寫給孩子的美麗的書

我在豆子，不愛與咖啡之友聊無聊的事，雖然也有家常，但必定聊到書。

請讀者原諒，現在碼字快餐了。隻是講清楚為主。文學在書裏，自找。

我那日去淘書，不敢貪心，挑了英國老版本口袋書，帶書衣（book jacket ）。那本《Treasure Isand》（金銀島）猶豫一下，下一秒，被旁邊人拿走。

Robert Louis Stevenson寫的《金銀島》，出名。我以前記不住，是董橋書話裏提及，還說Stevenson寫過不少兒童詩。幾年前我淘到一本上世紀三十年代印的，帶插圖。我借給留學生北京姑娘讀過。那時我沒有藏書年頭，說可以送你。她還我了。

但我不拿《金銀島》，因家裏有一本，軟封麵，當然不如英國Collin's出版的口袋書那麽有價，後者還可愛。

能夠和本地人談談書，很小確幸。

上周說及“The world is your oyster .”我說來自莎士比亞的“The world is my oyster ”。咖啡之友問我哪一部，我記得是《亨利五世》，她說是不是Fluellen 說的。我記不住英文名字，但想起朱生豪中譯是“福”開頭。答，是的。或許我記錯。

有什麽關係？隻要繼續閱讀，總會有記住。餘生是記得與遺忘的較量。如果記得的比遺忘的多，不就是賺了？

廚師長在上海去過浦東美術館。是不是要讚？發來陳逸飛的油畫，還特別找出他在美領館與陳逸飛的照片給我看。陳讚過廚師長。我問有沒有外國油畫。他答有一個英國的畫家透納，他看不懂，口氣好像第一次聽說。我趕緊把手機屏幕拉到廚房與太陽房的紗窗玻璃門，我夾了那張印刷品就是透納的畫。我說小C 送的蔣勳寫的那本介紹美術史書，裏麵就有透納的。我是五十步教育一百步。他說那本英文的叛艦邦迪號讀完了。

推娃辛苦，推夫更考驗。我隻得實行終身校長製。憲法都可以改的世道，我自封，不管是否踐踏民意。民意也就那一個。

不能為金銀島煩惱。上帝時刻鑒別人心。最近扔東西的家庭太多，昨天見到一個二十年代的抽屜櫃。可惜我不需要。

昨天下午買雞蛋回家路上撿到一本Stevenson的兒童詩集，彩圖，1966年牛津大學出版，1984年重印。我即可念給兒童，又是自學。

不求成材，但求進步。錯過了少小努力，不荒廢近晚晴的半分一秒，金沙一粒。

碼在豆子。

今日大選，有不少事做。

祝老讀者周一愉快！