北極熊的家園

地兒冷，心兒熱; 沒有恐懼，不怕犯錯誤，滿滿的愛，嘛地界兒？北極熊的家啊!

首頁文章列表博文目錄

個人資料

polebear (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

王者歸來----皮茨堡企鵝隊2016 The Lord Stanley Cup Winner

(2016-06-13 14:25:03) 下一個

２０１６NHL Play Offs “The Lord Stanley Cup” 決賽經過６場艱苦卓絕的爭奪，昨晚終於在聖荷西鯊魚主場以企鵝隊奪冠而落下帷幕

faa51d61f7fba658c1973f4d8aaf577b
盡管整個係列比賽企鵝決大部分時間都占優勢，鯊魚隊的守門員是他們隊最大的功臣，把比賽搞到Game 6. Party ruiner, 破了企鵝球迷希望Game5在主場捧杯的強烈願望.

gettyimages-539749952-de9c91553f95ffe3655caf93a1eaf841ad0dad0a-s900-c85
Game wining Goal, 隊長Crosby和明星後衛Letang的配合奠定了勝利的基礎，進球後兩人慶祝.

tab-sp-stanley12june01jpg_jpg_size_custom_crop_1086x724
比賽結束瞬間，整個球隊歡心鼓舞，終於到達最最激動人心的彼岸

sja168-612-2016-184900-high-jpg
歡呼雀躍
article-doc-bt1h1-4Phd5e4U8l964b38264fa5f104a7-938_634x422
這兩在比一個V勝利的手勢

in Game Six of the 2016 NHL Stanley Cup Final at SAP Center on June 12, 2016 in San Jose, California.

這個旅程終於有個勝利的結局

tab-sp-stanley12june02jpg_jpg_size_custom_crop_1086x724
Goalie Murry & Crosby
sid the kid2
Crosby 第一次贏得Play Offs賽後季最有價值球員，這不是一個容易的決定。從進球數來說, Phil Kessel, Kris Letang都很好，還有小將守門員都表現和貢獻都非常突出。但是他們選擇把這個獎給他，我一點意見都沒有. 得到這個獎，他說這個不重要，最重要的是斯坦利杯，他們作為一個團隊贏得的才是最重要的

(Crosby’s Conn Smythe victory isn’t without a little controversy though as there are several members of the Penguins team who were deserving of the honor. Phil Kessel, who led the Penguins in playoff scoring was a natural fit, as was rookie goalie Matt Murray, who, especially in the early rounds of the playoffs, put in a series of stellar performances with Marc-Andre Fleury out with a concussion.

Crosby though did a lot of little things right, from blocking shots to winning face-offs, for the Penguins. He may not have made the big goals people wanted to see from him, but Crosby is consummate leader and his play has been exceptional.

“He wears the ‘C’ for a reason,” Penguins rookie Conor Sheary told reporters. “He’s our leader. If he’s not scoring goals or putting up points, he’s our guy in the locker room.”)
sid the kid 3

CkzTpJJUUAEpZxW
時隔七年，再一次舉起這個冰球界含金量最高的獎杯，此時此刻的心情一定大不相同
crosby_jpg_size_custom_crop_829x650
七年前，年紀青青奪冠以為這個杯手到擒來，以為是一個Crosby朝代的開始，不曾想，中間經曆嚴重受傷腦震蕩，別的傷害，信任危機，象在曠野裏迷失的摩西。經曆可能中斷冰球職業生涯，球迷要求他轉會，等等林林種種。今天再捧杯，多麽開心!
pascal-dupuis__881850_
隊長舉杯以後把獎杯第一個遞給的隊員Pascal Dupuis，他自己因傷後麵幾場沒打。他媽媽癌症晚期住在醫院裏生命垂危，最大的願望是看見兒子舉起斯坦利杯。The 37-year-old locker room staple who was forced to retire from the NHL in December because of a chronic bout with blood clots, was waiting with open arms. He, too, was in skates and a jersey, kissed the Cup and skated on to an applause from teammates.

“It was pretty special,” Daley said of Crosby. “He’s a great player, but he’s an even better person. There’s not much more you can say about that guy. He’s a special guy.”

Phil Kessel
這一年對菲爾來說是漫長而特殊又特別有成就感的一年。一年前他被多倫多楓葉隊拋棄，今天，他是企鵝的大功臣。很佩服這個家夥，他還是一個睾丸癌的幸存者
SJA174-612_2016_195323_high
球隊老板，他是唯一一個既是球隊老板，還同時打過NHL的人物Mario Lemieux

coaches
教練Mike Sullivan，６個月前臨危受命，從AHL上來，把一個能不能進入賽後季都是問題的球隊帶入到這個階段，他是今年當之無愧的年度教練獎最佳候選人.

Pittsburgh-Penguins-2016-Stanley-Cup-Champions-pittsburgh-penguins-39689616-843-504
整個團隊大合影，每一個人都開心到暴，留下曆史性的一刻. 這不是一個人的成就，這是整個團隊的勝利，沒一個人，都付出辛勤的汗和淚，此刻的歡笑，不是偶然得來
Ck1OKOoVAAAspZC
企鵝的四次NHL Play Offs Stanley Cup冠軍
Ck1qjazUgAAchSX
他們自己在Locker Room裏的慶祝