暖冬cool夏

這裏一年四季溫暖如春,沒有酷暑沒有嚴寒......
個人資料
暖冬cool夏 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

夏夜去跳廣場舞 (w English)

(2024-08-08 15:53:31) 下一個

“我幫你查一下氣溫。”坐在電腦前麵的某人看我換上舞隊的服裝說,然後提高了聲音說,“現在外麵87度,很熱,你還要去跳舞啊。”
我脫口說道,“我們的熱情更熱。”

時值周六(8/3)徬晚六點前後。我交待好某人的飯菜,自己胡亂吃了兩口,便推門離開。被夏日太陽炙烤了一天的地麵,散發的熱氣。當車子啟動車窗搖下,經過社區門口的林蔭大道時,溫熱的夏風裏頓時卷進一陣陣清涼,像幹涸的沙漠流入清泉一般,五髒六腑被撫摸了一把。

大公園偌大的停車場又是停著滿滿的車,如果不出門就不知道外麵的世界有多精彩,人們的夜生活有多豐富。大操場上,這邊拉著大屏幕,那邊旋轉著木馬。遠處足球場足球飛,近處沙灘場上排球揚。草地上有自帶椅子聽音樂會的,磚石鋪砌的廣場上有像我們這樣來跳舞的。今晚的廣場中央還搭起了大帳篷,披紅掛綠的彩帶掛下來,帶著幾分喜慶。原來一對印度新郎新娘正在這裏舉辦婚禮。

今晚繼續學跳《戰馬》,曾經很紅火的一支舞曲,非常動感,有著街舞的節奏和灑脫。當歡快的音樂一響起,身上的每個細胞好像立馬被喚醒,一遍跳下來,汗也隨之冒了出來。

印度婚禮不僅分散了我們的注意力,大喇叭裏的音樂更是蓋過了我們的舞曲。在欣賞完印度婚禮後,我們隻好轉身更換場地。華燈初上,不遠處的旋轉木馬亮著燈,隱約聽得見叮咚的音樂聲,也依稀可見馬背上孩子的身影。

東邊的晚霞開始粉墨登場,層層疊疊,粉紅的,紫色的,藍色的,瑰麗無比,然後再一點點變得深沉。這時的西邊天空卻還亮著。就這樣,我一個轉身朝東,又一個轉身朝西地跳著,仿佛置身於一個交錯變化的天地大舞台。

就這樣斷斷續續跳了兩個多小時。。。 

8:30左右結束。此時,夜未央,月如勾,夏風輕拂,大地已經褪去了熱氣。流過不少汗的我,像卸去了體內一周的積垢,變得輕鬆起來,每個張開的毛孔享受著晚風的撫摸。

(早上跳舞和晚上跳舞的區別是,早晨是越跳越熱,看著日光線一點點侵襲著我們窄小的遮陰之處;而晚上,天氣則越跳越涼。如果說廣場舞也有舞台,那麽白天的布景是陽光和四周的棕櫚樹。夜晚,我們以天為幕,晚霞、漸漸暗淡的日光、月光便是舞台的布景。)

今年結的第二根絲瓜

火龍果欠收,辛苦的砍枝授粉,結果就八個不大的紅肉,兩個摘的時候給了鄰居:

 

不舍得疏果,結果長得小不點那麽大:)

8/7下班回家去Costco拐了一下,買來一代土豆,準備取其中幾個,記錄它們的生涯:從飽滿光潔--失去光澤--幹癟-- 發芽--入土--兒女成群:)

8/8:光潔如初

八月還迎來第二波曇花的生長旺季。初初數了一下有三十多朵曇花即將綻放。曇緣啊:)

“It’s 87F outside.” Em’s husband warned her as she was putting on her dance T-shirt.

“Our enthusiasm is hotter.” Em blurted out and stepped outdoors into the lingering heat waves. It was almost six pm. The ground was still sizzling. But compared with the humid 106F in her hometown back in China, this is a paradise.

The parking lot was fully packed. The well-planned great park is magnetic to city dwellers, reminding people of Central Park in New York. Surrounded by new facilities, such as football fields, a sand volleyball court, an ice rink, a sports stadium and the lawns here and there, the park is like a retreat for people to flock in the weekends and nights, for events, entertainments, exercises or just a stroll.

Parked her car a bit far away, Em brisked up her steps and cut cross the green meadow flanked by towering palm trees. The otherwise mostly empty central court was today occupied by large tents hung with colorful ribbons cascading down from the top. Drifting in the air was the merry Indian music. Men and women, young and old, dressed up in their flamboyant traditional gowns, thronged the tent inside. An Indian wedding was taking place.

Em joined the team and began her newly learnt dance—Galloping Horse. But soon the dance music was drowned out by the loud Indian music, mixed intermittently with DJ’s voices from the speaker.

By the time the dance was resumed in the back court, next to ta barn and the merry-go-round, the night was falling. While the west sky was still bathed in the late sunlight, the sky on the east started being painted with pink, orange and blue colors, in layers at the bottom but its hues suffusing all over. It was against such a backdrop that Em and her team danced. She danced, as if on a stage, her eyes glancing at the dimming background as the sky darkened.  

But the street lights shone on.

It was until 8:30 pm when they called it a day. The heat was abated. The air was balmy. The night wind permeated Em’s body and soul. Looking up, Em saw the huge iconic orange balloon floating in the half sky, beaming in the dark its warm orange glows that silently beckoned Em a good-night as she walked towards the parking lot.

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (64)
評論
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 曉青好!這邊的天氣是早晚涼,在陰涼處不熱的。謝謝曉青臨帖!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '桔子熟了' 的評論 : 桔子好!火龍果是長在枝條上的,從開花到結果也要兩個月。謝謝你臨帖!
曉青 回複 悄悄話 夏天跳舞,太熱了。
桔子熟了 回複 悄悄話 讚暖冬的美好生活,居然還種有火龍果?真想看看果樹!今天中午我也吃上了絲瓜
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '邊走邊看66' 的評論 : 邊邊好!我們跳的時候也是穿插著的,熱舞後來個古典的:)跳心肺呢:)謝謝邊邊臨帖!
邊走邊看66 回複 悄悄話 暖冬姐身體不錯啊,能跳兩個小時。我回國跟著廣場舞大媽們在後麵比劃,5分鍾就上氣不接下氣了。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 麥姐好!你澳洲所居住的城市沒有廣場舞啊,可惜了。麥子身材高挑頎長,是塊跳舞的好材料啊!國內廣場舞如火如荼,幾乎成了產業了:)北美也有一些。跳舞總體來說是身心愉悅的一項活動。想想自己蠻lucky的:)昨晚曇花開了22朵呢,可惜昨晚我出去了,它們開在無人的夜裏:))
麥子七夕快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 小C好!你說的是,晚上跳涼快些,今晚又去了,回家的路上涼風習習。希望小C搬回原來住處,還能遇見新的舞隊。跳舞確實是有利於身心健康的好運動。小C周末快樂!
麥姐 回複 悄悄話 哇,使勁地讚暖冬,和亮媽一樣,腦補下你跳舞的歡快倩影。寫得好有吸引力,讀了你這篇,我都想去跳了,可惜我們周圍好像沒有這樣的活動。火龍果、絲瓜,不管結幾個,都比俺強,更別提繁盛的曇花了。土豆是下一批了,等著圍觀兒女成群。
cxyz 回複 悄悄話 暖冬找到隊伍去跳廣場舞了? 很好的鍛煉, 我也非常喜歡跳廣場舞,可以搬了家後跳不成了。
覺得應該是晚上跳舞更舒服,出一身汗走在涼下來的風裏非常地心滿意足。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '哈瑞' 的評論 : 哈哈,還舞進FB, 給他們一點color see:)你不知道現在的AI不費吹灰之力都能中英文寫的比我好啊:)FB門口AI擋道:)謝謝哈博士,好開心看見你重新打開博客!七七快樂!
哈瑞 回複 悄悄話 聽說臉書上有中文英文的版本,暖老師何不舞進 FB,給他們點 color see see :)
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '酒後真言' 的評論 : 真言大概是沒有見過這麽小的袖珍火龍果吧:)周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '主流媒體' 的評論 : 主流好!對我來說,人生從五十歲開始:)主流可能五十還不到,好日子在後頭呢:)我知道,你一直生活得很積極,不忘鍛煉身體,真是很好的生活習慣。希望我們都能一直堅持下去。謝謝主流來,很高興看見你!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'XQQ' 的評論 : 謝謝QQ!謝謝你熱情洋溢的話語!周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 不晚不晚,菲兒,我這裏隨時歡迎大家。倩影是屬於記憶了:)菲兒周末快樂!
酒後真言 回複 悄悄話 火龍果蛋有趣兒 :)
主流媒體 回複 悄悄話 很充實的生活!我也每天傍晚時候出去打一會兒籃球,出出汗,練練身體,蠻不錯!:-)
XQQ 回複 悄悄話 在遙遠的屏幕這端,我感受到了你傳遞的生命活力和生活激情,喜歡。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 : +1

來晚了,我和大家一樣都像看暖冬翩翩起舞的倩影呢!美好的生活,令人羨慕!:)
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 : 謝謝海風姐!隻想快快樂樂地過一段真正屬於自己的日子。海風姐周末快樂!
海風隨意吹 回複 悄悄話 暖冬跳舞的快樂洋溢在文字裏。確實是天熱,跳舞的熱情更熱。周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '迪兒' 的評論 : 迪兒好!你們那邊沒有室外的廣場舞嗎?不過跳舞也是要勤學苦練,否則拉下幾堂課後很容易跟不上,一旦跟不上了,就沒有信心。我的生活其實很單一的,不過盡力而為吧。
你的火龍果授粉方法對不對?我是拿毛筆在底部的一大片雄花裏刷,然後再沾到一朵唯一的雌花上(伸出來比較高一點的),反複刷,而且一定要在它花開得還很旺盛的時候(比如當天晚上或是第二天清晨),如果晚了,它都快要合閉了,就沒有用。我今年有兩點忘了,一朵刷晚了,都沒有結果。你再試試。我的隻有紅肉的火龍果需要授粉,白肉的不用授粉。不知你買的苗是哪一種?黃色的我不清楚。祝好運!
迪兒 回複 悄悄話 羨慕你的生活,唱歌跳舞讀書好充實,最重要的是有益身心。我們這邊也有廣場舞了,因為在室內人數有限非常緊俏,我還沒有嚐試過。
我種的紅火龍果這些年也開花了,我照著油管的視頻對它們人工授粉,但沒有成功過,至今沒有收獲一枚果實,不知問題出在哪裏。冬妹妹有這方麵的建議嗎?
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 謝謝輝蘑菇又特意前來讀英文!這篇錯誤不少,還在改就上了首頁。我昨天自己很挺沮喪的,跟美語壇的網友說,自己的英文寫作停留在六七年前:)我們家某人不讚成我寫這些“沒用”的東西,專業性的寫得好才是本事。謝謝輝蘑菇的鼓勵!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '雲霞姐姐' 的評論 : 雲兒好!我就不獻醜了,個太矮不是跳舞的料,就當是鍛煉身體。
謝謝雲兒的喜歡,看見過雲兒跳舞的劇照,美美的!你們那裏的活動挺多的,雲兒也是多才多藝!
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 暖冬的英文用第三人稱,很聰明。羨慕你會用很多活潑的詞,從動詞到形容詞,我局限於專業和職業寫作,感覺英文和中文都越來越幹巴了
雲霞姐姐 回複 悄悄話 暖冬寫得生動活潑,一轉一個景,特別形象,俺也喜歡跳舞,把負麵情緒都發泄出來了,哈哈,我們互相加油,堅持!親,優雅地生活!
雲霞姐姐 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 跟鵑兒後麵喊:“想看暖冬跳舞的照片”!哈哈
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 京妞好!我們的老師長我近十歲,可跳起舞來像三十多歲,我不行,我一星期最多兩次,跳多了腳後跟也會疼。
火龍果生長期也不是很短,今年因為砍了大量的枝條,所以沒幾個。謝謝京妞臨帖留言,周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'canhe' 的評論 : Canhe姐好!真是慚愧,一直沒有去看望慰問姐姐,希望你的手已經痊愈了,姐夫和你身體都棒棒的!我還真算不上“善舞”,跳舞主要是鍛煉身體,還有一點點的social吧。我們這邊的天氣好,最近這幾個星期已經算是連續高溫了,不過比起國內41度又悶熱又潮濕,這裏已經是天堂。德州會熱一些,祝姐姐姐夫夏安夏好!多謝Canhe姐臨帖留言!(手如果沒有好全,少寫一些,保養地好,恢複得快。保重!)
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 輝蘑菇好!還別說,那天隊裏的老師和其他兩位舞友還應景地跳了印度舞呢,我還用手機幫她們錄下來:)絲瓜我們家也很喜歡,今年種了四棵,隻有一棵在結果,其他的葉和杆子太細,無望:)謝謝輝蘑菇認真閱讀,英文就是自己練筆而已。周末快樂!
BeijingGirl1 回複 悄悄話 問好暖冬, 你好瀟灑。 一定是身輕體健了。 跳舞是多麽好的運動。 羨慕ing。
印度人晚上結婚? 下午? 這種水果應該是天容易高產的, 已經很棒了。 後麵的照片逗樂我了。
canhe 回複 悄悄話 好久沒來暖冬妹家串門了!Hug!hug!今日被暖冬夏日廣場舞吸引來了!暖冬妹能歌善舞,後院瓜果豐收,豐富多彩!富有生活情趣!你們那裏87度比我這裏低10度,我們這裏大伏天炙熱難熬。暖冬妹好好享受加州的夏日清涼!
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 猛一看照片還以為你們廣場舞是印度舞呢:)舞台的布景在你的筆下很美。最喜歡吃絲瓜了,紅燒和做湯都很棒,可惜我們很少能見有賣的。問好暖冬,改天來讀你的英文版。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '仁可' 的評論 : 歡迎新朋友仁可!謝謝你的喜歡,很高興得到你的肯定!周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '唐西' 的評論 : 唐西好!謝謝你這麽有心,沒想到AI也很有人情味,知道compliment:) 這篇發的時候發現好幾個明顯的錯誤,還在改,就上了首頁改不了了。
我昨天還在跟美語壇的網友說,寫英文提高很難,現在的水平還是停留在六七年前:) 你的AI打分給了我鼓舞,這是寫這篇博文的最大收獲。謝謝老朋友的熱心!周末快樂!看奧運比賽快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '康賽歐' 的評論 : 康康好!國內的夏天是不動都出汗的,附近跳不了了,我們這邊早晚還是涼一些,加上幹燥,在陰涼處完全沒問題。火龍果富含花青素,還有蛋白質,營養價值高的。國內火龍果很便宜,有些紅肉的,挺好吃的,你可以再試試。康康夏安,周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 蔥蔥,怕你看到真人照片反而失望,想象的就是最美的。都大媽了,倩影已經是記憶了:)周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '我生活著' 的評論 : 謝謝生活!生活於我們就是每一件小事都值得記錄,每一份心情都值得回味。跳舞其實是我唯一的活動和鍛煉。祝生活退休日子美美的!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 'Once-always' 的評論 : Oncemm好!這張晚霞是離開時順手拍的,不過八九不離十,這就是我們每周的根據地:)某人可拉不出門。跳舞於我就是運動,就是僅存的一點點social,感謝這座城市有華人的舞隊,是她們的熱情感染了我,也算是老有所依了:)你就是聰明啊,靈光一現,小智齒,再一現,孤兒:)我等著你我的土豆發芽開花結果,更期盼你的妙語連珠!謝謝Oncemm的認真閱讀,周五周末快樂了!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 杜鵑親,想象中的暖冬跳舞姿勢一定比現實的美:)謝謝親臨帖,周末快樂!
仁可 回複 悄悄話 好歡快的文字,讓讀者也嘴角上揚!
唐西 回複 悄悄話 在看奧運乒乓球決賽,看到博主的新文章,繼續帶上了英文版,於是就好奇,拷貝了英文拿到了AI那裏問問,水平如何?結果是:
如果以滿分為10分來評價,根據上述觀察,這篇文章的英文水平可以認為是相當高的,可能在8到10分之間。
哇噻!比阿三強。
康賽歐 回複 悄悄話 廣場的棕櫚樹在晚霞的映照下好漂亮。國內賣火龍果很普遍,我不是很喜歡吃。今年荔枝賣得很少,不知道什麽原因。
康賽歐 回複 悄悄話 你們那裏也跳廣場舞了,國內跳的太普遍了。最近太熱,我都不敢出門散步,不知道那些人還跳不跳。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 強烈呼籲:舞蹈的倩影!暖冬你下了舞蹈的餌料,把我們都釣上來了!O(∩_∩)O哈哈~
我生活著 回複 悄悄話 跟著暖冬的文字,跟某人告別,出門,吹著清涼的晚風跳舞去。這麽美好的生活和心情,值得好好記錄和分享。美妙的文字!
Once-always 回複 悄悄話 雖然在palm tree夾道的舞台上沒看到暖mm的身影,但還是在暖mm一個轉身向東一個轉身向西的文字裏捕捉到了你的舞姿 :) 某人好貼心啊,為你出門查天氣,下次拉他出去幫你們攝影。看到長長的絲瓜,我的眼睛也跟著變細長了,哈哈,這根絲瓜絕對苗條。火龍果雖小,但玲瓏剔透,有沒有一口萬年啊。最後兩張圖真把我樂壞了,東岸的小孤兒終於有了一堆誌同道合的小夥伴們,從此發家的路上不再寂寞 :)))
杜鵑盛開 回複 悄悄話 想看暖冬跳舞的照片:) 親,好久不見,周末快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 水星兄好!嗬嗬,南加再熱,夜晚也是很快涼下來,天氣跟溫哥華有一比:)跳舞更多的是鍛煉身體:)確實,我家裏的這一位對印度人也很不感冒,常常跟我談印度同事的種種作為,所以特別理解你。多謝你的分享,夏安!
水星98 回複 悄悄話 這麽大熱天暖冬還去跳舞,赤誠之心,天地可鑒。不過對旁邊的印度舞,我沒有什麽熱忱。因為出國以後對印度人的惡感與日俱增,連帶對他們的舞蹈也喪失興趣了。暖冬周末愉快,跳舞盡興!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 弄謝弄弄臨帖留言!能跳一天是一天,能愜意一刻是一刻,人生苦短,我們都各自安好!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '老朽' 的評論 : 謝朽爺臨帖!晚霞映照下的公園美啊!朽爺夏日吉祥!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '天涼好秋' 的評論 : 好秋好!我在努力過好自己的生活:)人生苦短,能多跳一天是一天:)後院的收成不多,但已心滿意足。祝夏日安康!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '野性de思維' 的評論 : 謝謝維兄這麽高的評價,能入你的眼,能扇起你的熱情,也是因著你自己心中固有的對生活的熱愛。得你的欣賞,很是高興!多謝!維兄夏日安康、清涼!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '油翁' 的評論 : Thanks,油翁,for yout compliment. I appreciate your kindness. This is actually more an English writing practice. 謝謝你的鼓勵!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 亮媽好!給亮媽上茶!我那天拍了一點他們結婚的錄像,男女都載歌載舞,男儐相穿墨綠色長長的gown(?),脖子上掛黃色的長絲巾,女的穿著很漂亮,遠看人也漂亮。我們其實才跳了兩個晚上,就是想記錄下來。我後院小,種東西也是鬧著玩的,絲瓜也結的少,不過我本來就沒有什麽要求:)謝謝亮媽留言,祝夏安!
無法弄 回複 悄悄話 真是蠻愜意的,就是好日子
老朽 回複 悄悄話 晚霞真不錯,生活很愜意。
天涼好秋 回複 悄悄話 暖冬會生活!想看看你們廣場舞的照片,結果沒post。絲瓜和火龍果看著很清爽!
野性de思維 回複 悄悄話 我們寫過文章的人都知道,如果想要自己寫的文字能打動別人,文章就必須先能感動自己才行。讀你的文時,我好像隱隱地感受到有股相當熱烈的歡快的心情之風-“我們的熱情更熱”,正在撲麵而來。

讀到這句時,“像幹涸的沙漠流入清泉一般,五髒六腑被撫摸了一把。”,我承認,自己確實被洋溢在字裏行間的那種快樂輕鬆的享受給感染了。我能想象到,你在寫的時候,嘴角也正在抑製不住地微微上翹著。。。

欣賞好文!
油翁 回複 悄悄話 暖冬cool夏's article is both informative and entertaining, providing a fresh perspective on the topic at hand. Their writing style is engaging and witty, keeping the reader interested from start to finish. I look forward to reading more from 暖冬cool夏 in the future!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 我坐沙發,想象一下暖冬跳舞的倩影,夏日的廣場一定特別熱鬧。印度人的婚禮規模很大,也是能歌善舞的民族。火龍果沒有絲瓜大:)但比絲瓜好吃。問好暖冬,夏天快樂!
[1]
[2]
[3]
[尾頁]
登錄後才可評論.