心中的《小森林》

心中的《小森林》 Little Forest

 

影片改編於五十嵐大介的日本同名漫畫。

在首爾打拚的惠媛（金泰梨飾）由於沒考過教師資格證而灰溜溜的回到自己鄉下的老家。老爸早已去世，而老媽（文素麗 So-ri Moon飾）在她考取師範學院之前就離家出走不知所終。整棟房子裏就她一個人孤零零的住著。不過她還是和在農社工作的閨蜜恩淑（秦基周 Ki-joo Jin飾），不想忍受大城市公司受人支配的生活而回鄉務農的好友載夏（柳俊烈 Jun-yeol Ryu飾）聯係上了，載夏還送給她一個小狗五狗做陪伴。

 

在偏僻的鄉下，沒有什麽便利店，飲食店。什麽東西都得靠自己。進了屋後先把爐子的火點了起來，櫃櫥裏什麽東西都沒有。惠媛就在冰天雪地的地裏拔出白菜，綠蔥煮了碗熱乎乎的湯，就這樣開始了他的第一晚。從這天起，她就在家裏不斷的擺弄各種美食，也招待朋友聚會。

 

篩麵粉蒸糕，發麵做包子，山上的果子，樹枝上的蕨菜，林子裏的板栗，田頭的番茄都是美味。就是酒也得自己釀。還得經常自己劈柴。每當嚐試一個新的東西，她就回憶起小時候母親教她的各種方法。當然最後還有那道王牌美食-柿餅，也就是酷陽之下滿頭大汗的村婦想象深宮中皇後娘娘的點心。

才回來的時候，她還準備隻待一兩個星期就要回首爾，可是春天來了後，她卻去種土豆，插秧，除草，一點點開始了鄉下農民的生活。農活是個幸苦活，汗流浹背，腰酸背痛的。但回到家後吹著涼風欣賞各種美食的愜意也是人生中的享受。每當這時，她就會想起和母親一同的日子。奇怪的是，她還收到母親寄給她的第一封信，教她怎樣做土豆麵包，奇怪不？

 

一眨眼，新的一個春天來了，惠媛先補了漏水的房頂。 然後從地裏挖出過冬的洋蔥，又是一個新的美食。

 

那天，才從外麵回來的惠媛，看到薄薄的門簾從打開的家門飄了出來，一絲笑容漸漸的浮上了她的麵孔。

這是部韓國影片，早在2014和2015年，日本就改編成《小森林 夏秋篇》“リトル?フォレスト 夏?秋 (2014)”和《小森林 冬春篇》“リトル?フォレスト 冬?春 (2015)”兩部片子。希望有機會能看到本童話和兩部電影。

 

回歸田園生活，聽上去很好，但在實際上卻是件非常不容易的事。大家都不會忘記六十年代總計達1700萬知青下鄉。但聽到往往是一片哀號之聲。當然那時候的條件要差的多。可即便在今天，也就是聽到農民到城裏打工的故事。不說農民報酬低，再加上風吹雨淋，冬寒夏暑，還做的腰酸背痛，付出的多，進賬的少。所以以前犯了錯誤的就是遣返的農村，自願到農村的人是少了又少。讀書時候學校下鄉三秋支農就體會到農村的辛苦了，割稻，除草，摘棉花。向前看隻覺得遠遠的望不到頭，往上看隻見火辣辣的太陽，沒完沒了。這也就是為什麽絕大部分知青都回城了，也為什麽農村裏無數的農民也都進城尋找工作。世外桃源也就是書裏或者電影裏才有。

 

在遙遠的鄉下一個人肯定會感到孤獨。她對美食的愛好，朋友的友誼和對母親的思念是她生活的伴侶。這讓我想起大學畢業後在貴州工作的十多年。也是單身一個人自己的房間，所以也是靠朋友的來往，書籍，和無線電陪伴我度過這些年月。和惠媛相似的是那時候很少肉食。在附近的自由市場裏隻有蔬菜和雞蛋。可惜我無法像她一樣如食甘飴吃這些蔬菜。也就每個月廠裏發保健肉才有機會打個牙祭。幾十年了，我還總是懷念和朋友一起炒的田螺塞肉，或者紅燒雞。直到今天，我的拿手好戲就有回鍋肉和荷包蛋，起碼我的兒子喜歡這倆個菜。盡管我不認同惠媛的菜單，但還是有點同感，那就是燒菜時候的可以自得其樂。

 

順便列一下惠媛的美食：麵片湯，黃瓜蘿卜，土豆麵包，洋蔥芝士土豆，卷心菜三明治，焦糖布丁，卷心菜雞蛋餅，米酒，海鮮餅，四色米糕，生花意麵，辣年糕，綠豆煎餅，槐花天婦羅等。喜歡嗎？大老爺看到這些，還不餓死？

 

 

每個人都應該有自己的一個小森林。有貼心的朋友，自己的愛好，遠離塵世間的煩惱。說烏托邦也好，說香格裏拉也好，說世外桃源也好。過的開心就好。《小森林》雖然簡單，但就是讓人感到開心舒服的影片。

 

導演林順禮 Soonrye YimSoonrye Yim以《舉報者》“Whistle Blowe (2014)”得天壇獎最佳影片獎提名以及青龍獎和大鍾獎最佳導演提名。

 

金泰梨，實際上，整個片子就是圍著她而轉的。她最初引人注目是在《小姐》“Little Forest (2016)”忠實小女仆的演出。和本片相反，《小姐》是部口味重的故事，而她在這文藝小清新的擔綱主演也為她的星途打開了新天地（見我的博文“《小姐》和女仆” ）。

 

柳俊烈在2017年的青龍獎最佳新人男演員提名。

 

出身於計算機專業工科女秦基周，曾在三星公司工作，很可能是個程序猿，後來轉行到演員。

 

文素麗以她自編自導的《今天也是女演員》“The Running Actress (2015)”得青龍獎導演和女主提名。她在《小姐》裏也有角色。