藍與紅的較量

偶爾聽到了女兒和我的一位同事的對話。

同事問：“How many times do you walk your dog everyday"(你一天溜幾次狗啊)？”

女兒答：“It depends. Small dogs doesn't need much exercise, whilebig dogs need to run around often because... (不一定，小狗不用太多，大狗就要次數多一些, 因為......）”

同事打斷她又問：“Then how often do you need to take your dog out (你每天需要帶狗狗出去幾次啊）？”

女兒又答：“It's also up to the breed of the dag. Some dogs are moreactive than others, so they would need more exercise, like Husky and Eskimodogs; but others...(與狗的品種也有關係，有的狗愛運動，就要多活動,例如,哈士奇或愛斯基摩犬， 但是有的狗......)

同事打斷她再問：“How about your dog? How many times do you need totake her out (那麽，你的狗呢？一天溜幾次）?"

女兒再答：“My dog is a Shih-Tzu,she is small in size and she is not very active. So, she can just run on the stairs, I don't need to walk her!(我的狗是西施犬，她不大，也不愛運動，所以她在我家樓梯上跑跑就夠了，我不用遛她!)

據說人的性格分四種顏色。如果這個理論準確，這次對話是經典的藍與紅的較量。女兒是注重細節的藍色，同事是追求效率的紅色。對話結束時，同事的臉都急紅啦。