妥善處置汙水和垃圾。

毛主席號召開展的消滅蒼蠅、蚊子、老鼠和臭蟲的運動被世界各國當作笑話，然而事實是，在中國，蒼蠅的確消滅得差不多了，這些害蟲的消滅對疾病的控製作出了無可估價的貢獻。

中國實行以預防為主的方針，的確使造成死亡和殘廢的發病率迅速下降。在一九四九年，象許多其他發展中國家一樣，中國保健方麵的主要問題產生於天花、麻瘋病、瘟疫、霍亂、瘧性熱病、瘧疾、血吸蟲病和肺病。其中頭五種病據說已經在中國絕跡；其他三種病已經被控製住了。這個成績的取得，部分原因是由於開展了全國性的消滅蚊蚋等傳染疾病的害蟲的運動和提高了衛生水平。但也許同樣重要的是，中國實行的醫療製度保證了全體居民接種疫苗免疫，並發現患者予以治療。

不象其他國家，中國似乎有足夠的醫生。城鄉醫院似乎都不太擁擠。在治療諸如心髒病之類的專科醫院，要求動手術的人按西方標準來看並不算多。

原因是，中國大多數醫療工作是由公社“赤腳醫生”或公社醫院來做的。隻有疑難大症才轉到縣醫院。轉到大學附屬醫院或專科醫院的則更少。

在共產黨接管政權的時候，中國隻有四萬來名受過現代化西方醫療訓練的醫生，他們集中在大城市。大多數人則靠五十萬名中醫，他們所依據的醫學據說可以追溯到公元兩千六百年前的黃帝。

由於政治上的決定，中醫同西醫完全結合起來。在公社的小醫院，中西醫同時看病，往往是由病人自己決定看中醫還是看西醫。即使如此，如果沒有赤腳醫生的話，醫務人員仍感不足。

外國醫務人員在中國所到之處，莫不深感於人民群眾的健康。中國的製度似乎卓有成效地把西方研製的防治傳染病的廉價有效的醫藥分發到全國各個部分。中國現在可以生產一切現代化的抗生素和疫苗。

因此，兒童是健康的，很少由於無法醫治而夭折的，這是不奇怪的。這也許是國家當局之所以能夠成功地說服人民接受它的計劃生育政策的一個重要因素。

所有的保健站和醫院都貼著標語，鼓勵人們一戶隻生兩個孩子。赤腳醫生在定期舉行保健教育會議時也反複宣傳這個思想。避孕藥物普遍推廣。赤腳醫生還負責保證她所照顧的五十來戶人家采取適當避孕措施。凡是不願再生孩子的，都可以流產。看來，已有兩個孩子的婦女如果再懷孕，幾乎都一定要求流產。中國大城市的出生率低於英國。農村地區的出生率略高。

由此可見，中國是有理由熱心於向全世界顯示它的醫療製度的，因為它很有效果。同印度、印度尼西亞和南美相比，它控製了人口增長率，它的人民吃得好，嚴重的造成死亡的傳染病得到了控製。

其部分原因是由於中央政府實行了堅強的領導和中國社會遵命守法。為了國家的利益，個人的自由肯定受到了很大的限製。即使如此，人民群眾似乎是真正熱情高漲的，因為他們相信，他們是在建設一個更美好的社會，為了集體的利益是應當作出犧牲的。不過，中國保健綱領的根本方針一九四九年就定下來了，即以預防為主，農村優先。毛主席的這些思想被隨後二十五年的實踐證明是行之有效的。

########################

英國《泰晤士報》記者文章：中國對它的醫療製度引為自豪，理由何在!

原載《參考消息》，出版日期:1974.07.13

【本刊訊】英《泰晤士報》六月二十九日刊登該報醫務記者托尼·史密斯博士寫的一篇文章，題為《中國對它的醫療製度引為自豪，理由何在》，摘要如下：

過去三年來竹幕稍微打開了一點，至於讓誰進去，中國當局仍然是非常謹慎的。雖然如此，體育方麵的交流得到了鼓勵，醫務人員的訪問也得到鼓勵：除了幾批美國人外，先後訪華的有澳大利亞、挪威和加拿大的醫生，最近英國醫務代表團也進行了訪問，我是這個代表團的觀察員。

中國人之所以讓醫生優先訪問，部分原因無疑是他們想滿足西方對他們的針刺療法之類獨特醫術的好奇心。但是他們同時認為中國人民的高度保健水平無可辯駁地證明了共產黨社會的優點。他們也有想把本國最好的方麵顯示於全世界的這種人類本性。

最近訪華的醫務人員一致認為，用西方的標準來衡量，中國的保健水平——諸如兒童死亡率的控製、營養狀況、傳染病的防治等——是高的。特別是同其他亞非國家相比，更加明顯地看出中國成績卓著。

作這樣的比較是公允的，因為雖然中國曆史悠久，文明水平很高，它在許多方麵畢竟還是一個發展中的國家。

第二次世界大戰以後，其他大多數發展中國家得到了大規模的醫務援助。前殖民地地區建立西式醫務學校方麵得到了歐美醫生的諮詢。幾乎所有亞非國家的大城市現在都有現代化的大學附屬醫院。

這些醫院的學術水平一般是很高的，因此，這些國家的年輕醫生受到了現代化的西方醫療技術的訓練。其中許多人隨後到英美留學一兩年，學習最新的診斷和治療技術。這些醫生學成以後，或者呆在本國的城市，以便可以實施人們教給他們應當重視的那種醫術，或者離國到北美（去年入境的醫生達一萬人）或歐洲行醫，這是沒有什麽奇怪的。

他們不願意到偏僻的鄉村去工作，這是可以理解的，因為在那裏，他們得跟貧窮或愚昧無知作鬥爭，也很少有機會實行醫院式的醫術。因此，盡管學習中心的水平很高，但是大部分鄉村地區則沒有什麽有效的醫療服務。在非洲和印度，仍然有一些可以預防的疾病——營養不良、腸胃炎和麻疹——造成死亡；一方麵，兒童夭折，另一方麵，計劃生育政策則無任何成效。

而中國所定的目標則完全不同。在共產黨一九四九年當權後一年左右的時間內，他們就決定，醫療衛生應以預防為主，應首先照顧農村地區。政治上的側重點似乎是在於教給人民簡單的衛生知識——飲水清潔對健康的重要性以及妥善處置汙水和垃圾。

毛主席號召開展的消滅蒼蠅、蚊子、老鼠和臭蟲的運動被世界各國當作笑話，然而事實是，在中國，蒼蠅的確消滅得差不多了，這些害蟲的消滅對疾病的控製作出了無可估價的貢獻。

中國實行以預防為主的方針，的確使造成死亡和殘廢的發病率迅速下降。在一九四九年，象許多其他發展中國家一樣，中國保健方麵的主要問題產生於天花、麻瘋病、瘟疫、霍亂、瘧性熱病、瘧疾、血吸蟲病和肺病。其中頭五種病據說已經在中國絕跡；其他三種病已經被控製住了。這個成績的取得，部分原因是由於開展了全國性的消滅蚊蚋等傳染疾病的害蟲的運動和提高了衛生水平。但也許同樣重要的是，中國實行的醫療製度保證了全體居民接種疫苗免疫，並發現患者予以治療。

不象其他國家，中國似乎有足夠的醫生。城鄉醫院似乎都不太擁擠。在治療諸如心髒病之類的專科醫院，要求動手術的人按西方標準來看並不算多。

原因是，中國大多數醫療工作是由公社“赤腳醫生”或公社醫院來做的。隻有疑難大症才轉到縣醫院。轉到大學附屬醫院或專科醫院的則更少。

在共產黨接管政權的時候，中國隻有四萬來名受過現代化西方醫療訓練的醫生，他們集中在大城市。大多數人則靠五十萬名中醫，他們所依據的醫學據說可以追溯到公元兩千六百年前的黃帝。

由於政治上的決定，中醫同西醫完全結合起來。在公社的小醫院，中西醫同時看病，往往是由病人自己決定看中醫還是看西醫。即使如此，如果沒有赤腳醫生的話，醫務人員仍感不足。

外國醫務人員在中國所到之處，莫不深感於人民群眾的健康。中國的製度似乎卓有成效地把西方研製的防治傳染病的廉價有效的醫藥分發到全國各個部分。中國現在可以生產一切現代化的抗生素和疫苗。

因此，兒童是健康的，很少由於無法醫治而夭折的，這是不奇怪的。這也許是國家當局之所以能夠成功地說服人民接受它的計劃生育政策的一個重要因素。

所有的保健站和醫院都貼著標語，鼓勵人們一戶隻生兩個孩子。赤腳醫生在定期舉行保健教育會議時也反複宣傳這個思想。避孕藥物普遍推廣。赤腳醫生還負責保證她所照顧的五十來戶人家采取適當避孕措施。凡是不願再生孩子的，都可以流產。看來，已有兩個孩子的婦女如果再懷孕，幾乎都一定要求流產。中國大城市的出生率低於英國。農村地區的出生率略高。由此可見，中國是有理由熱心於向全世界顯示它的醫療製度的，因為它很有效果。同印度、印度尼西亞和南美相比，它控製了人口增長率，它的人民吃得好，嚴重的造成死亡的傳染病得到了控製。其部分原因是由於中央政府實行了堅強的領導和中國社會遵命守法。為了國家的利益，個人的自由肯定受到了很大的限製。即使如此，人民群眾似乎是真正熱情高漲的，因為他們相信，他們是在建設一個更美好的社會，為了集體的利益是應當作出犧牲的。不過，中國保健綱領的根本方針一九四九年就定下來了，即以預防為主，農村優先。毛主席的這些思想被隨後二十五年的實踐證明是行之有效的。