小熊隊世紀之希望
10/23/2016
昨天芝加哥棒球小熊隊(Cubs)以5:
這不是一樁小事,
對芝加哥球迷來說,幾代球迷是經曆了酸甜苦辣,
美國人從小就喜歡棒球,懂得棒球的人都知道美國職業棒球大聯盟(Major League Baseball, MLB)。美國職棒大聯盟分兩個聯盟:一個是美國棒球聯盟(American League, AL), 另一是國家棒球聯盟(National League, NL)。每年通過密集比賽,在兩個聯盟中分別產生各自冠軍,兩冠軍最後爭奪號稱世界係列(World Series)的大聯盟總冠軍(膽子夠大的吧,世界係列總冠軍)。
芝加哥有兩支棒球隊,北邊的一支叫小熊(Cubs),球場是Wrigley Field。南邊的一支叫白祙子(White Sox),球場是US Cellular Field。小熊隸屬於國家聯盟而白襪子則屬於美國聯盟。雖然同在一個城市,兩支球隊卻是死敵。球隊擁有各自忠實的球迷,有時夫妻因為分別是不同球隊的球迷而互相調侃,這也許就是美國球迷對自己球隊忠實性的體現吧。
這裏要說的是北邊的小熊隊。說起小熊隊,美國人多半都知道它的曆史。時間長了筆者也成了小熊的球迷了。小熊是美職棒資曆最老的球隊之一。在1870年就贏得了冠軍(當時球隊名字叫 Chicago White Stocking, 1903年改為Chicago Cubs, 有趣,不是White Sox, 贏得的是當年叫做國家棒球協會的冠軍)。小熊隊不僅資曆老,而旦是唯一的一支忠於芝加哥的球隊(一直在芝加哥打球)。
說起來有些悲催,小熊隊鼎盛時期隻能追遡到一個多世紀之前的1907年及1908, 當時小熊隊連續兩年獲得了總冠軍。1906-1907賽季的勝率高達76.3%,迄今無球隊能打破這個勝率。自此後,球隊不知道中了什麽邪,108年過去了,年年打球,盡管有七次都打入了總冠軍決賽,卻未能問鼎。芝加哥球迷一代接一代地苦苦等候著,帶來的卻是一代又一代人的失望。有些球迷終身未見球隊奪冠,死後卻蓋上小熊球隊的隊旗(那忠誠度決不亞於對黨的忠誠)。因此小熊隊就成了聯盟中最長時間沒有獲得總冠軍的球隊(108年了),所以美國人又稱小熊隊為“可愛的失敗者(lovable loser)"-無奈的愛稱。
百年來數代球迷的苦盼與失望終於在去年有了轉機。其實在幾年前,球隊在賣給了也是小熊球迷的裏克茨(Thomas S. Ricketts, TD Ameritrade創始人Joe Ricketts之子)後,老裏就開始大刀闊斧地改革了。
首先請來了波士頓紅襪子隊的經理來管理球隊,招收許多年輕球員,今年又請來了經驗豐富的教頭(General manager)Joe Madden, Maddon 教導球員要放鬆,壓力不能超過快樂!球隊沒有包袱,去年一路打敗了匹茲堡Pirates而進入季後賽。又在係列中賽擊敗老對手聖路易斯的Cardinals而進入國家聯盟冠軍爭奪戰, 後來在與紐約Mets 爭奪國家聯盟冠軍時敗北。
這次小熊能否打破百年魔咒為芝加哥人帶來世紀之希望呢?芝加哥人能否看到百年後傾城之歡, 香檳滿城呢? 小熊球迷能做的隻是祝福。Go Cubs!!!