喬寧

熱愛矽穀生活的人們,歡迎關注我的博客
個人資料
  • 博客訪問:
正文

看懂《繁花》第一集裏的玄機

(2024-01-02 13:07:15) 下一個

一個星期前,國內出了一部反映90年代上海商埸風雲的電視劇《繁花》。預播宣傳之強大,我預感到這將是一埸電視迷們的盛會。時隔26年,又一部滬語電視連續劇推出,我有點兒不淡定了。

這部三十集的電視劇,由同名長篇小說改編,作者是金宇澄,是一位曾經去黑龍江下過鄉的五零後。這部小說獲茅盾文學獎,有口皆碑。電視劇導演是著名香港電影導演王家衛,業界翹楚。該劇是上海文化基金重點扶持項目,演員都是清一色的上海人,男女主角都是一線當紅影星,胡歌馬伊俐。該劇有國語和上海話兩個版本。想到幾年前滬語版電影《愛情神話》引起的轟動,我深信這部連續劇會吸引許多人。
 
電視劇開播前我看了對作家的采訪,讀了一些背景資料。金宇澄是一位資深的專業作家,父親在解放前是報社記者,地下黨員。母親是複旦大學中文係的學生。父親曾在解放前被捕,在曆次運動中遭到審查,入獄。作者也受到牽連,惡運連連。曲折複雜的生活視角,海派文化的熏陶,培育了作者深厚的創作功底。。我對這部劇產生了濃厚的興趣和熱切的期待。
 
當我迫不及待地開始觀劇,第一集就無情地給了我迎頭一盆冷水。首先,電視劇畫麵色調昏暗,好像是民國時代的場景,師爺的上海話講得怪怪的,也不是我熟悉的上海寧波腔。炒股的故事好象天方夜譚。人們象上足發條的玩偶,上串下跳。夜東京的馬伊琍和一群老板娘誇張的嗓門和語速,讓人隻能聽懂隻言片語,這是港劇?是上海黃河路的女人?
 
我不得不停下來看了看網評,有相當多數的人與我有同樣的錯覺,這是我們熟悉的上海嗎?
在上海生活過這麽多年,現在居然聽不懂他們的話,我不甘心,又找了國語版,將第一集再看一遍。雖然沒完全看懂,總算把感覺找回來了!
 
這是九十年代初,上海灘一個無名無款的小駒頭,在一位老生意大師的指點下,成為大亨的傳奇故事。
有沒有搞錯?那時我出國才幾年,上海變化這麽大?隻知道那時全民下海經商,萬眾炒股暴火。
黃河路,進賢路,一夜之間就變成香港了?它們在什麽地方?
網友心雨提起過,進貿路是位於靜安區的一條美食街。而黃河路呢?上網一查,才知道是位於南京西路國際飯店,大光明電影院之間的那條丁字形南北向的小馬路。印象中以前並沒什麽特別,挺冷清的。可有人告訴我,這條七百來米的小馬路,九十年代冒出來一百多家餐館,是當時全國各路大款雲集的地方。四方消息,八方商機,紙醉金迷,美女雲集,魚龍神馬,各顯神通。比香港還要香港,那確是真實曆史的再現。
 
《繁花》第一集,講的是一個充滿發財夢想的年輕人,想發財,輾轉找到一個剛刑滿出獄的商界老師爺,求師問路。他想拿到打開財富大門的敲門磚。一番彼此的麵試。接著,阿寶答應照著師傅的指示去做。。。
有評論這樣說:
有人說《繁花》低級, 你能看懂爺叔在講什麽東西嗎?你想要進入這個社會,你想要敲開這個門,第一點,你要先懂規矩。爺叔所有在做的事情,為什麽不說原因,就是因為他要叫你懂規矩,你不懂規矩,沒有人會帶你玩。
第二點,叫做扛肩膀,擔責任,懂嗎?你要為你所有做的投資,所有做的這些事負責任,贏能贏得起,輸也能輸得起,你別輸了之後直接去跳樓跳海,卷錢跑路。所以要他去輸錢,懂了嗎?
第三點,叫做低頭,你要敲這個門,你不要年少氣盛,這鼻孔長在腦門上,你要知道這個世界,天外有天,人外有人。比你強的人多的是,你要學會低調。
如果你能理解,就不需要跟你解釋了,跟你說的事,你先去做,做完了之後,再去理解。
許多人沒有看明白這三點的懸機。人生的這三個道理,學校是不會教你的。好的家庭父母會教你,如果說父母教不了你, 出門你碰到一個像 爺叔這樣的師傅,那你就是額骨頭碰到了天花板,你要謝天謝地燒高香,如果你沒有碰到這樣的天花板,那看看這部劇。或許對你的人生真的有啟發。先弄懂這些,你再說《繁花》是否低級,到底拍的怎麽樣,好吧?
 
有點意思!到底是上海灘的名人,套路就是不同。教人從商,先教做人。要守規矩,守信用,守時間。從衣著細節,行為舉止,到社交禮儀,商場風向。。。寶弟,寶兄,寶總,到寶爺。步步驚心,總能起死回生。。。。
 
至於不標準的上海話,上海人顯得特別包容。我們都是從新上海人過來的,年輕人能學敢說,已經很了不起啦!
 
後麵的精彩,留給劇評達人曉青了。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (54)
評論
喬寧 回複 悄悄話 第一集沒有套路,許多人不解棄劇,我也同感。主線是一個菜烏找到了貴人,找到了學飛的姿勢。灰菇,你遇到過貴人嗎?
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 我第一集才看了一半,趕緊進來看喬兄點撥玄機:)
喬寧 回複 悄悄話 皮卡兄,一旦與資本沾邊,守法的在商戰中賺不到大錢。
laopika 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 : 我才看了10集,所以還沒發言權,但喬兄說得是對的,可許多商人往往守不住,一味膽大包天,結果成也蕭何,敗也蕭何
喬寧 回複 悄悄話 皮卡兄,我看到二十四集了。發現守規矩和守法,商海裏的人常常守不住。你覺得呢?
laopika 回複 悄悄話 我們都在看此劇,還是很有味道的。王家衛把90年代的上海灘拍成30年代的風格,也是一絕!祝喬兄新年快樂!
喬寧 回複 悄悄話 @邊邊 是的,那是八十年代家喻戶曉的濟公扮演者遊本昌,你看的是國語版吧。滬語版的反映很大,講的鄉音太重,聽起來很怪。不知是否特意的安排,這個毛病完全可以用配音。我留意看了專業評論,從影視水平來看,被視為當代影視的天花板。昨天看了有人評論,說是繁花的生活原型是前上海首富周正毅,我嚇了一跳。你得抓緊看,說不定會下架。
邊走邊看66 回複 悄悄話 今天我跟隊友看了一會兒繁花,最佩服的是那個九十歲的老爺子,演得真好,那麽大歲數了還眼神靈利,氣血充足啊。 老了還能火一把,人生足矣!
喬寧 回複 悄悄話 小棒棒,我幾乎沒怎麽寫過劇評,與你一樣,看劇隻圖個開心。這個劇是個例外,它所引起的爭議是許多人沒想到的,有人把它當成不同層次不同地域的不同觀念,也有人認為這裏講到商海行船的韜略,我覺得都有一點。謝謝來訪。
小棒棒 回複 悄悄話 繁花沒看,因為聽到的大多是負麵的,也有誇的,發現誇的有點飄,沒有實質的東西,我看電視主要是看個開心,不像你這麽有鑽研精神,還去了解作家背景,不過看你的介紹看得我津津有味。
喬寧 回複 悄悄話 麥姐,支持你!為你點讚!
麥姐 回複 悄悄話 劇怎麽樣不知道,我覺得喬兄的劇評很精彩。我喜歡全演完了再看,追劇太辛苦。
喬寧 回複 悄悄話 回複 '夏圓' 的評論 : 大謝圓導!
喬寧 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 二郎兄 史學達人啊!厲害厲害!對這些曆史細節了如指掌。敬佩敬佩。
夏圓 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 :
在你的召喚下,我開始追繁花了,謝謝介紹。
有空去圓宅領你的書房獎,很氣派的!
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 : 梁生向魔都傳授土地裏麵生鈔票的秘訣,後麵的故事大家都知道,與他關聯的仲量行戴德梁行都是業內大牌,如今都過去了,太祖冥壽的氣場都間接揮發傳導到了滬港股市。
喬寧 回複 悄悄話 @一凡 我跟劇與電視台同步,今天播17--18集,還不錯。
寒一凡 回複 悄悄話 沒看過,但是一直挺喜歡看胡歌的劇。喬兄的三點玄機在握,下一部劇就追繁花。
喬寧 回複 悄悄話 @二郎兄 的確,香港人中的精英,資本,許多都是從上海過去的。香港在49年時與上海沒法比。改革開放初期,三來一補的大都去了珠三角,香港搞房地產的主力在上海。據說上海的土地財政是梁振英等力薦的。
喬寧 回複 悄悄話 @二郎兄 噢,是這樣,明白了。謝謝分享,補充。
喬寧 回複 悄悄話 @弄弄 你接觸的人多,比較理性。懂規矩,還要守規矩。如果是國內上有政策,下有對策,然後一刀切,那麻煩就大了。
diaoerlang 回複 悄悄話 港人自視甚高不過對魔都就看高一眼,這是因為當年不少上海人避秦南遷把香港從經濟到文化都推高了層次,紅遍華語圈的上海灘就是一種由衷的禮讚,andre rieu音樂會都請亞裔女歌手演唱鏗鏘有力的主題曲:)
diaoerlang 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 : 我意思是像黃河路那類形式的吃喝玩樂夜夜笙歌的夜店文化都是港台生意人引進啟蒙的,那時上海灘夜店包括星級酒店裏酒吧啥的都是港人台胞在運作,他們駕輕就熟而且移師北上是在同一熟悉的文化圈。
無法弄 回複 悄悄話 懂規矩、抗肩膀、低頭就是做人的規矩,總結得真好!雖然做起來不容易:)經曆幾個香港公司,感覺香港人很義氣,前兩條做得特好:)
喬寧 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 暖冬,新年好。
說到教孩子做人,多數人是讓他們自己到社會上去磨練,領悟。說早了,他們小,沒體會。說晚了,他們大了,已經聽不進了。孩子上班工作,學校裏教的有用。去創業,做生意,這三點需要補上。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 都在說繁華,喬兄這篇給大家指路,要低頭要低調(確實沒有教下一代):)都不知啥時會找來看,總覺得時間不夠用:)喬兄新年快樂!
喬寧 回複 悄悄話 回複 '夏圓' 的評論 : 圓導,《繁花》讓你來拍,肯定更熱鬧!阿寶和鈴鈴,由蛋哥和茶兒辦演,汪小姐讓搖紅演,李李讓菲兒或禾兒演,金科長讓沫沫演。。。大家再來過把影。哈哈哈哈。。。
喬寧 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 同感,他是第一次拍電視劇,他也許知道上海人的包容吧。
夏圓 回複 悄悄話 喬少悟出三點玄機,為我看劇指明了方向~~
獎了你一個書房,潛心研究出成果,多多分享。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 王家衛的繁花,民國味港味。。。
喬寧 回複 悄悄話 @二郎兄 你是說,這些餐廳港台資本是主力?我對那個年代的上海了解不多。早期有人低價收國庫券,然後股票認購券,炒股是後來的事。聽說那些大戶室的最後沒幾個全身而退的。
diaoerlang 回複 悄悄話 黃河路式的紙醉金迷是由港商台商引進締造出來的,所以王導來重塑昔日黃河路的輝煌也算熟門熟路。
喬寧 回複 悄悄話 @水星兄 真巧,剛去過和平飯店,外灘27號,尤其是寶總長包的英國套房,感覺真的不一樣。這部劇寫了那部分先富起來的人,經曆的大浪淘沙。做生意守規矩太重要了,急功近利不守規矩,沒人帶你玩。學校裏沒人教的。發財的夢剛開始就結束了。謝謝水星兄捧場!
喬寧 回複 悄悄話 @Luckystarweiwei 哈哈,仁者見仁。喜歡的會更喜歡,當你看完,會收獲滿滿。謝謝來訪。
水星98 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : “喬兄寫的第一集劇評,比電視劇本身還要精彩。” +1 聽人家說王家衛拍這個電視劇是用拍電影的手法,看上去過於花哨。我覺得喬兄寫的劇情更加來勁。
luckystarweiwei 回複 悄悄話 我還沒看,看了一點片段,裏麵的人上海話絕對是正宗的。
喬寧 回複 悄悄話 @王妃 你那個時候如果不出國,應該是真正的王妃了。發現小視頻裏都在熱議這部劇,挺火的。
喬寧 回複 悄悄話 @海風 看來你是下了真功夫了,得向你好好學習。許多人對阿寶如何掙到第一桶金感到驚訝。師爺告訴他要學會借,能過得了借這關,必須有夠鐵的人脈,好的人品才能獲得信任,這是成功的基礎。不少人覺得不信別人,隻信自已,不靠別人,隻靠自己,顯然是做不成大事的。哈哈,差點棄劇了,還好又追回來了。謝謝海風美評。
黑貝王妃 回複 悄悄話 90年代的上海/中國都是我不熟悉的地方,那時身在國外,回國少,錯過了如火如荼的年代。我也期待消停下來追這部劇呢!
喬寧 回複 悄悄話 @禾兒 第一次看電視劇開頭看兩遍的,有深度的好劇得細細品味。謝謝禾兒鼓勵。
喬寧 回複 悄悄話 @Armweek 這些都應了那句話,贏了一時贏不了一世。有些人做到一個程度就無法持續發展了。。。唉,沒啥好說的。
海風隨意吹 回複 悄悄話 喬兄拎的三點玄機本是基本做人的道理,隻是革命幾十年,最基本的做人道理都忘了。

這部電視劇很鬧忙,但畢竟是王家衛,背景、道具、服裝等細節做得一絲不苟,比起一般的國內電視劇來,視覺上好了不少,更有味道。繁花的不響,融入了該劇的對話和氣氛,不過比起老金的原著,已經是多了太多的感情戲。如一篇評論說的,老金是在白描人生,輕輕落筆,沒價值觀,沒主張,不美化,不補救,沒有心理描寫。人生就是這樣,發生過的,隻能接受,或者忍受,然後繼續過下去。從這點看,王家衛的改編應該更接近當下觀眾的口味了。還是蠻喜歡的,繼續追劇!

喬兄新年快樂!

燕麥禾兒 回複 悄悄話 喬兄寫的第一集劇評,比電視劇本身還要精彩。:)
Armweak 回複 悄悄話 在《繁花》裏,醬缸國社會裏的等級價值觀和幾乎一切文化垃圾,象表現好大喜功和招搖過市的各種行為,都給惟妙惟肖活靈活現地演了出來:因為都要”做“人上人”,所以不惜一切互相傾紮窩裏鬥搞內卷,相互欺騙撒謊;為了“出人頭地”和“高人一等”,蓋過他人,做排場耍派頭珠光寶氣;到處都是巴結奉承諂媚低三下四討好迎合和傲慢輕蔑居高臨下目中無人......。;):):)
喬寧 回複 悄悄話 @二郎兄 你說的是潘漢年案?那可是大冤案,為了執行某領導的指示,與汪偽秘密聯係,結果汪偽倒台,這事成了通日的罪證。執行者背了黑鍋。黨內鬥爭太殘酷。
喬寧 回複 悄悄話 @二郎兄 謝謝補充,這裏的故事很有趣。
diaoerlang 回複 悄悄話 https://www.pilisf.com/wapbook/2860.html

這是老金另一部紀實作品回望的鏈接,他用原始材料憶述其父母因潘案淪為政治賤民的劫難,細膩反映出上海在那個曆史時期的市民生活,也可當作民俗大全來看。
diaoerlang 回複 悄悄話 https://mp.weixin.qq.com/s/kwHjyREdEObko5KYQHUALQ

這是繁花在魔都的前世今生。
喬寧 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 看來,領導的悟性較強。
曉青 回複 悄悄話 我看了一集感覺不錯。
喬寧 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 : 二郎兄很了解黃河路的故事,這些人在上海灘算是很有名氣的,我們就看看熱鬧吧。
喬寧 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 是啊,開始真有點不知所措。除了沒完全聽懂,也沒搞清是什麽意思。看不下去是那些粗俗的老板娘,有人叫這種人是喳巴。
還是有些守底線的,正麵的。
後麵越看越好看。
diaoerlang 回複 悄悄話 周正毅夫婦和陳良宇的兄弟那時都在黃河路開過飯店,後來登堂入室發達了,他們要是看了肯定開心煞了,哪能拿伊拉拍得介像從前租界流金歲月裏的大好佬:)
菲兒天地 回複 悄悄話 我第一遍看的是滬語的,一直聽胡歌講國語,上海話反而覺得有點奇怪,然後又看了一遍國語的,同意三點的懸機充滿了人生智慧,朋友還是胡歌的好朋友,在微信上幫他宣傳,但我還是覺得有點看不下去 , 如果是電影,還是很有味道的,雖然90年代的穿著打扮稍顯花哨,主要是覺得鋪得太開,有點拖遝,不能靜下心來看完。:)
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.