灣區金頭腦

徐誌摩的思路,徐霞客的文筆。天馬行空,喜歡寫作。閱讀曆史、地理等知識,追尋探險背後的故事。曾上電視參加益智類競賽節目-金頭腦,並奪得月優勝。這就是我,一個愛好廣泛的小夥子。
個人資料
正文

雨果與大仲馬-十九世紀的法國文壇雙星

(2024-08-08 22:12:26) 下一個

維克多. 馬裏. 雨果(Victor Marie Hugo), 生於1802年,去世於1885年,法國浪漫主義文學的代表人物和19世紀前期積極浪漫主義文學運動的領袖,法國文學史上卓越的作家。

 

大仲馬(Alexandre Dumas),生於1802年,去世於1870年,19世紀法國浪漫主義文學文豪,《基度山伯爵》的作者。

 

雨果的父親是拿破侖時期的將軍,母親是天主教保皇主義者。由於父親在各地打仗,母親主導了雨果的教育和成長。

 

母親去世後,雨果在1821年結婚。他的第一部詩集《頌詩與雜詠集》因歌頌波旁王朝複辟,而獲得路易十八的皇家津貼;然而,成長後的雨果對波旁王朝感到失望。

 

1831年,雨果的小說《巴黎聖母院》(又譯為“鍾樓怪人”)出版。故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院,內容環繞一名羅姆人少女“愛絲梅拉達”和由副主教養大的聖母院駝背敲鍾人“加西莫多”之間的故事。

 

 

 

小說譯本很快遍布歐洲。小說的一個效果是令巴黎城窘迫,對年久失修的巴黎聖母院進行翻修,後者因小說聞名,訪客絡繹不絕。小說也刺激了對前文藝複興建築的再賞識,令其得到積極保護。

 

 

 

 

 

 

1841年,雨果在經曆三次失敗後,終於入選法蘭西學術院,鞏固了他在法國文藝界的地位。

 

與雨果相比,大仲馬的童年相當坎坷。

 

大仲馬的祖父拉巴葉特裏候爵曾在法國政府任職炮兵總軍需官;1760年移居聖多明各(即現在的海地)。1762年,一個名叫塞塞特. 仲馬的女黑奴為他生下一個男孩,取名托馬. 亞曆山大,即大仲馬之父,仲馬是這位女黑奴的姓。

 

1780年前後,候爵和他的兒子回到巴黎。1786年,托馬. 亞曆山大從軍,他以仲馬為姓入伍。在幾年後爆發的法國大革命中,他以自己過人的勇武與膽識,從行伍的最底層,成為了拿破侖麾下的一名將軍(法國的第一位黑人將軍)。托馬於1798年隨拿破侖遠征埃及,但在隔年乘船返回法國時遭遇船難並被那不勒斯王國拘留,2年的囚禁損害了托馬的健康,而返國後的他也未得到拿破侖的重新任用或撫恤,最後在1806年大仲馬年僅三歲半的時候因胃癌去世。

 

大仲馬的母親是旅店老板的女兒。父親去世後,大仲馬家隻靠母親做短工維生,生活相關窘迫。大仲馬在中學時期因為沒錢讀書而被迫輟學。

 

十幾歲時,大仲馬在公證人事務所當見習生,認識了一位貴族朋友,引導他進入文學的殿堂;於是大仲馬立誌要成為一名作家。

 

大仲馬拿了打彈珠贏來的九十塊法郎,前往巴黎闖蕩。一位將軍看在他父親的麵子上,又見他寫得一手好字,推薦他到奧爾蘭公爵府裏當書記員,使他能勉強糊口。由於書法精良,他經常替法蘭西喜劇院謄寫文字,貼補家用,後來忍不住也自己寫起了劇本,寫了三年後,他的第一部劇本《亨利三世與其宮庭》使他在文學界嶄露頭腳。

 

1823年,大仲馬和雨果、繆塞等組成“第二文社”,開始走“以文論政”的路線。

 

1839年至1841年,大仲馬在幾位朋友的幫助下,編寫了《著名犯罪》係列文集,主題為歐洲曆史上著名的罪行和罪犯,全8集,共18篇文章。

 

1844年,大仲馬創作的曆史小說《三個火槍手》在報紙連載。故事背景為十七世紀初期的法國。

 

同年,冒險小說《基度山恩仇錄》出版。故事發生在1815年至1838年間的法國、地中海、以及中東黎凡特地區。此書使大仲馬成為家喻戶曉的大作家。

 

圖為馬賽港海域的伊夫城堡。小說中男主角被囚禁十四年的監獄。

 

 

 

本次奧運會風帆比賽在馬賽舉行。電視畫麵中也經常看到馬賽港、伊夫城堡。

 

 

 

大仲馬還未成名時,他的四分之一黑人血統讓他飽受歧視。成名後,他依然受到歧視的困擾。

 

大仲馬原本生性豪爽不羈,在成名後就變本加厲,奢靡不堪;他以自己筆下的“基度山伯爵”自居,不惜花費巨資20萬法郎(約今天的六千萬美元),在巴黎附近的森林裏蓋了一座新哥德式的“基度山城堡”,在那裏款待朋友和情婦們,舉行盛宴和舞會。

 

……

 

 

 

十九世紀中葉法國的政治動蕩對成名後的雨果和大仲馬都造成很大影響。

 

1845年,雨果被(七月王朝)國王路易-菲利普一世封為貴族世卿,進入貴族議員。同年,他開始創作長篇小說《悲慘世界》。

 

1848年二月革命後,七月王朝被推翻,雨果被選為法蘭西第二共和國國民議會保守派議員。1849年,他超越保守派,發表演說呼籲終止不幸與貧困。其它演說呼籲普選和免費義務教育。雨果對廢除死刑的呼籲國際知名。

 

1851年12月,時任法國總統路易-拿破侖. 波拿巴(拿破侖大帝的侄兒)成功發動政變,之後將政敵逮捕、流放、驅逐。1852年路易-拿破侖. 波拿巴稱帝,號稱拿破侖三世,並製訂了新的憲法即1852年憲法。

 

雨果公開宣布拿破侖三世叛國,並在政變發生的十天後流亡布魯塞爾。在此期間,雨果住在布魯塞爾大廣場旁的Maison du Pigeon, 並把大廣場稱為“世界上最美麗的廣場”。

 

 

 

 

1852年八月,雨果離開比利時,前往能看到法國海岸的英國澤西島。大仲馬從法國來安特衛普碼頭送行。雨果深為感動,在《靜觀集》中有詩篇《致大仲馬》紀念。

 

過了一段時間,澤西一家報紙批評維多利亞女王,雨果因支持該報紙,不得不於1855年搬到幾十公裏外的根西島聖彼得港居住。在流亡中,雨果發表了反對拿破侖三世的著名政治手冊《拿破侖小人》和《罪惡史》。這些手冊在法國被禁,但依然影響巨大。

 

1857年,大仲馬從法國來到根西島訪問雨果。

 

1859年,拿破侖三世特赦所有流亡海外的異見人士,但是雨果拒絕返回法國,認為這會限製自己對拿破侖三世的批評。

 

1862年,經過17年的寫作後,長篇小說《悲慘世界》出版。由於雨果正在處於自我流放中,因此該書由布魯塞爾的出版機構在法國出版。

 

雨果對小說的質量非常滿意。他說:“我確信如果這不是我最佳作品,那也是高峰作品之一”。據不可靠的傳聞,史上最短的書信是雨果和出版商赫斯特和布萊克特在1862年間的回複。在《悲慘世界》出版時,雨果在度假。雨果僅以“?”符號打電報給他的英語出版商,以詢問小說的銷情。作為回應,赫斯特和布萊克特僅以“!”符號電告之,表示銷情很好。

 

 

 

在拿破侖三世統治期間,流亡海外的除了雨果外,還有大仲馬。

 

作為共和派(反對派)成員,大仲馬在拿破侖三世發動政變後就跑到布魯塞爾避難。與雨果不同的是,大仲馬跑路的原因除了政治因素外,還有是為了躲避債主。(大仲馬揮金如土的生活,使他負債累累)

 

待局勢穩定後,大仲馬返回法國與債主談判。為了還債,大仲馬聘請了許多門客為他捉刀,刊行了大量作品,得到大量的稿酬。但是晚年的大仲馬依然非常貧困,為了抵債,他將兩座基度山城堡都拍賣了。

 

1859年,大仲馬來到了俄國(法語是沙俄貴族的第二語言)。兩年內,他訪問了聖彼得堡、莫斯科、喀山、巴庫、第比利斯等地,寫了大量旅行見聞。

 

1861年,大仲馬來到意大利,創辦報紙支持意大利的民族解放與統一事業。在那裏,他與傳奇將軍加裏波第成為了朋友。返回法國後,大仲馬寫了意大利遊記。

 

大仲馬與意大利演員Ida Ferrier結婚19年,兩人沒有子女。大仲馬另外與多人交往(據說前後與40人發生過關係),有至少四名私生子女,其中最著名的是《茶花女》的作者小仲馬。

 

1870年十二月,大仲馬因心髒病去世,享年68歲。他一生創作甚多,著有150多部小說,90多個劇本等,但部分是他聘用其他文人所寫,掛名“大仲馬”以便行銷。

 

在大仲馬去世的那一年,雨果正式結束19年的海外流亡,返回法國。主要原因是拿破侖三世在普法戰爭中被俘,法蘭西第二帝國倒台,法蘭西第三共和國成立。

 

其後的幾個月裏,雨果在巴黎遭遇了普魯士軍隊圍城、以及巴黎公社起義,幾乎斷糧。

 

局勢穩定後的1874年,雨果最後一部小說作品《九三年》出版,涉及法國大革命時期的恐怖統治。這本小說是雨果在巴黎公社遭鎮壓後對革命、反革命鬥爭的反思。小說描述了人性超越政治,被很多人認為是雨果晚年的一部佳作。

 

圖為巴黎協和廣場。1793年斷頭台處決的場地。國王路易十六、瑪麗王後、羅伯斯庇爾等人都在此被處決。

 

 

 

 

1876年,雨果被選入新成立的法國參議院;他希望運用自己的影響力能在政治上有一番建樹。然後,他失望地發現當局把他當成了花瓶,他的很多建議和政治主張都得不到采納。

 

1880年,應雨果等人的呼籲,法國國民議會於當年七月頒布“全麵大赦”,但是這是建立在巴黎公社社員“犯有罪行”的前提下。1880年“全麵大赦”後,公社幸存者們結束國外放逐或流亡生活,回到法國。

 

1881年2月,在雨果的79歲生日之際,巴黎舉行了法國曆史上其中一個規模最大的慶祝遊行。同年六月,巴黎城將d’Eylau大街改為雨果大街。給作者寄信的地址從此變為“致維克多. 雨果先生,他自己的大街,巴黎”。

 

1885年5月22日,雨果因為患肺炎不治,享年83歲。舉國悲痛哀悼。

 

10天後,法國總統格雷維為雨果舉行了國葬,舉國致哀,超過兩百萬人參加了葬禮遊行。之後雨果被安葬在先賢祠,與左拉同眠。許多法國城鎮都有以他命名的街道。

 

大仲馬去世132年後,法國總統希拉克宣布,將大仲馬移靈先賢祠,從而與雨果、左拉等人共享此殊榮。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.