同窗(95)
(2006-03-13 17:56:05)
下一個
多多目瞪口呆地看著黑板上的單詞:HETEROCHROMOSOME,抖抖地對龔南雁說,“這個~,我不認識。”
龔南雁笑,“知道你不認識,也沒想教你這個單詞的意思,我要你讀出來。”
“嗯,我也不會讀。”多多後背冷汗直冒。
“國際音標的拚讀規則在高中就教過,你就根據拚讀規則試著讀出來。”龔南雁很難得地循循善誘。
“嗯,”多多硬著頭皮胡亂發了一個音,然後不是很確定地看著老師,龔南雁點點頭,揮手讓多多坐下去,抬手又在黑板上寫下heterochromatic,底下學生開始瘋狂地翻字典,多多偷偷伸手捅了林梅一下,“你說她為什麽要這麽做啊?”
林梅頭也不抬,唯恐下一個被點到,“不知道!”一邊兒飛快地翻著字典。
“真是的!又不是上詞匯課……”多多小聲嘟囔著。仿佛聽見多多的話,龔南雁走了過來,“你們可能在想,為什麽聽力課要講這個……”龔南雁走到多多身邊,輕輕用手按了多多肩膀一下,當時多多的臉就變得通紅,“請記住,聽力不可能單方麵迅速提高,一定要和閱讀、口語與詞匯結合起來。所謂的詞匯量不是僅僅記住如何拚寫就可以,這是中國英語教育的普遍誤區!隻有知道一個單詞的拚寫,含義,用法和發音才能夠算是真正地認識這個單詞!如果連單詞發音都發不準,那麽聽到這個詞的時候也很難RECOGNIZE IT,聽力又談何提高?此外,如果我們真的一個詞一個詞去聽,然後一個詞一個詞地去理解,那麽永遠也聽不明白,等你反應過來的時候,人家早就講了好幾句了!這就是為什麽我要求你們加強閱讀,你們一定要爭取盡快對固定搭配,短語和其他各種語言現象了然於胸,做到用英文思考,聽頭一個詞就大概知道下麵可能要說什麽,這樣才能夠達到跟母語是英文的人以正常語流語速交流的目的。”
一席話說完,整個教室靜悄悄地,龔南雁回去接著在黑板上寫單詞,在她轉身的刹那,多多仿佛在她臉上看到一分滿意的微笑。那天下課後,多多告訴林梅,“我好像有點點喜歡她了哎!不過就一點點哦!”
林梅讚同,“其實我覺得咱們挺幸運的,她雖然嘴刁了些,但真教咱們東西啊!”
午飯時分,多多正和林梅爭奪最後一根紅燒排骨,宿舍門被砰的一聲推開了,魯平手裏捏著一摞紙衝了進來,“我的OFFER到了!哎呀,真沒想到!我隻是抱著試試看的想法,沒想到真的錄取了呀!”
林梅接過那摞紙一看,當時眼睛就瞪圓了,“哇,是COLUMBIA UNIVERSITY!真有你的!什麽時候考的T?也不和我們說一聲兒!”
多多、丁一、常寧和小包子全湊過來搶著看,惟獨朱秀歧靜靜地坐在窗邊,靜靜地看著窗外。
那天晚上,林梅和多多在操場上散步的時候反反複複就是議論著留學,多多羨慕之餘自己也有些躍躍欲試,“出國啊!你想想,那該有多好玩兒呀!我們可以成天的跟鬼子說英語,成天吃西餐(這充分證明多多當時的大腦是何等的短路),到處都是原版片原版書!我想去看大峽穀,還有五大湖,還有黃石公園,還有……”
“人家魯平可是天天熬夜讀書熬出來的,托福六百分詞匯那本書都快翻爛了,聽說上學期人家就把LONGMAN字典給背了。你呢,連HETERO那個什麽什麽都讀不出來。”林梅成心給多多添堵。
“我要去看迪斯尼樂園,自由女神像……”多多倆眼發直,根本沒把林梅的話聽進去,突然一伸手把林梅的手握住了,“從今天開始,我們一起刻苦吧,出國留學也當同學如何?我們的圖書證可以各借五本書,這就去圖書館把所有能借到的TOFEL書全斂下來……”
林梅突然把手從多多手裏抽了出來,倒退了幾步,臉色很不自然地盯著對麵,多多趕緊回頭一看,原來魯平和朱秀歧也在附近溜達著呢。不過林梅的擔心是多餘的,那倆正在專注而激烈地辯論著什麽。
林梅猶豫,不知道該過去招呼還是假裝沒看見拉著多多開溜,正在此時,隻見朱秀歧摔脫了魯平的手,大聲的說,“你走!沒什麽不離不棄!早知今日,何必當初?”