1987年的夏天,又發現了一個廉價的巴士旅遊:維也納4日遊。
大掌櫃很忙,不能同行,找了一位女伴,北影的,也是陪讀。她很有點名氣,後來作為傑出人士拿了美國綠卡。未經本人允許,不提姓名了。
還是借助日記這個拐杖
8月30日星期日
早晨八點離開哥德堡,巴士開到了赫爾辛堡Helsingborg,對麵是丹麥的赫爾辛格Helsingør。這個地方大大有名:莎士比亞著名悲劇《哈姆雷特》的故事就發生在這座城鎮的克隆堡裏。廉價旅行的不足就是我們隻能在輪渡上遙遙相望那座有名的古城堡,接著巴士又在哥本哈根身旁疾馳而過,在附近港口再次上船,一個多小時就到了西德的基爾港keil。
這個海港也是我一年多以前從中國到瑞典一路經過的地方。
日記記:“車上與我並坐的是一個來自的老電工,老單身漢,熱情得令人不好意思。”
不是日記都忘了。現在想起來是個穿著紅色T恤的老頭。當時還能用瑞典語磕磕巴巴交流呢!30多年光景,瑞典語一點一點都吃了,沒了!
8月31日星期一
“清晨,車進奧地利,在一家Motel門前停下來早餐,許多旅遊車也在此地聚集。那老頭邀請我們共進早餐,當然婉拒了。”
早餐閑聊,才知道,我們這車一共40多人,10幾個去維也納,其餘都去布達佩斯。我找到導遊,能否允許我們同車到布達佩斯,然後我們自行回到維也納原定的旅館,哪怕再加費用也可。導遊是個年輕姑娘,她很爽快地答應了,但是需請示瑞典旅行社。結果卻是不準,因為涉及旅遊保險等事宜,無奈,隻好自己安排了。
一路看奧地利的風光,起伏的丘陵山巒間,是綠油油的田野森林,那種綠色就像早春的嫩綠,而不是入秋的老去的綠,比西德景色美麗,又不似瑞典,讓人心曠神怡。
上午10點多,就到了維也納。但是旅店房間尚未騰出來,要等到下午兩點。導遊給我們10幾個人交代一下注意事項,強調返回日期,便拉著剩下的遊客去布達佩斯了。
這座旅店名叫“Park Hotel”,外觀看就是一幢三層高的小樓,刷成淡黃色,並不起眼。可是走進去,大廳卻極為考究,我們心裏嘀咕:是我們預訂時遺漏了什麽事項不慎定錯,還是臨時要我們再加錢?
可當下顧不了那許多。我們把行李放在櫃台,抓緊時間出去。因為旅館對麵就是“Schönbrunn Palace”——美泉宮啊!
美泉宮宏偉輝煌。傳說1612年神聖羅馬帝國皇帝馬蒂亞斯狩獵於此,飲用此處泉水,清爽甘洌,遂命此泉為“美泉”。皇帝們看中這塊寶地,遂建夏宮,就像紫禁城一樣,這裏成為奧匈帝國和哈布斯堡王朝家族的皇宮。德語:Schloss Schönbrunn ,正確音譯:申布倫宮。什麽時候翻譯成美泉宮?不知道,反正我們取得時候就知道那裏是申布倫宮皇宮。“美泉宮”翻譯可謂符合“信達雅”的最高標準了。
“美泉宮”最初隻是夏宮,有點像圓明園的樣子。皇親國戚們在此狩獵消夏舉辦音樂會,也是愜意悠閑得很。隻可惜好日子不久,這座“洋圓明園”被土耳其人毀於一旦。慶幸的是他們在廢墟上能夠再次建起更加美輪美奐的新皇宮,而圓明園隻能以廢墟的慘狀示於後人了。
作為奧匈帝國的皇宮,據說美泉宮當初設計時的規模和豪華程度與凡爾賽宮有一比,心比天高命如紙薄,終因財力不逮,未能如願。但是我覺得它的花園設計和雕塑不亞於凡爾賽宮。尤其是皇宮對麵的廢墟殘留,花園中的海神雕塑,即使去過凡爾賽宮,那種精雕細刻與宏偉莊嚴的完美結合依舊看得我目瞪口呆!
美泉宮收藏的中國瓷器在歐洲數量驚人,雖然比不上英國,但是據說成對的瓷器為外流瓷器之首。
現在回憶,1、沒有門票,不知現在如何?2、遊人甚少,我們放肆地拍照,絕少遊客做背景。
眼看時間到2點,我們急匆匆趕回旅店進房間。“有點瞠目結舌。電視電話 mini酒櫃,超大雙人床,比巴黎小旅館真是天壤之別!可惜同床不是。。。”
那個擔心又出來了?要加錢嗎?
還是不能多想,4點火車要趕往布達佩斯呢?
我們乘坐的火車是從維也納開往羅馬尼亞的布加勒斯特,經停布達佩斯。日記:“與我倆同包廂的一個是羅馬尼亞血統的美國老太太——來自紐約的時裝師,單身。還有一個德國老頭。老頭帶著一個大鳥籠。鳥並不起眼,他說是雜交品種,他家又00多隻呢!老太太十分熱情。拿出她的相冊給我們看,紐約家的,布加勒斯特姐姐家的。雖然不在布達佩斯下車,但是卻指示很多方位給我們”。
現在看日記,不知道自己當時為什麽寫“指示很多方位”這樣的句子,其實就是告訴我們旅遊景點而已。大概累了,話都說不成句了?
下車已經晚八點。火車站的information、小賣店統統關門——社會主義特色凸顯!
“IBS”也下班。這是我們出發前,得知布達佩斯介紹小旅館的機構。有人上前,輕聲問是否換外匯,有人小聲說可以介紹更便宜的旅館。周圍彌漫著一種熟悉的但令人不安的氣氛。我們決定自己找。
布達佩斯當時是第一個向西方開放的社會主義國家,夜幕下的街頭遠比北京繁華熱鬧。車站那條街上一連好幾個燈火輝煌的大酒店。我們走進去,一問價嚇一跳:趕上我們從瑞典到維也納的全部費用啦!窮遊女哪敢住、也住不起啊!
硬著頭皮再問一家,更貴!第三家就沒有勇氣進去啦。
定定神,想起來在西歐旅行隨處可見的青年旅館(Youth Hostel),也許布達佩斯也有吧?問酒店的人,他們搖頭,在街頭問,還是搖頭。當年的匈牙利人會講德語的不少,可是講英語的少之又少。搞不清他們搖頭是沒聽懂我的蹩腳英語,還是說沒有青年旅館。頭昏腦脹心慌意亂不知怎麽就走進了地鐵站,可是詢問的結果仍然失望。
正當我們茫然無助東張西望的時候,走上來兩個瘦瘦高高的黑人青年,用英語問我們是不是中國人。當得到肯定答複的時候,兩人就笑了。說他們是坦桑尼亞的留學生,中國和坦桑尼亞是好朋友。聽說我們在找住宿的地方,兩人商量了一下,問我們願不願意住到大學的宿舍去,因為正值暑假,學生留校的不多,有很多空的房間。我毫不猶豫就答應了。那位朋友還猶豫了一下,怕受騙上當。我這人傻大膽,就說,邊走邊看,見機行事吧。總歸有人遞過來一根稻草,能否救命先抓住再說。
黑小夥帶著我們坐了幾站巴士,就到了大學。在女生宿舍樓門前,他們兩個進去跟管理人員打招呼。透過玻璃大門,我們看見他倆和一個胖胖的中年婦女交涉著,後者又是擺手又是搖頭,搖的我的心都碎啦!
果然,黑小夥出來歉意地說,我們不能在女生宿舍留宿。校方不允許。
又一次傻眼!
兩個小夥子真不錯,又把我們帶上街頭,去問大學周圍一些便宜的旅店,可是一聽說是外國人,還是搖頭。時間就在匈牙利人的搖頭中慢慢流逝,看看表,已是下半夜了。我和朋友商量了一下,不好意思再讓人家這麽陪我們了。於是請他們回去,告訴我們回火車站的路就好。
兩個坦桑尼亞小夥子很覺得對不起,堅持把我們送回了火車站。
日記:“臨分手時,他們說,我們知道中國的風俗與我們不同,否則可以到我們宿舍去。天哪!”
去蹲火車站——這都是多年以前的經曆,就當重溫曆史、憶苦思甜好了。
走進候車大廳,真有回家的感覺!一屁股坐下,兩個人說話的力氣都沒了。趕緊迷糊一會兒吧。不料,睡意正濃,忽然被一陣嘈雜聲驚醒。原來。候車大廳也要清人。好在天色已經放亮,我們幹脆就走出去開始一天的旅程了。
日記:“這一夜令人難忘。火車站留宿的除了帶著睡袋旅行的窮學生外還有一半類似中國在車站過夜候車的窮人。我們也躋身此行列,不勝榮幸之至!”
+1 鹿蔥姐當時真是膽大,但也是遇到好人了,現在怕就不敢了:)
鹿蔥的經曆好有意思,真是膽兒肥,現在回憶起來都成了財富 。:)