【夜對太陽說】七絕 平水韻 十一尤
© 2016 杭州湖墅STL 呂傑
July 7,2016
(寫意泰戈爾短句之一)
東君借與月光柔
送我情書卻害羞
晨露濃濃垂草滴
是奴喜淚祭回酬
東君:太陽的別稱。《東君》是屈原的組詩《九歌》中的一篇楚辭,祭祀對象是東君,也就是太陽神。
124.
“In the moon thou sendest thy love letters to me,” said the night to the sun.
“I leave my answers in tears upon the grass.”