江南雨巷

寵辱不驚, 閑看庭前花開花落; 去留無意, 漫隨天外雲卷雲舒
個人資料
正文

恐判15年 梁警官情緒崩潰 幾近自殘

(2016-02-13 08:09:13) 下一個

恐判15年 梁警官情緒崩潰 幾近自殘

 
 

新春佳節,幾家歡喜幾家愁。其實我今天有別的文藝貼要上,在微信上看到這篇,先上這篇吧。我不多做評論了,大家自己看吧,這篇寫的條理清楚一些。我對政治、族裔討論隻偶爾感感興趣,平時隻做點風花雪月的文藝貼。看到城頭的標題,我沒點進去看,怕我的玻璃心會傷心。昨天收到城中悄悄話,希望關注此案。我回信,最有效的辦法,便是請最好的辯護律師為他辯護。任何行業,好與不好有質的區別。

 
 
看了這篇文章,是梁彼得淚濕的眼睛打動了我,還有他父母的善良打動了我,所以決定貼上來。千萬不要說我俠義,我沒有那麽俠義。我隻是不忍看到一個好青年、一個溫良的家庭被毀。 他當上警察,是想保護市民的安全,沒想到自己卻要身陷牢獄。15年的牢獄之災是多麽可怕,他媽媽恨不得帶他受過。
 
 
再多的討論、再多的分析也抵不過一點點實質性的幫助,一筆微不足道的不會影響我們生活的小款,積少成多,讓他和家人可以請一個好律師,給他最好的辯護。好像白宮請願已有回信,基本意思這事不歸他們管。
 
 

 

 

罪名裁定 梁彼得情緒崩潰 幾近自殘

記者高夢梓/紐約報導

 
 
 

“我把兒子交給紐約市、保護所有市民,今天他卻被紐約法律背棄!他情緒已經完全崩潰,幾近自殘!”11日被判二級誤殺等五項罪名均成立的梁彼得的媽媽透露,兒子對此判決毫無心理準備,整夜崩潰失魂,無法理會任何人事,甚至不想回家,幾乎以自殘麵對這一不可接受的現實。梁媽媽表示,整晚都有媒體甚至示威的非洲裔在家門口,她雖感到無助,但絕對不會放棄兒子。

 

 

梁彼得在深夜近12點,也接通一直為他奔波的布碌侖亞裔社團聯合總會會長陳善莊電話,啜泣之聲頻頻傳出,幾度哽咽難言,“我好辛苦!好無奈啊!”。對於陳善莊的安慰,梁彼得強忍抽泣,承諾會照顧好自己,並再次感謝所有華裔社區人士的支持。

 

 

梁彼得:“希望流彈打中的是我!” 梁母心疼淚崩. 一直陪伴、保護梁媽媽聽審的陳善莊指出,當陪審團在庭上宣布五罪均成時,梁彼得已經掩麵而泣,梁媽媽更是立刻全身發抖,兩手冰涼,需緊握友人才能勉強站穩。“我一路將梁媽媽送回家,她一直在哭,完全沒了主意,非常無助!”陳善莊回憶,梁彼得的妻子也第一時間打給婆婆,聽到一聲“輸了”後,便崩潰大哭,撕心裂肺。“我也算見過不少場麵了,但聽到她們婆媳隔著手機痛哭時,自己都忍不住流淚。”

 

 

陳善莊表示,梁媽媽在車上還接了梁爸爸的電話,這位和兒子一樣老實、低調的男人對於此結果隻有無聲的沉默。“梁爸爸是賣苦力的廚師,父子倆都是非常和善溫順的人,連脾氣都不會發”。陳善莊透露,為了養家、支付律師費,梁爸爸一直無暇陪兒子聽審,知道結果的當下也是在工作崗位。“雖然他沉默以對,但其痛苦與無奈能從呼吸中聽出”。

 

 

在回家路上痛哭半小時的梁媽媽則在晚間再次驅車,尋找因情緒崩潰不回家的兒子。“梁彼得不接電話,不出聲,聽陪伴的警員說他像傻了似的,遊魂一樣失神,不僅不想回家,甚至有自殘傾向!”梁媽媽的語氣裏滿是對兒子的擔心與痛心,她表示,沒想到一心想當警察、保衛紐約的兒子今日被如此不公平地對待。“我就這麽一個兒子,同意他當警察那天起就義無反顧地把他交給紐約市了,今日他卻被法律、政治背棄,傷心、失落、無助之心可想而知,我這個做母親的恨不能代替他。”

 

 

梁媽媽還透露,11日晚大批媒體甚至已經拿到所謂公正審判的非洲裔還到其家門口圍堵,令她也幾乎崩潰。“好人太難當了,兒子立誌除暴安良,沒有感謝就算了,還被開除、判罪!我絕不能放棄他,一定要為他上訴!”雖然已被意外、無助、痛苦甚至悲憤情緒充斥,梁媽媽也沒忘在最艱難時刻感謝一直支持梁彼得的華裔社區,並表示自己會為兒子堅強。

 

 

陳善莊強調,梁彼得本人也是個知恩圖報、彬彬有禮的華裔兒子。“這孩子老實、安靜但非常細心、有教養,等待審判時那麽大的壓力下,還不忘對支持者致謝,這樣一個好警察、好兒子怎麽能被判為殺人犯!”他呼籲華裔社區不要放棄梁彼得,要盡快幫其上訴,為他籌款、遊行,讓法律還他真正公道。

 

 

故事回放

 

 

成為全美注視的紐約華人警員梁彼得被控執勤時過失殺人罪一案,經過連月開庭後,紐約市陪審團經過整整兩天審議,11日晚終於向法官遞交投票結果。梁彼得警員在紐約市布碌侖政府樓巡邏時手槍走火誤殺非洲裔青年格利(Akai Gurley),被起訴包括二級誤殺在內的五項控罪,全部罪成,最高將麵臨15年牢獄,法官暫定4月14日宣判刑期。紐約市警在有罪裁決出爐後,立即宣布開除梁彼得。

 

辯護律師代表梁彼得表示不服宣判,將立即提出上訴。

 

2014年11月20日晚,從警不足一年的梁彼得與搭檔在布碌侖政府樓樓梯間做“垂直巡邏”時,不慎手槍走火,打出子彈擊中牆壁後,反彈恰好射中進入樓梯間的格利胸膛,致其重傷死亡。

 

案發當時正值全美掀起反警示威高潮,成為另一件全美關注的警民關係案件。布碌侖地區檢察官湯普森(Ken Thompson)將案件提交大陪審團後,大陪審團決定起訴梁彼得,控以二級誤殺、二級攻擊、二級疏忽致險、刑事疏忽殺人及瀆職五項罪名,案件由布碌侖高等法院韓裔法官Danny Chun主審。

 

梁彼得案從1月25日正式開審。經過兩周聽證、傳喚超過20名證人、包括梁彼得本人也走上證人席作證後,12名陪審員從10日起開始審議。

 

庭審中梁彼得律師堅稱此案純屬意外,絕非犯罪,而檢方則堅稱格利之死是由梁彼得一個接一個“疏忽魯莽”(recklessness)的決定和行為所致。

 

陪審團經過整整兩天審議,在法官不斷催促下,終於在11日晚7時許,將結果遞交法官。檢方及被害人格利的母親與繼父、女友巴玲葛(Kimberly Ballinger)等親友,梁彼得母親和華人社區支持者、大批媒體擠滿旁聽席。7時20分許,法官Danny Chun念出12名陪審團的決定,宣布梁彼得二級誤殺及瀆職罪成;而因二級誤殺罪成,二級攻擊、二級疏忽致險及刑事疏忽殺人也自動罪成。

 

二級誤殺罪名的成立將使梁彼得麵臨最高15年的監禁。在法官宣讀出控罪成立的一刻,梁彼得閉上雙眼,將臉埋在雙手之中。

 

辯方律師之一羅佰能(Robert Brown)麵色嚴峻,另一名律師柯西芝(Rae Koshetz)則將手搭在梁彼得後背安撫。

 

在梁彼得被刑事定罪後,市警隨即宣布將梁彼得除名。巡警工會(PBA)主席林奇(Patrick Lynch)則譴責對梁彼得的定罪,稱此判決將一個悲慘的意外定為犯罪,令全市警察不寒而憟,此後如何執勤。警察因在執勤中殺人而被起訴的案例已是少之又少,而以此遭定罪更為罕見。

 

 

梁彼得將在4月14日麵臨量刑,其律師之一羅佰能表示,辯方認為裁決結果缺乏證據支持,也不符法律,將持續上訴。而華人社區亦對結果一片嘩然,已有社區支持者開始籌劃進行全美範圍的示威遊行,並將繼續籌款。

 

 

(謝謝關注,大家盡自己綿薄之力。如果你想討論族裔矛盾、歧視不公等等,請移步城頭的新聞裏討論留言。我呼籲的是行動比語言有效。也請一定不要用俠義或正義之詞形容我,我擔不起這些詞。我隻是悲天憫人,看不得好人的眼淚,俺對壞人是鐵石心腸的。這個小夥子一臉的善良和正氣,應該是個好人。謝謝!謝謝十全老人留下捐款地址)

 

這個mitbbs的貼有更多支持梁警官的內容 http://www.mitbbs.com/article_t/NewYork/32883351.html

#1 Demand Brooklyn District Attorney Kenneth P. Thompson to

請願書簽名連接:
http://wh.gov/ifRYs 

#2 抗議審批不公的簽名連接
http://wh.gov/ifngb

一定要確認白宮電子信件以後, 您的簽名才生效.  Please check your email from whitehouse. gov to confirm your signature.

withdraw indictment against Asian minority Officer Peter Liang! Please sign!

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (41)
評論
花甲老翁 回複 悄悄話 梁是個文員,又是第一次執勤,在黑暗中,子彈走火打在牆上,彈回造成了悲劇,
那個搭檔是關鍵所在.
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '江南雨巷' 的評論 : 期待雨巷的琅評,我明天給你一個小驚喜:)
江南雨巷 回複 悄悄話 各位親們,這段有點忙,不更新了。琅琊粉們,我還是會把琅琊劇評繼續做下去。周末愉快!
江南雨巷 回複 悄悄話 謝謝寶媽和花辮和各位親們來訪,希望能能得到公正處理。
七色花瓣 回複 悄悄話 有錢出錢有力出力!
baoermama 回複 悄悄話 我也簽了petition,希望有幫助
江南雨巷 回複 悄悄話 問好波波,元宵節快樂。最近城裏激情四射的雄辯好多,俺寫不出了。你做的油炸小魚和湯圓讒人呢。
江南雨巷 回複 悄悄話 謝謝默默,希望得到公正判決,默默元宵節快樂!
波城冬日 回複 悄悄話 好久都沒讀到你的美文了,期待!這周特別想能看到你激情四溢的雄辯呢!問好!
momo_sharon 回複 悄悄話 雨巷MM有顆善良的心。希望這個案子得到公判。
祝雨巷元宵節快樂!
江南雨巷 回複 悄悄話 就是呀,婉妮。元宵節快樂!
婉妮 回複 悄悄話 雨巷,20號的全美大遊行令人感動,希望對公正地審判這案件起到好作用。
祝雨巷元宵節快樂!
江南雨巷 回複 悄悄話 沫沬,我也淚奔呢、感動著呢,握握手。為參加者組織者支持者點讚。遊行和平理性,發出華人的聲音。再有莫虎願意免費為其打官司,一定能爭取公平對待。
水沫 回複 悄悄話 雨兒今天有去遊行嗎?剛剛看了下報道,感動到淚奔,看見全美的華人這麽團結起來,整齊有序,打出理性的口號,為了我們的後代,為了華人在美國的生存,為了法律的公正,大家都在盡力,真是特別感動。
婉妮 回複 悄悄話 謝謝雨巷介紹相關的情況,希望能夠依照法律公正地解決。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 我也是一直不太清楚細節,謝謝雨巷的新鏈接,我去好好看看,希望能有一個合理的結果!當年的辛普森,太讓人震驚了!
濛濛江南雨 回複 悄悄話 我們這裏的華人也簽名聲援過的
江南雨巷 回複 悄悄話 沫沬,還有希望。看紐約警察局前副局長莫虎的分析:

http://www.wenxuecity.com/news/2016/02/14/4969072.html

規章製度有問題,警察公會也拋棄了他。他語言表達能力不強,被陪審團誤解,律師不給力。第一次執警,最危險地帶,然後打開了一個潘多拉的盒子。
江南雨巷 回複 悄悄話 環謝留言的朋友們,確實,眾人識柴火焰高,加油,不要放棄!

順祝大家情人節快樂!也盼望梁警官得到公正對待。
水沫 回複 悄悄話 回複 '波城冬日' 的評論 : 這件事我這兩天才開始關注,很多細節不太清楚,這樣說來確實有有欠公正。如果開始就請一個好律師就好了,不知現在再請好律師還能起多大作用?
ilovefriday 回複 悄悄話 眾人拾柴火焰高,大家都幫幫忙,能幫一點是一點。
誠信 回複 悄悄話 Lets do it, together!
驕陽 回複 悄悄話 光簽名不行,必須遊行擴大影響,如果華人組織和議員的加入會更好地施加輿論壓力!必須要請好律師!!所謂的民主和平等就是個笑話,現在就是會哭會鬧有奶吃的年代,華人不聲不響,人家就根本不拿你們當回事!我們不是要學黑人打砸搶,我們是要以和平的形勢告訴這個是非顛倒的社會,華人也有人權!華人不是政治正確的替罪羊!!!如果小梁進了監獄,可以預見他的待遇,能不能活著出獄就是個問題。大家盡力幫忙吧,不是幫他一人,是在幫我們自己!
rougeriver 回複 悄悄話 不太了解細節,但如果確實是子彈從牆壁彈射致死,其中就有很大的偶然成份,感覺判決過重;華人在種族問題上經常代人受過,這是民族的不幸,希望經過大家努力能有所改觀。別的問題可能都有主觀片麵性,但一幫人在被告家門口示威、抗議是絕對不合情、不合法的;警務和輿論等機構沒有采取嚴厲措施製止,其導向就有問題。
xiyao913 回複 悄悄話 一想到小警察將要和罪犯關在一起就不寒而栗。。。簽名轉發捐款 加油
江南雨巷 回複 悄悄話 惜福,剛讀到這些,在美國維護正義的成本巨大,因為有律師操控。確實是,當年辛普森硬是把殺人辯成無罪,完全是律師的能力,他有錢請最好的刑事律師。梁家家境貧寒,父母第一代移民,父親餐館打工母親車衣廠,梁彼得工作一年,父親連兒子判決那天都沒請假陪同上庭,就為了掙錢打官司,想想令人動容,從開始就沒錢請一個最好的律師。之前忽略了,早就應該在華人中捐款為他請最好的律師。
心理素質不好當不了警察,他就是緊張了沒有follow正確的protocol,這種心理素質不適合當警察,就是一個miscoduct。就象我們各行各業尤其是新手都可能misconduct, 但因職業本身特點,不會傷人甚至死人。而他這一行,因為緊張導致錯誤舉動,意外死人了。這個案子他從開始就沒得到最好最有效的法律上的保護,因為他的律師不得力,沒有最好的資源。
所以我們有錢出錢有力出力,為他請個好律師!
惜福666 回複 悄悄話 那個petition簽了,可有多大效果不清楚,現在是要有錢的出錢,有力的出力。 找好律師和遊行抗議是必要的。 什麽美國民主平等,都是會叫的孩子有奶吃,力量的對比。
從容天晴 回複 悄悄話 那些討論梁警官本身有沒有錯,大談美國司法公正的華人請先稍息。
請那些站在道德製高點上的華人回去讀一讀馬丁路德金搞黑人民運的詳細經過,那些煽情的照片的來曆和出處。沒有他的那些偷雞摸狗,黑人不會有今天的社會地位。
更何況,梁警官的案子明顯就是日益警民矛盾激化的大環境下的犧牲品和代罪羔羊。
各位華人捫心自問,在平時的工作裏,有多少不公平的事情發生,我們華人是不是要比別的族裔優秀兩三倍才能得到相似的成就。
為了我們的孩子,一定要支持梁警官。如果這個判決一旦生效,華人作為替罪羊替死鬼的社會地位就板上釘釘坐實了!在美國的華人,不要再把才華都花在拍照上菜吃吃喝喝上了,醒醒吧,這是關乎我們未來和子孫後代的大事!
mzl9876 回複 悄悄話 中國人應該聯起手來幫助中國人,否則他們以後會更加過分。。。
江南雨巷 回複 悄悄話 波波好,原來他是文員。一般人意外殺人會嚇著自己,不知道該怎麽應對,就是個misconduct. 律師太不給力。有感動的出錢出力給他請個好律師。
波城冬日 回複 悄悄話 謝謝雨巷,梁是個文員,又是第一次執勤,在黑暗中,子彈走火打在牆上,彈回造成了悲劇。因為沒有經驗,嚇傻了,沒在第一時間救人。被判了五項罪名成立,有欠公正。這是我們的同胞,有感動的請出錢出力,幫梁先生找一個強有力的律師,走法律程序,上訴。
slusa 回複 悄悄話 在白宮網站上有兩個請願,稍微有些不同一個是強烈要求布魯克林地區檢察官 Kenneth P. Thompson 收回對警官 Peter Liang的所有指控! 這請願書簽名連接:http://wh.gov/ifRYs 這個已有6萬多個簽名,另外一個是抗議審批不公的 http://wh.gov/ifngb 這個僅有近3千兩個都要填。團結起來,為自己發聲。注意:關於聲援Peter Liang 梁警官,在網頁右邊輸入資料、簽名後,你會收到白宮We the people發來要求確認的郵件,點擊確認後(Confirm your signature by clicking here)你的簽名才有效。請大家一定要確認!!!
江南雨巷 回複 悄悄話 這個從家坦裏看到的:

“他語言能力還是有些問題, 律師也犯了一係列錯誤, 失去與陪審團交流澄清的機會。”
人在高壓下受審會蒙,他語言表達出問題,被陪審團認為lying, 這時就是律師的重要性了,要做有效溝通。

莫虎認為,如果梁彼得律師可以讓法官重新認真地按照法律專業角度去審視此案,也許會得出與陪審團大相徑庭的結果,隻要法官認定檢方的副檢察官侵犯了梁彼得的權利,違反了常規程序,梁彼得就有翻案的可能。果真如此,就不用繼續上訴至中級法院,高級法院,甚至是聯邦法院。

莫虎的法律分析在此:
http://bbs.wenxuecity.com/myhouse/5145722.html


其他方式可以同時進行。但好律師太重要了,他需要好律師。
驕陽 回複 悄悄話 要找個好律師!!!然後需要華裔組織和議員出麵擴大輿論影響,施加壓力!和平遊行也是需要的!在這個會哭會鬧就有奶吃的年代,華裔必須為自己的社會地位而發聲/行動起來!
江南雨巷 回複 悄悄話 Beijing1995: 那個去年5月已被叛死刑,好像已經執行。不叛死刑,波士頓人民不撕了他。
beijing1955 回複 悄悄話 波士頓的馬拉鬆爆炸事件的肇事者事過3年了仍無結果。他炸死了4人傷亡無數情節嚴重但至今無果真無禮可講。還是種族的問題做怪
linna118 回複 悄悄話 Those petitions are just joke. Every time, we got those useless response!!
十全老人 回複 悄悄話 Information on Legal Defense Fund for Officer Peter Liang
WITH PAYPAL LINK ADDED (CLICK THE LINK BELOW AND SCROLL DOWN TO THE BOTTOM)
Funds can be contributed by PayPal, check or cash.
PayPal Account: peterliang.caacr@gmail.com
Check please be made to Peter Liang with memo "Legal Funds". Check and cash contributions can be mailed or delivered to either of the two following addresses.
BRACE
620 62nd Street, Brooklyn NY 11220
or
Lin Sing Association
49 Mott Street, New York NY 10013
風和日麗-YZ2015 回複 悄悄話 希望有人能協助找個好律師!
江南雨巷 回複 悄悄話 辛普森,因為有錢花重金請的好律師。陪審團的人都是精心挑選的,好像都是黑人。
hola! 回複 悄悄話 那些真犯罪可以無罪釋放 前幾年那位運動員 叫什麽了
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.