好兵帥克
介紹電影
《真心半解》話情書 The Half of It
這和我不久前一篇博文類似，也是說的亞裔中學生艾莉（莉婭·劉易斯 Leah Lewis飾）的故事（見我的博文“《致所有我曾愛過的男孩》的羅曼蒂克 ”）。
隻是這次的女孩艾莉是班上的一個小學霸，雖然總是靦腆的帶著一副圓圓的眼鏡可是為同學寫作文而賺些小錢，因此也不能說完全默默無聞。不過這次又有新挑戰了，鮑爾（丹尼爾·迪默 Daniel Diemer飾）要她寫一份情書給雅斯特（艾麗克西斯·勒梅爾 Alexxis Lemire飾）。從未談過戀愛的艾莉來並不是很感興趣，隻是當時她手頭缺錢，因此也就答應了下來。這次她不單要寫，還要為鮑爾安排戀愛策略。他們成了同一戰壕裏的戰友。鮑爾約會雅斯特，而艾莉化名為鮑爾微信和她來往。
有趣的是，同一戰壕他倆卻有不同的看法。鮑爾愛的是雅斯特的美麗，聰明，善良和大度，而艾莉喜歡的是雅斯特的眼神，看書時候用手卷自己的頭發，和當她無法抑製自己笑聲時失去的完美，多種不同嗓門，和她豐富的想象力。哼，這似乎是愛的細微入至，這已經不是戰友而更像情敵了，結果艾莉不得不為自己洗白。當她問道鮑爾為什麽會吻雅斯特，他的問答很簡單：“隻要看到雅斯特眼神就知道自己可以吻她了”。
那天碰巧雅斯特遇到了艾莉。卻仿佛已經是知己了。兩人雙雙泡在一個溫泉裏，仰望著藍天，談著鮑爾，婚姻，上帝，歌曲以及許多突然蹦到腦子裏的稀奇古怪的想法。
艾莉怎也沒想到，作為戰友的鮑爾卻漸漸的喜歡上了她。她更沒想到鮑爾會吻她。不幸的是，碰巧雅斯特走了進來。當她結結巴巴企圖解釋時候，鮑爾才發現她喜歡的是雅斯特而不是自己。在他腦海裏，聖經說過同性戀是罪過，要下地獄的。他都不敢往下想了。
最後艾莉發現：“愛是不是忍耐，善良和謙虛，愛是混亂，恐懼，自私和莽魯。放棄完美而尋求更精彩的一幕”。不知各位同不同意這個觀點？
艾莉要去愛荷華州上大學了，臨行前，她專程找到了雅斯特，不僅吻別而且答應以後回來再看她，滿心喜悅的做了告別。雖然懷疑她會下地獄，作為老朋友的鮑爾仍然送她上火車。
同樣是中學生的故事，和上一部的風格完全不同吧。從感情上來說，這部片子要隱晦的多，可能是由於講的是同性戀的故事吧。但作為亞裔女孩，都帶有靦腆，好學得刻板形象。在《致所有我曾愛過的男孩》中的勞拉是由於和學校中得帥哥交往而受人注目。在這裏，艾莉卻因為陷入困境而在鮑爾的幫助下冒險在台上唱歌而成了學校名人，總的說來基本上還是靠自己的努力，因此最後她的獨立能力也要比勞拉強。這也和她的家庭背景有關係。雖然和勞拉一樣家裏隻有父親，但不同的是，艾莉的父親（鄒兆龍 Collin Chou飾）是不會英語的中國工程師，整天坐在電視機前看老電影學英語。因此家裏對外的事情都得由她處理。當看到他們父女倆守著一個鳥不拉屎小鎮上蕭條破爛的小火車站也可以看到生活的艱難。這也相應了培養她的獨立性格。
鮑爾和雅斯特也可以說是典型的美國普通中學生。他們和華人不同，並不認為進入大學才是唯一出路。鮑爾可以利用祖傳秘方開飯店，而雅斯特準備中學畢業後嫁人為家庭主婦。和艾莉不同，鮑爾拙於言辭，他對付雅斯特的辦法就下死工夫，讀她喜歡看的書，做她喜歡的事，給雅斯特一個安全的感覺，但無法尋找共同語言。這點，艾莉可比他靈光多了。她和雅斯特似乎心有靈犀一點通。兩人躺在溫泉時候，雖然有答沒答的，但總令人感到舒服。而鮑爾和雅斯特在一起時候，盡管麵前有著美食，但聽起他們的對話總有點尷尬無法繼續下去。結論時對於雅斯特，鮑爾是個具體的對象，而艾莉是個抽象的知音。不過，我依然存在疑問。如果艾莉對雅斯特有意，但雅斯特隻是被動反映，即便最後哪一吻也沒有肯定下來。她真的明白自己是是做什麽嗎？
這個幫忙寫情書的故事早已有之，那就是美國史蒂夫·馬丁“Steve Martin”主演的《愛上羅姍》“Roxanne (1987)”和法國熱拉爾·德帕迪約“Gérard Depardieu”主演的《大鼻子情聖》“Cyrano de Bergerac (1990)”。代寫書信者參合了自己的感情，否則怎麽打動人心呢。而艾莉試圖打動雅斯特時自己卻被打動了。正如她自己說的“愛就是放棄完美而尋求更精彩的一幕。”
故事聽上去有點離奇，而且被批為依靠百合之戀提高影片知名度，事實上故事大體上是編導伍思薇親身感情經曆（除了代人書信那部分）。她的第一部片子《麵子》“Saving Face (2004)”也有女同性戀角色。
編導伍思薇 Alice Wu正如以上說的，她本人也是同性戀，父母是台灣移民。說起來她還是個貨真價實的程序猿。她是斯坦福大學電腦係學士和碩士。當她在微軟工作時，開始寫小說然後進軍電影劇本。編導了本片和《麵子》。不單是個理工女，也是個文學女。
莉婭·劉易斯，和勞拉的演員Lana Condor一樣，也是從孤兒院領養的，隻是一個從越南，另一個是從中國上海。她也參演過多部電視劇。
丹尼爾·迪默年輕美國演員。
艾麗克西斯·勒梅爾年輕美國演員。
鄒兆龍出生於台灣的華裔演員，出演過《黑客帝國》係列。
