2005 (202)
2010 (1)
2011 (1)
2015 (3)
2016 (1)
愛也匆匆
---寫給吾的心寵,小貓Koala
夢來了
以貓兒的腳步
咫尺天涯近
輕輕地爬進我的懷裏
安心地打著呼
搖籃搖晃
夢在進行
。。。。。。
因我的流浪 突然失速的轉向
夢擱淺在三萬尺高空
留倩影
下雨了
顫抖的枕畔
有嘩嘩水花
眼裏流出來的
都落到心裏去
成串碎花
無限思量
愛也匆匆
Love came memory too hastily
----To my beloved kitten, koala
Dream’s coming
With the kitten’s footsteps
We are on our separate ways
Even though
So far
Yet
So close
To creep into my arms,
Gently
Snoring
In peace
The cradle’s
Rocking
The Dream’s
Moving
On
。。。。。。
Suddenly, an uncontrollable turn,
Because of
My wandering
Dream hangs on
30,000feet
In the sky
Left with image
Comes shower..
In trembling pillow
Where sound comes
Hula hula…
Running down
From the eyes
To my heart
A line of
Broken-flowers
Can thoughts know
Bounds
Love came memory
Too hastily
Hastily
≠paleink
2005-01-29