藍天白雲

致力改善華人英語口語能力,原創英語教學新方法,幫助廣大新移民和留學生提高英語口語能力,更好地融入社會。
正文

邊境檢查員和走私犯的故事 1

(2025-04-17 01:50:52) 下一個

 

 

拉克從前是一個邊境檢查人員 在歐洲

     .      .          .          .        .   .    l  .      。   .      l

Lat/ka / was / s+a / cus/toms / of/fi/cer / r+in / Eu/rope /

 

2 他從前工作在一個邊境小鎮

    .               .               .          .  l    。     。   .       。   l

He / y+used / to / work / k+in / n+a / small / bor/der / town /

 

    3 這不是一個熱鬧的鎮子

.         .         .       .         l

It / wa/sn't / t+a / bu/sy / town /

 

  所以這裏沒有太多的工作

.               .         .                   l

and / d+there / wa/sn't / much / work /

 

4 路上總是很安靜

     .             .           .   .      .        l

The / road / was / y+u/sual/ly / ve/ry / quiet /

 

     而且這裏沒有什麽旅客

 .               .          .          .    .         .     l

and / d+there / we/ren't / ma/ny / trave/lers /

 

5 這不是一個有趣的工作

.       .         .      .        .        .         l

It / wa/sn't / t+a / ve/ry / y+in/tere/sting / job /

 

 但是拉克喜歡輕鬆的生活

  .          .              .            .      l

but / Lat/ka / liked / k+an / y+ea/sy / life /

 

6 大約一個星期一次

 .                      .         l

A/bout / w+once / s+a / week / 

 

  他總是遇到一個老男人

   .                .               .             l

he / y+used / to / meet / d+an / old / man /

 

7 他的名字叫斯班納

   .               .             .   l

His / name / was / Spev/na /

 

Latka was a customs officer in Europe. He used to work in a small border town. It wasn't a busy town, and there wasn't much work. The road was usually very quiet, and there weren't many travelers. It wasn't a very interesting job, but Latka liked an easy life. About once a week, he used to meet an old man. His name was Spevna

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.