尼羅河水手中來
風在雲上，雲在水上，水在我心上。
正文
《音樂之聲》對很多中國人來說早就是耳熟能詳的故事。不過很少有人知道他們逃脫了納粹的追捕後最終來到了美國。此番Vermont之行一個很重要的內容就是拜訪電影《音樂之聲》原型主人公Von Trapp家族的故居，就在Waterbury臨近的一個小鎮。驅車30分鍾我們的四輪驅動就沿一條土質的莫斯科路爬上了Trapp Hill . 這次去拜訪了“Trapp family lodge”之後才發現，《音樂之聲》帶有喜劇色彩的愛情故事很大程度上是為了迎合娛樂精神的需要。真實主人公的故事比電影裏的更加精彩曲折。
男主人公Trapp 船長第一世界大戰中是奧地利海軍一艘潛艇的艇長。戰爭中他得到了國家英雄的稱號，但卻隨著海軍的解散失去了工作。他的妻子繼承了大筆的財產，為他生下7個孩子後因病去世了。Trap船長確實是找了個很有音樂天賦的修女作家庭教師，她就是比Trapp小20歲的Maria。Maria自己說嫁給Trapp並不是愛上了他而是喜歡上他的7個孩子，她喜歡帶孩子們外出玩耍，教他們唱歌並參加當地的演出。當Trapp向她求婚的時候，她相信這是上帝的意誌就同意了。新婚不久，Von Trapp家族突然因為銀行倒閉而陷入貧困。就在這個時候Maria帶領七個孩子把音樂從愛好變成了職業，Trapp家庭合唱團獲得了巨大的成功，在歐洲很多國家巡演掙了很多錢。
真正戲劇化的轉折是大魔頭希特勒看上了他們。要求他們去德國為他的生日慶祝會專場獻唱。不僅如此，還立刻任命Trapp重新擔任奧地利海軍高官。他最大的兒子剛從醫學院畢業就被委任為一家醫院的院長，替代一位猶太人前任。這些當時在別人看來求之不得的好事與他們的反法西斯思想嚴重抵觸。一邊是加官進爵封妻蔭子，另一邊是亡命天涯背井離鄉。Trapp船長毅然選擇了與法西斯決裂。他們全家在修道院的幫助下翻過阿爾卑斯山逃出奧地利。此後他們先是在歐洲一邊唱歌一邊流浪，終於在挪威登上了投奔美國的郵船。
Trapp和Maria這時已經有了十個孩子。他們在美國繼續家庭合唱團的演藝生涯。攢了足夠的錢，就在Vermont買下了一座山頭農場。據說他看上這塊地的原因是因為這裏的景色很像他的故國家園。Trapp家庭合唱團隨著孩子們長大人各有誌勞燕分飛。如今他們的故居變成了規模龐大的滑雪度假莊園，吸引著來自世界各地的客人。Von Trapp家園像一朵永不凋謝的雪絨花，象征著對自由與平和的向往和對法西斯專製的憎惡，驕傲地開放在Vermont的青山綠水之間。
Trapp family lodge 是正式的名字。
這個豪華hotal 建築風格完全仿照Trapp family 的故居。
Maria 懷裏的男孩和她身後的兩個女兒與Trapp前妻的孩子一看就是兩個媽媽生的。《音樂之聲》選的演員和他/她們很像，不是嗎？特別是大女兒。
更多資訊請參考如下鏈接：
評論
尼羅河
2014-09-13 10:00:21
回複
悄悄話
回複 '枍持' 的評論 : 是啊，紅顏薄命。
枍持
2014-09-12 16:08:41
回複
悄悄話
真實的故事挺好看。最後那張照片，有很多帥哥美女呀！能看得出，以前的妻子很漂亮：）
登錄後才可評論.
