撫今懷昔
在未知的旅途中發現未知的自己
曾在去年的情人節發過一篇博客，我說：把Valentine's Day 翻譯為"情人節"不妥，因為它把這個節日的範圍縮小到僅男女情人之間的節日，把重要的親情和友情都排除在外了。我們隻要到Hallmark 這樣的賀卡禮品店去看看就知道，現代的Valentine's Day 包括了各種各樣的愛，這個節日應該譯為“愛心節”才對。
今年的情人節，我已經在紛飛的大雪中提前過了，也正巧在節前讀完了弗洛姆的《愛的藝術》。我想，與其曬玫瑰美酒燭光，不如寫一篇讀書總結和感想，不跟風，但也應個景。
埃裏希·弗洛姆 （Erich Fromm，1900-1980）是德國社會心理學家、心理分析家和哲學家。這部書出版於1956年，被譯成32種文字，持久暢銷。《愛的藝術》一書的主要論點是，“愛”是一門藝術，是可以學會、培養的。他反對“愛情僅是一種奇妙、神秘、不能解釋的現象”這樣的說法。
乍一看，弗洛姆是在把愛情理性化，排除了愛情的感性一麵，甚至排除了“化學反應”的因素。但繼續讀下去，我發現他說的“愛”並不是指所謂的“愛上”或“墜入情網”（falling in love）。後者確實是神秘而難以解釋的情感，但弗洛姆對愛的定義要廣泛得多。
弗洛姆所指的愛有五種：(1) 母愛/父愛; (2)性愛/情愛; (3)博愛; (4)自愛; (5) 對神的愛，並闡述了這五類愛在現代社會裏的淡化和瓦解。
弗洛姆在談到母愛時說，嬰兒和幼小孩童所接受的母愛是一種消極的愛，因為他們隻需依賴自己的弱小無助就可以得到母愛，而不用通過任何努力。這種天真的孩童式的愛遵循這樣的規則：“我愛，因為我被人愛。我被人愛，是因為我的需要。”
但孩子漸漸長大，他慢慢學會給予愛，即使是五歲小孩，也懂得向父母或小朋友“示愛”，以贏得他們的歡心。
所以，對一個心智成熟的人來說，他的規則應是：“我被他人愛，因為我愛他人。我需要你，是因為我愛你。”
愛和被愛的區別，就是“給”和“得”的區別。在生活中我們會遇上隻得不給，或多得少給的人，這是一種最大的不成熟，這樣的人，你可以說他自私，也可以說他根本沒長大，他的內心深處還是一個嬰兒。
至於情愛，弗洛姆說，情愛的目的是達到兩人的結合，但這種結合遠遠不止生理上的需求。性愛會給人帶來兩人結合的霎那間的感覺，但如果不同時帶有博愛性質的愛情，這種暫時的結合過後隻會產生強烈的陌生感、羞愧感和幻滅感。這是很多有過“一夜情”的男女所經曆過的感覺。
情愛雖然有獨占的性質，但它實際上是通過愛一個人，去愛人類，愛一切生命，這就是由情愛延伸出來的博愛。一對男女，如果隻愛對方，而不對周圍其他人作出相應的愛的付出，就等於是“共同自私的兩個人”。
弗洛姆認為，今天有很多人對“愛” 有一種幻想，好像“愛”僅僅是一種“墜入”。要取得真正的愛情和親密關係， 僅僅憑這種墜入情網時的情感是不夠的，因為它遲早會消失。人們需要的是長期的願望和意誌，要堅定地、努力地去“給予”對方。這條理論可以用婚姻和家庭來說明。愛是一種積極的活動，是一種能力，一種藝術，是一個人生命中最重要的任務。
他說，我們不能真正愛一個人，除非我們對全人類有一種博愛，這包括愛自己 -- 自愛也是愛的一種。
《愛的藝術》最後一章是“愛的實踐”。他在開頭部分寫道：“很多讀者想在這裏得到一份教材 …… 懷著這種期待的讀者，恐怕讀後會大失所望。”
我想他的意思是：愛，無論是哪一類，都是一種個人化的學習和實踐過程。弗洛姆《愛的藝術》一書告訴我們：多多思考怎樣去愛，而不要太多地關注怎樣被愛。愛是積極的，是一種“給予”，一種博大的情懷，也是我們作為人類的生存需要和重要生命體驗。
在這個“愛心節”，我們不妨跳出“情人”的框框，向周圍所有的親人朋友展示一下我們的愛吧。
Happy Valentine's Day!
*****
我也是，我孩子小的時候，也沒空去想抽象的東西 :)
遊士的親人節一定精彩，“男人最幸福的十個時刻” 都有了是吧 :)
荔枝親人節快樂！
梅子的生活很充實呀，和孩子在一起會讓人年輕。好的兒童讀物對大人也有啟示，我以前給女兒們讀了很多，有表情地大聲朗讀 :)
親愛的，我現在在照看第三代，每周三天上托兒所，我照顧三天，忙得腳丫子朝天，看的都是兒童讀物，中華成語故事上下兩冊，再教教孩子拚音等。
恭喜閑閑，把一個“愛”字說了出來，響當當的！
夢夢來了，問好！
謝謝聞香的建議，在油管上看過了介紹，要去看的。
蓮子嘴裏含著銀勺來 :)
同意，梅姐說得真好。
來荔枝這兒吃營養大餐，得多帶幾把銀勺來, 留言裏也很多營養。:)
南島常做誌願者，主動為社會和陌生人獻出時間和精力，是個有博愛心的人。
小小好 ... 沒辦法，還是隻得說情人節 :) 節日愉快！
梅子總結得真好，放在實際生活中，就是愛的互動，愛別人的體驗同樣美麗。梅子讀了什麽書，也寫來談談體會！
我哪有思想呀，這是借用別人的思想。默默頭像換過了，也是瞭望、思考狀 :)
的確，“情人節”不準確，“愛心節”更準確：）
荔枝跑得飛快，看來我也需加緊學習和讀書，跟上我們文學城的大部隊。
洋蔥說得多好。弗洛姆認為愛是人類的天性，是克服人性中的孤獨的唯一途徑。
家家，果醬果醬 :) 問好！
謝謝來訪，一部好書，經久不衰。
波波的打油詩寫得真棒，哈哈。
謝謝園姐臨帖！
哈哈，亮媽說得不錯，心髒要管好，否則有再大的愛也沒用 :))
謝謝東東鼓勵，這本書的確讓人思考，哲學性強，又有實際意義。
確實是這樣的。不過今年我家大姑娘隻兩個人過情人節了，不知是喜還是憂 :)
慈為上，應該就是這個意思了，但和宗教裏的善行好像又有點不同... 有點抽象了，講不大清楚 :)
大氣的葉子，還在給自己勵誌呀，出國後，我們都在朝那個方向努力。
健康好。這個節日也許剛開始的時候隻限於情人，現在範圍是很廣了。
祝荔枝美美每一天！
子喬，也許再讀一遍也值得，弗洛姆雖然是哲學家，他的文字一點不晦澀。
沫沫說得好，完整的人生。書中還用很大篇幅來說明，人生下來就是孤獨的，愛是人類克服孤獨的唯一有效合理的答案。
問好曉青，情人節快樂！
對，他把愛看成一種積極的努力。謝謝輕描留言。
秋水好，是的，書中說自愛和自重是博愛的第一步。
茵茵你提醒我了，我在搜信息時是看到有人寫過他的感情，今晚再去網上找找，看他是不是以身作則。
謝謝西風來訪！
謝謝毛毛，這本書值得一讀，而且文字也不錯。
思韻太會自剜，我從你的文章中看不出任何斤斤計較的跡象 ... 不過，讓我們都一起朝大愛的方向努力。
+1，說的好！謝謝荔枝的分享。
荔枝愛讀書的習慣值得我學習。我最大的進步是這些年開始學會愛自己了。