Avalokiteshvara 2013 (Bu Ken Qu Guan Yin) Full English ...
影片以公元842年至864年間日本僧人赴大唐求請觀音的一段曆史傳說為線索,講述了普陀山如何成為觀音道場的故事。
唐朝,梅岑山秘色瓷藝人餘秀峰為體弱多病的光王李怡燒製護身觀音寶像供奉於五台山。寶像製成時,他撿到一個女嬰,於是抱養回家為其取名為蓮妹。 人們說,女嬰和觀音寶像同來,是天意,是觀音的人間示現。20年後蓮妹長成楚楚動人的少女,樂善好施,慈悲待人,因為養父告訴她, 所有的路人或許就是她的親生父母。人們也說,蓮妹善良的品格跟觀音菩薩 一樣充滿了慈悲。
唐武宗頒旨滅佛,五台山方丈無塵委托蓮妹一家將觀音座像藏回梅岑山。 此時日本國內戰亂,橘皇後心急如焚,令遣唐使慧萼和尚赴大唐求請這尊觀音座像東渡日本供奉。慧萼來到五台山得知寶像已經下山,便一路追尋而去。
唐武宗密令尉遲將軍追殺光王李怡,蓮妹慈悲救,喬裝光王,救李怡脫險,餘秀峰卻遇難身亡。慧萼抱走觀音寶像,蓮妹、海生追回。 蓮妹與海生為保護秘色瓷觀音像來到明州,遭奉旨滅佛的宋大人追捕,宋大人心生歹念,欲霸占觀音寶像和蓮妹,遭拒。 尉遲設計斬殺蓮妹,誘出避難中的光王。
危急之時,恰逢唐武宗暴斃,李怡即位稱帝。蓮妹終於能將秘色瓷觀音座像送歸五台山。慧萼再度入唐,在蓮妹的幫助下,雨中再次求請秘色瓷觀音座像,終於如願。 慧萼登船啟航回日本,途經梅岑山時,海上突起風浪,秘色瓷觀音像落入海中。 蓮妹縱身入海,托起寶像,自己卻消失在風浪中。慧萼大悲,卻見朵朵蓮花順流而來,將海船團團圍住,鋪成一片蓮花的海洋。慧萼看見梅岑山頂, 站立著手持蓮花的白衣觀音,那正是蓮妹!
慧萼頓悟,明白了觀音指示他,他帶回日本的不應該隻是一尊密色瓷觀音寶像,而應該是觀音菩薩的大慈大悲精神。唯此日本才能祥和。於是他毅 然決定將這座秘色瓷觀音座像供奉於梅岑山。
從此,普陀山開山,逐漸成為舉世聞名的觀音道場。
時間 | 屆次 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 |
2013年8月 |
第37屆蒙特利爾國 際電影節 |
世界偉大電影獎 |
《不肯去觀音》 |
獲獎 |
一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。