Lilac 的空間

愛到深處,才明白“安得與君相訣絕,免教生死作相思”
個人資料
lilac_北美77 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

花園裏長椅的聯想--巴爾紮克箸的“歐也尼 葛朗台

(2017-09-15 14:13:24) 下一個


                                          在深秋的黃昏中
                              坐在花園的長椅上
                              枯枝落葉覆蓋著大地
                              想起巴爾紮克筆下的
                              歐也尼
                              歐也尼每日坐在
                              花園的長椅上
                              等待情人堂弟的歸來
                              欣喜若狂的等到一封信
                              慌忙中打開
                              親愛的堂姐
                              心頓時冷寒
                              稱呼變了
                              不再稱我歐也尼了
                              他就要結婚
                              新娘是巴黎富商的女兒
                              殊不知堂姐腰纏萬貫
                              是本城最富的姑娘
                              卻隻想與心中的情人相聚
                              此時夢碎心已冷
                              月夜她坐在那長椅上
                              月光淒楚而迷離
                              灑在心裏 灑在林間
                              夢成一滴滴的清淚
                              夢成一陣陣不絕得心痛
                              在這茫茫的天地間
                              內心寂寞孤寒
                             曾經一扇窗永遠為他開
                             一顆心永遠為他念
                             一盞燈永遠為他亮
                             在那花落如雪的夜晚
                             你熱烈的來到我麵前
                             山盟海誓 心永不變
                             今日你又冷冷地離我而去
                             在那年間 三十歲的女人
                             已是凋謝枯萎的黃花
                             寂寞孤獨等了十年
                             留下的是
                             與盛滿悲傷的長椅為伴
                              
 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
lilac_北美77 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 你看,我把圖換過來了,可好?
lilac_北美77 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 謝謝夢湖,我也按你說的找到了,我給存起來了。真的很美,很有意境。祝新周開心!
茵茵夢湖 回複 悄悄話 我找到那幅畫了,是俄羅斯的《月夜》,博主要是有興趣可看一下,是不是和您的這首詩意境相似。
http://s9.sinaimg.cn/large/78d001b14c750c6c12ff8&690
lilac_北美77 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 問好夢湖君,沒準到藝術網上能找到你說的畫。我也經常幻想這些小說中的女主人公,她們的影像跟隨著作者筆下的描寫,而出現在腦海裏,甚至現實中。謝謝你,真可謂我的書友啦!
茵茵夢湖 回複 悄悄話 您的這首詩令我想起一副西方古典油畫《夜》,一位白衣女子坐在夜晚的花園裏,氤氳繚繞,似在冥想,恬然黯然。
可我剛才在網上卻沒找到這幅畫,可能名字有出入。
lilac_北美77 回複 悄悄話 回複 '茵茵夢湖' 的評論 : 問候茵茵夢湖,謝謝留言鼓勵。那個時代的歐也妮實在是太可憐。作為法國有錢家庭的女兒,應該有很多機會。他被父親的吝嗇,被小鎮的閉塞禁錮了。所以一旦失戀,夢碎了,她再也無法有新的戀情,很快就凋零了。祝夢湖君秋安!
茵茵夢湖 回複 悄悄話 很美的詩。。
那個年代,歐也妮的生活太封閉了,拘泥一隅,漸漸枯萎;
如果放到現在,有物質基礎,隻要走出去就別有一番天地和氣象了。
登錄後才可評論.