Across the Sa?ne 索恩河之上

Sony A7CR+Voigtlander APO-LANTHAR 35mm F2 ASPH, f/5.6 1/250s ISO125 -1EV, Lyon, France

A child runs across the Sane, almost tripping
failure always close at hand.
But the light scatters across the dark bridge,
a promise of hope and future.
In the distance, the crowd advances,
lifes inevitable encounters
on the journey forward.

一個孩子奔過索恩河，幾乎跌倒
失敗總在身旁潛伏。
而散落的光輝灑在暗橋之上，
昭示著希望與未來。
遠處人潮湧來，
正如人生旅途中
無法回避的相遇。