法國往事

Even on a grey winter day with skies so dark that you
fear the sun will never rise again, you forgive Paris.
個人資料
小兔三屋 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

川普致悼詞的水平還是不錯的

(2018-09-03 06:33:04) 下一個

麥凱恩追悼會上兩位前任總統的發言,表麵上是稱讚逝者,言外之意直指川普。美國的政客最擅長在這種場合不吝美言、口若懸河,奧巴馬的演講依舊華麗、堆砌詞藻 ,小布什的用詞雖略遜一籌,但也不乏幽默。沒被邀請的川普大概覺得不爽,隻能發推解悶。

盡管川普沒有出席,兩位前任總統的發言中都有川普的影子出現。小布什甚至說出“濫用權力”和“偏執狂”這樣的字眼。如果川普在現場,他們還敢這麽說嗎?說實在的,這兩位前總統在位期間,老百姓對美國政治的熱情從沒有像現在這麽高,應該說是川普改變了美國,人們越來越喜歡談論政治話題了。對川普個人的態度,用潤濤閻的話說就是“要招人恨,恨得咬牙切齒;要惹人愛,愛得死去活來;要讓人服,服得五體投地”。

川普上任後已經有幾次在白宮降半旗了,但是出席葬禮隻有在葛培理那一次。7分鍾的演講受到很高評價,不管稿子是不是他寫的,現場發言收效甚好。川普的演講風格是口語化,沒有複雜的長句子和高深的詞語,聽他演講壓力小,讓我們看膩了美國政客道貌岸然的老百姓覺得耳目一新,這老頭說話真接地氣。

川普的發言簡單易懂,情緒豐富、充滿活力、沒有政客的虛偽。主流媒體的精英們說他不學無術,甚至不曾讀完一本完整的書,可是他的演講能力不輸給那些精英們。上麵這個視頻中,川普的一句亮點是這樣的:Today, we honor him as only three private citizens before him have been so honored. And like the faithful of Charlotte once did, today we say a prayer for our country that all across this land the Lord will raise up men and women like Billy Graham to spread a message of love and hope to every precious child of God (今天我們為我們的國家祈禱,在這片土地上,主將喚起像葛培理這樣的人,向上帝的每一個珍貴的孩子傳播愛與希望)。

舊帖鏈接:一代精神領袖撒手美國而去

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
小兔三屋 回複 悄悄話 回複 'Sam大樹' 的評論 : 我最反對讓孩子參加葬禮,孩子沒法做決定,大人有責任保護孩子

回複 '清漪園' 的評論 : 曆史最終會給出結論的

回複 '不言有罪' 的評論 : 神永遠是聖潔的,人的力量微不足道,愛可以戰勝一切,無人可侵犯

回複 '每天一講' 的評論 : 耶穌痛罵法利賽人假冒為善,多麽淋漓盡致

回複 'playnice' 的評論 : 演講確實有技巧,但聽眾是否喜歡卻因人而異。如果誌不同、道不合,講得再好也無果效
Sam大樹 回複 悄悄話 床總這一兩年的靚麗經濟數字純粹是乘奧巴馬七八年的春風。

明年肯定要跌床底去了。

清漪園 發表評論於 2018-09-03 12:45:38
。。。美國過去20年的衰退還真是屋子裏的那批人造成的,比如基辛格,比如克林頓,比如奧巴馬。
清漪園 回複 悄悄話 我一邊看國家大教堂裏的葬禮直播,一邊看油管上Live chat的各種留言,大多數留言表示哀悼,悲痛,但一句留言讓我忍俊不住:“All the deep swamp rats are all here in one room.” 從某種意義來說,美國過去20年的衰退還真是屋子裏的那批人造成的,比如基辛格,比如克林頓,比如奧巴馬。
不言有罪 回複 悄悄話 床鋪說上帝,是對上帝的侮辱。說愛,是對愛的強奸
Sam大樹 回複 悄悄話 效果巨佳,後麵小女孩立馬困得要睡著。
gasbag 回複 悄悄話 街頭小痞子的水平
每天一講 回複 悄悄話 Trump在twitter 8/14的留言:when you give a crazed, crying lowlife a break, and give her a job at the White House. I guess it didn't work out.Good work by General Kelly for quickly firing that dog!

“因為心 充滿什麽,口 就說什麽。善人從他心裏所存的善,就發出善來;惡人從他心裏所存的惡,就發出惡來。” 馬太福音12:34-35

“不以惡報惡、以辱罵還辱罵、倒要祝福.因你們是為此蒙召、好叫你們承受福氣。因為經上說、『人若愛生命、願享美福、須要禁止舌頭不出惡言、嘴唇不說詭詐的話.” 彼得前書3:9-10

為Trump的真心悔改禱告。

生命活水泉 回複 悄悄話 最後一句翻成愛與盼望更貼切?
playnice 回複 悄悄話 說得很在點子上。在向博士生展示什麽叫effective speaking時,我一直拿Trump的演說和其他人的做對比。Trump的speech和letters can effectively convey his ideas, and get the audience's attention.
登錄後才可評論.