sysyphe
盡吾誌也而不能至者，可以無悔矣
正文
我的郵箱每天早上會收到幾家報紙的新聞推送，有法語的有英語的。
一大早收到英國的“每日電訊”the telegraphe的頭條，一看題目我就樂了 ：
“每日新增確診病例過萬，法國人擁抱生活”
（Despite 10000 new cases a day, the French are embracing life) 
根據我多年的觀察，常駐法國的英美國記者寫關於法國社會的文章總是充滿了嫉妒式的諷刺挖苦。法國有個啥社會新聞，35小時工作製啊，禁止穆斯林蒙頭令啊，反同性戀婚姻大遊行啊，地鐵罷工交通癱瘓啊，黃馬甲上街打砸搶啊，這些英語記者們一邊幸災樂禍一邊妙筆生花，還順便深挖狠批法蘭西民族的劣根性：傲慢自大，誇誇其談，不思進取，拒絕改革，固步自封。似乎都在爭當法國的魯迅。
（如果哪個駐華的歐美記者敢如此放肆嘲笑中國人，不用黨媽出麵，厲害國的戰狼粉紅義和團都會把他們給轟出去！）
根據這位‘每日電訊’記者圖文並茂的描述，法國人在度假期間歇斯底裏地花錢，似乎要把隔離期間錯過的消費都補回來。雖說度完假他們重新扛起了抗疫大旗，可是放眼望去，無論是地中海的海灘（這周溫度非常高），還是巴黎的餐館，均人滿為患。
他字裏行間表達的困惑多於嘲諷：法國人怎麽了？每周下兩次館子， 隔離由14天縮短到7天，環法自行車賽8月29日尼斯低調起跑，--‘低調’的意思是指原本每年都有100多個國家的媒體現場報道今年取消了--，預計9月20日到達香榭麗舍大街。莫斯科取消了10月份的網球聯賽，可巴黎的法網rolland garros9月27日堅持開賽，盡管2萬人數的觀眾席隻允許1萬人入場 。
這位英國記者很憤憤不平：自己暑假期間乖乖地呆家裏養鳥，法國鄰居卻飛到科西嘉島度假，回來時曬得那麽黝黑！
Brexit以後，很多當地人鬆了一口氣，哈哈，走著瞧吧
博主謙虛，為博主謙虛點讚！：）
智者不惑2020-09-22 14:48:51
回複悄悄話“我的郵箱每天早上會收到幾家報紙的新聞推送，有法語的有英語的”——博主會多種語言，人才！
哈哈，如果能博閣下一笑，這字就沒有白碼！
讚！
讚！