檻外長江
努力做個不選邊站的老頑童
窮比沒有錢更可怕（漢字誤讀之一）
朋友由微信傳來一篇文章，說的是大多數讀書人都知道的一個誤讀：人不為己，天誅地滅。這句話是要激厲我們每個人要修身養性，而不是要鼓吹自私自利之心。這句話確實誤導了幾代人。
我於是聯想到漢字中的另外一些故事。先說這個窮字吧。
繁體字的窮字有個相關的謎語：身在穴中把弓拉，形象的表達了這是一種非常不自由，沒奈何，局促的狀況。這和有沒有錢也許有點關係，但沒有直接關係。
我找來以下幾句古詩詞名句。 王勃滕王閣序中的名句，窮睇眄於中天，極娛遊於暇日；王維的詩，行到水窮處，坐看雲起時；王之渙的詩， 欲窮千裏目，更上一層樓。 還有數學名詞無窮小和無窮大；成語窮經皓首；這幾處的窮字都是盡頭的意思，和錢沒有任何關係。
我再拜互聯網的方便，找了42個窮字開頭的成語：
| · 以窮字結尾的成語 | · 帶窮字的成語 |
|
|
這裏除了窮山惡水/窮鄉僻壤中的窮字可以勉強和有沒有錢建立聯係外，其它處基本上都可以追到窮字的本意：到了盡頭或追溯源頭。
那麽古人用啥字表達沒有錢？主要是個“貧”字。 中唐詩人元稹的《遣悲懷》中有句＂貧賤夫妻百事哀＂。注意這裏貧字和賤字而不是和窮字連在一起。杜工部的新婚別中有句”自言貧家女”。。。。。。”。 劉長卿詩中有句“天寒白屋貧””。 當然貧字也有它被引深了的意思， 包括沒完沒了地貧嘴，還有出家人的謙稱如貧憎貧道等。
我想最早人們組了貧窮這個詞時，窮可能是作為副詞來修飾貧字。久而久之，我們的理解變了。這個當然要由專家來考證。
我又上網看了在線漢語字典 （見下），看到第一個解釋項：缺乏財物：貧窮。窮苦。窮則思變。不禁大吃一驚。誤讀啊！騙了我們幾代人鬧革命，跟著毛委員，攪得周天寒徹啊！窮則思變應該是指路走到盡處了，思更弦改章是必然的。不是說人窮了就要革命，要造反啊。
● 窮（窮）qióng ㄑㄩㄥˊ
◎ 缺乏財物：貧窮。窮苦。窮則思變。
◎ 處境惡劣：窮困。窮蹙。窮窘。窮當益堅（處境越窮困，意誌應當越堅定）。窮而後工（舊時指文人處境窮困，詩就寫得好）。
◎ 達到極點：窮目。窮形盡相。窮兵黷武。
◎ 完了：窮盡。山窮水盡。日暮途窮。
◎ 推究到極點：窮物之理。窮追（ａ．極力追尋；ｂ．盡力緊追）。窮究。
臨了，說上一句，“窮”是非常可怕的事，比沒有錢可怕得多了。 看看今天，即便在大學裏，窮的隻剩下錢的大學教授比比皆是。
