2022 (88)
英文口音常是說英語的一大障礙!但相信我 您要有信心 不一定全是您有問題 當地聽者其實也有問題!想當年初到英國,年少氣盛,以為自己英語可以,在英國生活應無問題。 怎知說極好像當地人都不明,特別是在電話裏,失了信心, 有三個月不說一句話!更甚是想跑回香港!在好朋友的不斷鼓勵下 我才留下來,慢慢明白了!其實不同省份不同城市的人說英語都有獨特的口音。如英格蘭北部的曼徹斯特、利物浦、伯明翰等口音都不同。我曾在北部生活 自己很容易聽出,就像聽出潮州人說廣東話一樣;而什麼是標準英語音呢? 有人說是牛津音 也有人說是Queen女皇音 但在英國不是很多人重視 人人都說自己當地的口音 當就是標準口音!英國聯合王國是由英格蘭,蘇格蘭,威爾士和北愛爾蘭????????組成。人口最多是英格蘭,也是比較富有。他們都有自己的口音,甚至乎文字。若你進入威爾士,您會發覺路牌文字完全不是英文!更遑論口音了!所以當您聽不懂英國人的英文,不一定是您有問題。這人可能是蘇格蘭人又或者是北愛人,若聽不明就說 Excuse me!Can you say again please。 盡少說pardon 因pardon是比較低層人仕用!本地人大多聽不明海外口音的英文 您可盡量說慢些 要有耐性 特別是在電話裏 若對方沒耐性 不要介懷 不是您的錯 是對方太老土 不夠國際化吧!自己切勿不要放棄!