逐夢20年， 從少年到白頭 —— 打破NHL不可超越紀錄的Alex Ovechkin

六天前的上周日， 見證了NHL 創造奇跡的時刻。Capitals 的隊長，俄羅斯籍的Alexander Ovechkin 打破了曾經以為永遠不能被打破的傳奇射手The Great One Wayne Gretzky在26年前（1999）創下的進球紀錄。

“從他踏上冰麵的那一刻起，他就展現出無與倫比壓倒性的力量”。著名冰球解說嘉賓喬，貝尼納蒂說：“奧維契肯為這座城市，這個球隊及這項運動奉獻了一切。他從最底層做起，為華盛頓特區的冰球運動帶來了難以估量的影響。他激勵了無數年輕男女參與並愛上冰球運動，憑借895個進球，他打破了許多人認為永遠無法打破的紀錄。”?

“他的每一個進球，每一個標誌性的慶祝動作，都證明了沒有無法克服的挑戰，沒有無法打破的紀錄。他是全隊的隊長，也是我們所有人的隊長，現在他是曆史上最偉大的射手！”

（“From the moment Alex Ovechkin stepped onto the ice, he has been an overwhelming force,” said Joe Beninati, the Monumental Sports Network play-by-play announcer who served as emcee for the ceremony. “He has given his all to this city, his team and for the game. He has made an immeasurable impact on the sport in the region, starting at the grassroots level. He’s inspired countless young boys and girls to play and fall in love with this game and, with 895 goals. he’s broken a record that many believed would never be touched.

“With every goal, with each iconic celebration, he has proven no challenge is too great, no record too tall. He’s our captain in all caps, all ours, and now he’s the greatest goal-scorer in history.”）

追夢，從少年到白頭，能夠夢想成真，無論這個過程多麽艱辛，二十年的運動生涯，可歌可泣。

The Great One Wayne Gretzky, 四次Stanley Cup 的油人隊隊長創下的895個進球的職業生涯紀錄，曾經被視為是一個不可逾越的進球紀錄高峰，這個紀錄已經很多很多年了。被視為不可逾越是因為冰球規則跟很多規則一樣在不斷的演變中，而新的變化讓進球變得更難。那麽多年沒人能夠打破這個紀錄，最近這一兩年，Ovechkin 成為能夠打破這個紀錄的最有力的候選人，球迷們翹首以盼這一刻的到來。

倒數計時成了一個長盛不衰的話題，球迷們翹首以盼，媒體推波助瀾倒數(o^^o)

上周日的比賽，當這一刻真正發生的時候，比賽暫停，Party上演。

非常獨特的時刻，新舊兩射手天王巨星齊聚一堂，慶祝這個難忘的時刻。

大家都喜笑顏開，NHL的頭頭，Washington Capital 的老板

甜甜蜜蜜的兩對

沒有人能隨隨便便成功。逐夢20年，從少年到白頭，好難！夢想成真的甜蜜，精彩絕倫。九年前第一次寫他下他名字的時候 https://blog.wenxuecity.com/myblog/70758/201604/823947.html，不知道他會有今天。He earned my respect!