When Time Pauses in Ann Arbor 安娜堡的停頓

Sony A7CR+Voigtlander APO-LANTHAR 35mm F2 ASPH, f/5.6 1/800s ISO320 +0.7EV, Ann Arbor, MI

Through a dusty apartment window in Ann Arbor, the stacked chairs sit in silence under half-closed blinds. In summer, the university town feels emptied, yet this stillness is not abandonment it is anticipation. Soon, students will return, carrying with them new stories, new lives, and another cycle of beginnings.

透過安娜堡一扇蒙塵的公寓窗，堆疊的椅子靜靜佇立在半掩的百葉簾下。夏日裏，這座大學城顯得空寂，但這種靜止並非遺棄，而是期待。不久之後，學生們將歸來，帶著新的故事、新的生命軌跡，開啟又一個輪回的起點。