玫玫八月初參加了全美青少年高爾夫球協會在紐約州北部的AJGA FORE Performance Junior Championship比賽。賽場是Cobblestone Creek鄉間俱樂部. 玫玫的朋友去年參加過同場比賽,告訴她這個場子很難。我們心裏沒底,但是已經報名,隻好硬著頭皮上。反正我們要求不高,能進前50%,拿點分就心滿意足了。
到了新球場,一般第一件事是試果嶺。好多選手已經在果嶺上練球了。我們放眼看去,好幾個女孩扛著AJGA 冠軍的球包。我們知道這場聯賽高手如雲,有來自全美各地、日本、泰國、中國、加拿大的高手和好幾個前AJGA 冠軍。玫玫無名小卒,看上去很緊張。我們還邀請了一大學教練來觀察玫玫打球,現在想想有點後悔了。不知結果會怎麽樣。
第一天是試場。玫玫跟一個前AJGA 冠軍同組。這個高爾夫球場不長, 5900碼。球道起伏不平,難得找到平地。果嶺又硬又快,要把球著落在果嶺上需要很高的技巧。隻有輕輕落的球才不會衝出果嶺。而且果嶺起伏不平,非常光滑。推球速度快,需要耐心和準確性才行。打了幾個洞以後,玫玫跟前冠軍水平不相上下,她開始有了信心。打到一半,大學教練出現了,玫玫一下子來勁了,開始用心打球。
因為玫玫是州冠軍,有豁免參賽的資格。頭兩天她也因此跟最好的選手,前AJGA 冠軍和泰國高手一組。大學教練一大早就來了,在旁邊觀察。玫玫還不錯,在高壓下發揮正常。頭一天76杆,有兩個三推。第二天一號木桿發球很好,所以球都落在球道上。但是球上果嶺的概率隻有50%。好在玫玫切球技術高,救了很多球,打了負一杆71. 兩天下來玫玫跟其他兩個女孩並列第二。
第三天按得分排組。玫玫跟中國來的一個高手,還有加州的前AJGA冠軍排在最後一組。 中國來的高手是中國國家隊的,從小跟中國最厲害的奧運會銅牌獲的者豐珊珊一起練球。可算得上專業水準。她兩天下來遙遙領先7杆。我們在美國的家長開玩笑,說她是飛機大炮,我們是小米步槍,打不過她的。
這天高溫90幾度。玫玫她們11點開球,是正午最熱的時候。小孩子推著球包,在烈日下爬山越嶺,走了5個小時,還要專心打球,真是考毅力的時候。玫玫打的非常順手,前16個洞負5杆,沒有一個bogey 。第17洞是三杆洞,開球落在果嶺上,離洞15尺。玫玫貪心,想捉小鳥。結果推過頭,三推才進洞。第18洞犯同樣錯誤,三推才進洞。浪費了兩杆,負三杆69. 她後來告訴我們她在15洞時已經中暑,頭暈腦脹。能堅持下來已經不錯啦。
玫玫三天的總成績216杆(76,71,69),打出總成績平杆的好成績,獲得了第二名。這是玫玫在全美青少年聯賽最好的成績。我們為她高興。中國高手拿了冠軍。中國選手穿長褲。中暑。打完後醫生照看了一個小時才勉強恢複。她父母不懂英文,我還幫醫生當翻譯。這女孩真是能吃苦。她後來連拿四個冠軍,平了全美青少年高爾夫球協會紀錄,玫玫又跟她打了三場,這是後話。
我寫這篇文章也是借此機會科普一下。青少年高爾夫球訓練和比賽不像那些富人在鄉間俱樂部消閑,享受。她們不管是炎炎酷暑,天寒地凍,
Congrats! You may know the cooling towel, that helps heat stroke in certain degree from our experience
泥中隱士 發表評論於 2016-09-15 08:40:14
女小孩去高爾夫球賽上幫人撿撿球能掙點工作經驗。去打高爾夫球能掙什麽?