史上到場人數最多的總統就職慶典，現場發大麻
就職典禮前一天，反吃瓜的編輯小組（對，我們有組織）對明天自媒體“自成一派”的新聞風格展開了新一輪的猜想，包括如下。
-
挺川大號一定會拿“騷亂”聯係“和平遊行”大作文章，再和明天女性遊行活動Women’s March結合，說明希粉輸不起，還暴亂
-
川普得演講稿會被當作成功學在朋友圈掀起新一輪得跪舔。
結果我們果然太天真了。
美國總統的就職演說，竟然成了公眾號腦洞大開的個人創作。上次“鮑勃迪輪拒領諾貝爾獎”的假聲明鬧得還不夠，這次竟然連川普的演講稿也能杜撰了。
公眾號“驅動評論”和“悅讀客”（不知道誰抄得誰，還是大家都抄了同一處）“全網首發”了一篇三觀極正的“川普就職演說中文翻譯全文”。就算不與演說原文作對比，直接看內容就知道一定是假的。作者你什麽時候見過川普如此政治正確要“關照弱者”？什麽時候聽過他要“反對政府集權”？你不知道川普就是集權專製派（authoritarian）的代表和集大成者嗎？
更讓我們哭笑不得的是，作者還造謠了川普對於全球變暖的態度，說美國“必須應對氣候變化”，還要“保持科學領先”，恐怕是沒聽說過川普否認全球變暖最有名之“紐約冬天那麽冷，哪有變暖，胡說”的論述，也沒聽說過川普一直主張削減科研經費，尤其是在環保方麵的投入，包括NASA的大氣研究。
該文章東拚西湊了一些在09年和13年演說的部分段落，再腦補了些新聞聯播式的官話，乍看之下，還以為在看《參政評論》。背後的目的，除了搶熱點賺粉，恐怕還是為了推廣自己的五毛價值觀吧。
作者你連川普最基本的觀點都不知道，就出來造謠，兩篇文章瀏覽量都上了十幾萬，還被各路網站博客廣泛轉發，吃瓜群眾都為讀者們揪心。
到底說了什麽事？除了構建了一個陰暗恐怖、水深火熱的美國（演講中用了“American carnage”－－美國大屠殺這個詞），其實這次川普的演講觀點很簡單：
一個中心：川主席高喊美國人民當家作主，人民站起來了！
兩個基本點：雇傭美國人，購買美國貨（hire American, buy American）
川普口中所謂“偉大的美國”，今天已經講的很清楚了：美國是美國人的美國。侵略者、占了貿易便宜的、偷摸進國界的、搶走美國人工作的（移民），統統要滾蛋。
看得懂中文得你，不知聽到後有沒有點脊背發涼。
平行世界川普當選、登基的故事，挺川公眾號為了突出自己的正義感，自然還是要抹黑一下對立麵。他們最愛的打擊方向就是“左派暴亂”了。
比如川普當選後美國各城市都有示威遊行活動，雖然絕大多數都是和平的示威，結果到了這些公眾號口中就變成了驚悚的標題。
北美留學生日報大選結束後第二天頭條報道了“全美各地抗議遊行騷亂”。把和平示威的反對者（protester）和騷亂者（riots）混為一談，是械文最基本的行文技巧，好像全國各地都在騷亂，太恐怖了。
造謠大號、住在國內的CR小編自然也不會放過這個機會，連續兩天發布“美國進入暴亂模式”，“騷亂四起”，還腦補出“這就是為什麽要選川普的原因”。
北留報一個月後還不忘繼續輪一下“暴亂”這個詞，用無比消極的詞兒描述這個風雨飄搖中的美國。
關於川普就職儀式的報道，北留報還發了一個非常有誤導性的標題。文章講述了一群黑衣人在華盛頓焚燒了一輛林肯轎車，砸了一家新巴克和一家國富銀行的玻璃，在標題中就變成了“多地騷亂”，“網上一片吐槽”明明是大家笑話今年就職典禮人數稀少，在整句話中理解便是“騷亂引發吐槽”。
更有勝者，直接拿“十幾個自稱反川黑衣人”打砸搶，活生生渲染成了“華盛頓十幾處騷亂，大量汽車和店鋪被砸，以試圖阻撓總統就職遊行。
川紅軍護主心切。
到底發生了什麽？MSNBC報道，在就職演說前有一小群“自稱”（self-sescribed）的“無政府主義者”（anarchists）穿著黑衣在東部時間10點半左右，於13th & I st NW附近打砸搶（十幾處？）。警察逮捕了95人，其中的一部分被指控暴亂（並非所有95人），已確認有起碼4四間商鋪遭砸（大量？）。這些暴亂者和“總統就職遊行”沒有任何阻攔和衝突，離總統就職遊行路線也有五條街遠[1]。
拿一小撮暴亂的人，連他們的背景和來曆都還未調查清楚，比如是否受他人雇傭搗亂，或是不法分子打著集會的幌子乘機作亂搶劫。這個有點像國內反日遊行時有人砸中國造的日本車，砸中國人開的壽司店，剝了穿著漢服姑娘的衣裳－－你覺得這能代表所有中國人的想法和態度嗎？愛國應該抵製蠢貨，絕對沒有錯。
之前有川普支持者在文具店Michael’s大肆宣揚種族歧視言論 [2]，另有川普支持者大罵紐約Uber移民司機“川普現在是總統了，你們馬上要滾蛋了”[3]，請問他們代表所有的川普支持者嗎？
挺川公眾號如此愛拿這類“騷亂”問題做文章，恐怕也是他們能夠站在正義的一麵直接打擊“反川”和“白左”們的極少數例子，難怪隻要一有風吹草動立馬要拿出來做標題，為得恐怕也是能夠闡述這樣得一個道理：
這些人往往也把事情看得特別簡單，好像“反川”得對立麵一定是“挺希”、“民主黨走狗”。對美國政治文化形勢不了解得最直接表現就是非黑即白，讓各位無黨派人士（indpendent）情何以堪。
示威者明明很平和，還帶著草泥馬上街了。
網上關於今年總統就職儀式的到場人數的梗已經炒過好幾輪了，結果……
川普就職大典還做了個跟奧巴馬四年前就職典禮一模一樣的蛋糕，氣得去年蛋糕的製作者發推聲明“這個不是我做的！但是長得一模一樣！”
此外，公眾號大肆批判的“當街發大麻”事件，其實是某組織在全國範圍內支持大麻合法化的示威活動，組織者從“監獄”裏遞出了4200支免費大麻煙卷[5]－－該行為是完全合法的，隻要大麻是免費贈送給21歲以上人士，並且在華盛頓特區的地盤上。因為華盛頓特區2015年就全民投票承認了大麻的合法性。
為什麽是4200支？因為420是大麻的一個梗，大麻愛好者熱愛的一個數字，這就是為什麽在美國由於路牌420常被偷，在一些州直接被做成了419.99
這個“監獄”也暗指之前很多因販賣大麻被判重罪而服刑的人士，雖然如今法令已有變化，很多地區都已以將大麻合法化，或“去犯罪化”（decriminalization，意思說如果因攜帶大麻被抓將不再被判罪）。這有點像我國80年代因談戀愛被判流氓罪坐牢的。
結果到了保守派媒體口中，Fox做了一個比較誇張的四舍五入，變成了5000；保守派媒體“華盛頓人”索性翻了一倍，變成了8000。
在標題上造謠從來都是不是自媒體的發明創造。
>>> 川普內閣傳 | 司法部長Jeff Sessions：華盛頓反H-1B反移民頭號種子選手
微信ID：NoMelonGroup
參考文獻
[1]www.nbcnews.com/storyline/inauguration-2017/amp/anti-trump-protesters-pepper-sprayed-eve-inauguration-outside-deploraball-d-n709321
[2]http://chicagoist.com/2016/11/28/woman_launches_nasty_pro-trump_tira.php
[3]https://www.washingtonpost.com/news/post-nation/wp/2016/11/21/trump-is-president-theyll-deport-you-soon-man-unloads-on-muslim-uber-driver/
[4]http://gizmodo.com/national-park-service-banned-from-tweeting-after-anti-t-1791449526
[5]http://ktla.com/2017/01/20/pro-marijuana-group-to-hand-out-4200-free-joints-in-d-c-ahead-of-donald-trumps-inauguration/
