蟋蟀之歌

蟋蟀之歌
     By Emily Dickinson 

蟋蟀的歌聲在蕩漾，
催眠著落山的太陽，
勞作的人們絡繹收著工，
一天就這樣被漸漸縫固。

露珠們爬上淺淺的草際，
暮光屹立一如那陌客的身姿，
手握禮帽，彬彬和煦又令人心生新奇，
如此若離若即。

這夜色遼闊，
如鄰人般近在咫尺，
如睿智無需真容及名片，
又如家中環繞著的祥和，
暮色垂立。