《痛苦與榮耀》伴隨的一生 Dolor y Gloria
隨著年齡的增長,著名的西班牙導演薩爾瓦多(安東尼奧·班德拉斯 Antonio Banderas飾)感到自己的健康日益惡化而全身疼痛,由於病魔的折磨再加上失眠他已經放棄了導演。由於一場舉辦紀念他32年前導演的《口味》“Saber”聚會,他去找到了當年電影的主演阿爾貝托(阿謝爾·埃特塞安迪亞 Asier Etxeandia飾)。32年前他倆就為了這部片子鬧翻了。這時候薩爾瓦多決定不計前嫌去邀他共赴這個聚會。
阿爾貝托是個海洛因癮君子。薩爾瓦多也跟著吸了一支。迷迷糊糊中,他又回憶到自己跟著母親(佩內洛普·克魯茲 Penélope Cruz飾)來到了新家。由於初來乍到沒有錢,所以住在地下的洞穴裝改成的屋子。不過母親還是設法把房子布置的幹淨漂亮。
電影紀念會上,薩爾瓦多指責阿爾貝托沒有遵照他這個導演的指導而是我行我素。結果兩個人不歡而散。到底是一個戰壕裏出來的戰友,他們兩人還是惺惺相惜。薩爾瓦多寫了篇自己一生奮鬥的短文,希望阿爾貝托為他朗讀。阿爾貝托也是當任不讓了。那天朗誦會後,一位聽眾告訴阿爾貝托,他就是40年前薩爾瓦多的基友費德裏克(萊昂納多·斯巴拉格利亞 Leonardo Sbaraglia飾)。費德裏克找到了薩爾瓦多,四十多年前他們兩人一起如漆似膠。也正是是薩爾瓦多創作靈感最豐富的一段時間。可惜由於費德裏克海洛因上癮,所以最後離開了馬德裏投奔阿根廷的叔父家,並且早已戒毒成功並成了家立了業。
薩爾瓦多童年時代有個油漆匠鄰居艾度瓦多(塞薩爾·文森特 César Vicente飾)。由於艾度瓦多是文盲,所以母親安排了他教艾度瓦多讀書,作為交換艾度瓦多為他們家裝修。就在那段時間,艾度瓦多為他畫了一幅畫。而五十年後薩爾瓦多在一個畫展中看到了這幅畫。他在在畫的背後讀到了艾度瓦多對他的感激。
麵對著這幅畫,薩爾瓦多將自己一生寫成了電影,電影的名字叫《痛苦與榮耀》。
其實,許多人,即便是個普通人的一生都可以拍成一部精彩電影。作為一個導演,佩德羅·阿莫多瓦更有機會實現這個理想。整個電影就是平凡人的出生,成長直到衰老死亡,即使是貴為帝王還是貧為乞丐,都逃脫不了的命運,但依然都可以燦爛奪目,引人入勝。我們看到了佩德羅·阿莫多瓦的童年時代,雖然貧困,但仍然天真活潑,樂於助人。成長後的愛情,事業的成長,無論多麽富有,多麽尊貴,到最後還是免不了各種病痛上身,這正是我們每個人的歸宿。對每個人來說,坐在椅子上看另外一個人的人生,不見的比不過漫威的超級英雄。
現在再回看一下,我發現以前看過好幾部佩德羅·阿莫多瓦的片子,隻是那時候粉佩內洛普·克魯茲年頭,卻沒注意到導演。和這部片子相反,他以往的影片都是驚世駭俗的故事。最早是《捆著我,綁著我》“¡Átame! (1989)”,然後是
《關於我母親的一切》“Todo sobre mi madre (1999)”。後一部片子就是一個母親再兒子被強盜殺死後,回到馬德裏發現老公已經變性得了艾滋病,可是之前卻讓佩內洛普·克魯茲扮演的修女懷孕,總之三觀要多不正就多不正。看完後隻能用震驚兩字形容。
本片得奧斯卡外語片和金球獎外語片男主提名。
編導佩德羅·阿莫多瓦以《對她說》“Hable con ella (2002)”得奧斯卡編劇獎和導演獎提名,並得英國學院編劇獎和外語片獎,以《吾棲之膚》“La piel que habito (2011)”,《關於我母親的一切》得英國學院外語片獎,以《胡麗葉塔》“Julieta (2016)”,《破碎的擁抱》“Los abrazos rotos (2009)”,《回歸》“Volver (2006)”,《不良教育》“La mala educación (2004)”,《活色生香》“Carne trémula (1997)”和《崩潰邊緣的女人》“Mujeres al borde de un ataque de "nervios" (1988)”得英國學院獎提名。以本片,《吾棲之膚》,《胡麗葉塔》,《回歸》,《破碎的擁抱》“Los abrazos rotos (2009)”,《關於我母親的一切》得坎城棕櫚獎提名。總之,大西洋兩岸的大獎拿到手軟。
安東尼奧·班德拉斯以本片得奧斯卡提名和金球獎提名。以《天才》“Genius”,
《墨西哥風暴》“And Starring Pancho Villa as Himself (2003)”,《佐羅的麵具》“The Mask of Zorro (1998)”和《貝隆夫人》“Evita (1996)”得金球獎提名。
阿謝爾·埃特塞安迪亞是西班牙演員。
萊昂納多·斯巴拉格利亞是阿根廷演員,曾主演過著名的《烈焰焚幣》“Plata quemada (2000)”。
塞薩爾·文森特西班牙演員。
佩內洛普·克魯茲以《午夜巴塞羅那》“Vicky Cristina Barcelona (2008)”得奧斯卡獎和金球獎提名,以《九》“Nine (2009)”,《回歸》“Volver (2006)”
得奧斯卡提名和金球獎提名,以電視劇《美國犯罪故事》“American Crime Story”得金球獎提名。