Daniel Bonevac,德州大學Austin分校的哲學教授,是一個由145位美國學者作家組成的川普支持聯盟的成員。十月十二日Bonevac教授發表了一篇公開信,闡明他對美國的反思和為什麽美國需要川普。
在此翻譯幾個片段與大家分享,無意證明我們這群deplorables是偉大光榮正確的,我們隻是覺得美國偏離航道太遠了,需要一個不同的舵手來糾偏。下麵就是部分節選。
“幾乎每個加入我們川普支持者隊伍的學者都相信公開支持川普會損害他們在學術界的事業。。。就在上周,來自另一個機構的教授分享了一個Facebook的帖子,希望所有川普的支持者被“立即,永遠”毀滅。 誰願意成為這種敵意的目標?”
“我在學術界的許多同事覺得很難想象一個理智的人為什麽會支持川普。與我談論政治的大多數人是那些和我觀點相同或接近的人,那些堅決反對川普的人甚至根本不願和我們辯論。。。”
“(既然在校園環境表達對川普的支持是如此不受歡迎)我為什麽還要公開支持川普呢?”
“請捫心自問:你覺得過的比十年前更好嗎? 美國變得更好了? 世界變得更安全了? 這個國家是否在正確的航道上? 接近三分之二的美國人回答:NO,而我隻是其中一員。”
“我們處在經濟複蘇的第七個年頭,這是1949年以來經濟複蘇最慢的一個周期。我們麵對的現實是這樣的:適齡就業成年人的實際就業比例是幾十年來最低的, 非裔青年失業率超過20%,國債幾乎翻了一番 (想像一下:今天每個美國嬰兒剛出生就已經背上了6萬多美元的債務!), 我們已經失去了標準普爾的AAA信用評級,聯邦政府的每個城市都麵臨著自己的債務和養老金危機。與此同時,商業利潤和耐用品訂單下降,生產率低迷,2%的增長成為了新常態,經濟不平等進一步加劇,收入下降”
“。。。種族關係緊張導致暴亂。 在過去18個月中,暴力犯罪大幅增加。 我們大部分人口的預期壽命在下降。。。美國國稅局,聯邦調查局和司法部一直不遺餘力地保護政治盟友,懲罰對手並藐視法庭命令。。。過去10個月中,加利福尼亞州聖貝納迪諾,奧蘭多,明尼蘇達州聖克勞德和華盛頓州伯靈頓頻遭恐怖襲擊,造成68人死亡”
“歐洲的經驗表明,如果我們繼續現行政策,我們將遭受更多的痛苦。”
“中東搖搖欲墜。 我們無意中推翻了一個穩定的利比亞政府,把它變成了一個恐怖主義的避風港,導致我們的大使被殺。。。 我們破壞了伊朗的綠色革命,隨後終止了製裁,提供了大量現金給伊朗成為恐怖主義尋求核武器的全球主要支持者 - 所有這些都是為了達成對美國利益不利的協議,甚至沒有提交參議院 。 伊朗據說已經違反了它。”
“請捫心自問:你覺得過的比十年前更好嗎? 美國變得更好了? 世界變得更安全了? 這個國家是否在正確的航道上? 接近三分之二的美國人回答:NO“
您覺得美國應該假裝革命形式一片大好,繼續在現行革命航道上勝利前進嗎?