小姚成長日記(九)之Pony Deal

Pony Deal

A: D, I want a pony NOW! (誌在必得)

D: You don't always get what you want. Plus, when you ask for something, you should say... (殺殺銳氣)

A: D, Can you buy a pony dei(三聲)我 ? PLEASE. (亂了方寸，有英語的負遷移，舌頭也大了。)

D: Not now, Honey. (溫柔一刀)

A: Can you tell Santa to send one 給我？(開始妥協，長線策略，dei 改成給，自我糾錯功能)

D: I am afraid that a pony is too big to get through the chimney. (聽起來應該有些說服力)

A: But he can send it in a box tied with a bow. (有理有利有節不放棄啊)

D: Still,you are too young to take care of a pony. (最後一招了)

A: How about when I am five years old? (還在咬著乳牙堅持)

D: Then you are going to K and you won't have time for it. (上K一直是A的短期夢想之一，自己取舍吧)

A: How about 109 years old? (這是A目前能想到的最大的年齡了)

D: Sure. you can.(小樣兒，跟我鬥，掉溝裏了吧)

A： Can I have a pony-ride today?please. (需要個台階)

D: Not a problem. (安慰一下A的小心髒)