下班回家，看到一個黃色的大信封靜靜地躺在門前的“歡迎”腳墊上。我漫不經心地拾起信封，冷不妨寄信人地址跳進了我的視野 - 華盛頓白宮 （The White House, Washington) 。我頓時納悶，我和移民局、勞工局、以及社會安全局都有過交手，但與白宮卻未曾有過任何交情呀。不由自主地，我的視線飛速閃到收信人姓名地址 。看來這封信是寄給小女兒的。當時她6歲。 此事真蹊蹺！
那年的我和小女兒都沒有個人隱私這一概念。好奇心敦促我自作主張地迅速打開信封。來信的第一句話就道明了此信的由來。這是美國第44任總統喬治.布什先生給女兒的回信。
女兒在學校學習信封格式。老師告訴同學們無論給誰寄信，包括總統，信封的格式都是一樣的。放學回家，女兒告訴我們她要給總統寄封信。那神態、那語氣就像給國內的爺爺奶奶寄信似的。稚真稚純的孩子，行事不需勇氣、不用顧盼，一切皆為平常心。女兒一邊說，一邊將她塗鴉式的信件遞給我：
尊敬的總統先生 (Dear Mr. President)；
請您一定要對人好，而且永遠不要撒謊。(Please be nice and never lie).
您忠誠的，（Sincerely，）
小玄
信雖短，但傳達的信息一定是誠實中肯的。我和先生相視一笑，遵命：裝好信，將女兒寫好的信封貼上郵票，放到門前的郵筒，寄給了白宮的布什總統。以往聖誕節前，女兒給聖誕老人（Santa Claus）寄信，得到的是聖誕禮物；掉了牙齒放在枕頭下，給牙齒仙女 （Tooth fairy）寄信，收獲的是牙齒換來的錢幣。這次給總統先生寄信女兒是否也有期盼，我不得而知。在我看來，她給白宮寄信就像她精心醫護好受傷的小鳥，道一聲珍重，放飛……
誠然，這封不期而至的白宮飛鴻讓我們很興奮、很新奇。信封裏除了有總統簽名的一封信，還有一張總統和夫人簽名的合影照。布什總統說他十分欣賞美國年輕人與他分享各自的觀點和建議。他鼓勵女兒多學習、去圖書館讀書、訪問白宮網站；對自己高標準、嚴要求、有同情憐憫心、幫助需要幫助的人、挖掘自己的潛力、將來成為一位負責任的社區領導。
當然這封給六歲小學生的回信可能是工作人員為總統代筆、代言。但從中可以看到美國政府對民眾的一種民主、平等的態度；對青少年參政、議政的鼓勵和教育。女兒在小學時老師就與學生們模擬投票選州長、選議院。可見，美國公民的民主自由平等以及參政和議政的意識就是這樣一代一代地傳下來的。
收到這封來自白宮的回信近十年了，女兒也長成了一名高中生。在大選的時候她會關心我們對候選人的看法，並提醒我們履行公民權益、投上代表美國華人的神聖一票。
沒有具體化的回信給訪問白宮網站效果類似，但對一般人感受就不同了，可能還挺高興。