個人資料
chufang (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《丹麥女孩》的淒美故事

(2016-09-15 07:52:12) 下一個

《丹麥女孩》的淒美故事The Danish Girl

假如不是真人真事,沒有人能夠想象出這樣一個離奇的故事,實際上真正的故事。更要離奇,為了應付當今的觀念,電影做了相應的修改並加了點煽情情節。

這是一百年前的歐洲丹麥,一個幸福的藝術家的家庭。風景畫家艾納(埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 飾)和人物畫家格爾達(艾麗西亞·維坎德 Alicia Vikander 飾)兩人可以說是天成一對,地成一雙。直到某天格爾達的模特缺席了。格爾達臨時把艾納拉差頂替那個模特。她給他拿來了自己的絲襪、襯裙與鑲花鞋。這一簡單的舉動震驚了艾納,用艾納自己的話來說:“當我穿上後,我們難以相信自己看到的一切,我轉過身對著鏡子看了一遍又一遍。我詢問自己,難道我可以這麽漂亮。我無法否認,盡管是難以置信,我欣賞這身行頭,一開始我就感到貼身“。他們把改裝的艾納戲稱為莉莉。

(劇透)

就這樣,以莉莉為模特的格爾達在繪畫界獲得成功。與此同時,艾納越來越認可莉莉的個性。漸漸的,他覺得莉莉才是他真正的自我,而艾納的誕生隻是個錯誤。到最後,他(或者說她)無法再接受艾納的角色,這一過程可以說說是漫長而且痛苦的。格爾達覺得自己正一點點失去了艾納,而艾納卻越來越被莉莉吸引,已經無法再以艾納麵目見人了,決定手術把自己從男人改為女人。令人感動的是格爾達自始至終給他以支持。不幸的是,手術後由於異體排斥,莉莉感染去世,幸運的是,格爾達陪伴她走完人生的最後一步。

當然作為一個普通人,很難理解一個人因為某種信念而寧可犧牲嬌妻家庭,忍受歧視,痛苦,迫害,以致最後把命都搭上了。即便在今天,變性運動員凱特琳·詹納依然會受到指責。就不用說一百年前的事了。

不久前美國興起了一場學校更衣室和廁所使用者的辯論,聯邦和州政府,各級法院都卷進了,這件公案至今尚未了結,就看今年選上的新總統了。說起廁所的使用,大約三十年前,我曾經工作地方的一個前任就是變性者。當她公開自己的身份後,把自己的名字從卡羅爾改成卡羅琳,(實際上,這兩個名字都可以用在女性身上,估計她隻是為了強調自己的變性)不用說,她受到周圍人的側目,而且女同事反對她使用女廁所。所以她最後隻得辭職。總而言之,這說明要做個出格者不是件容易事。就這件事來說,艾納作為第一個接受手術的變形者也是個勇敢者。即便在今天的美國,還是會受到點歧視,或者為家人不容(見我的博文“不是一般的《男孩子遇到女孩子》”)。

在美國很少看到以死亡作為結局的故事。電影固然淒美,但總的來講還是受到好評。當然也有人指責導演沒有安排真的變性人飾演艾納。也有人認為這部片子沒有更深一步分析兩人心裏的發展,而且和真是故事有較大的出入,不過這兩位演員還是不負眾望,表演出色。

就我而言,我把片中人物形象和另一部影片《冷漠農莊》”Cold Comfort Farm (1995)相比,同樣是上世紀20年代的《冷漠農莊》裏的凱特·貝金賽爾 Kate Beckinsale表演更為自然(見我的博文“《冷漠農莊》不冷漠”)。

在美國很少看到以死亡作為結局的故事。電影固然淒美,但總的來講還是受到好評。當然也有人指責導演沒有安排真的變性人飾演艾納。也有人認為這部片子沒有更深一步分析兩人心裏的發展,而且和真是故事有較大的出入,不過這兩位演員還是不負眾望,表演出色。

艾麗西亞·維坎德榮獲奧斯卡最佳女配角獎,埃迪·雷德梅恩得奧斯卡男主角提名,另外本片的奧斯卡最佳美術指導和最佳服裝設計提名。

導演湯姆·霍珀 Tom Hooper曾導演過《國王的演講》”The King’s Speech (2011)”並得奧斯卡導演獎。另外還導演過《悲慘世界》”Les Misérables (2012)“和電視劇《伊麗莎白一世》“Elizabeth I(2005)”。

埃迪·雷德梅恩在《萬物理論》“The Theory of Everything (2014)“中得奧斯卡影帝。再本片也是奧斯卡男主角提名。

艾麗西亞·維坎德除了在本片的奧斯卡女配角獎外,也在《機械姬》”Ex Machina (2015)“得金球獎女配角提名(見我的博文”《機械姬》會給我》”們帶來什麽“,和”再次振作的《諜影重重5》“)。有趣的是,她在《皇室風流史》”En kongelig affære (2012)”扮演丹麥王後,在十八世紀的丹麥,還存在著農奴製。禦醫得罪了朝廷被判死刑時,處死的方法就是破腹挖心,最後割頭示眾,到了二十世紀初,丹麥社會已經能容忍變性人,說明歐洲社會的變化也就是百多年的事。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
枚兒 回複 悄悄話 看了電影,男女主角小雀斑和艾麗西亞都超喜歡。
mamacao 回複 悄悄話 超喜歡男主角,Eddie演技棒棒噠。
chufang 回複 悄悄話 回複 '笑薇.' 的評論 :

同意,這三位都是當今拍製文藝片的首選。
笑薇. 回複 悄悄話 電影的攝影音樂,男女演員的表演,導演的技巧非常好。盡管事件與電影情節有不同,電影告訴觀眾非主流群體在社會中受到的歧視,和個人的identity 是其生存中何等重要的aspect 。 故事發生在上個世紀的20 年代。
登錄後才可評論.