墨脈

我詩我心 我歌我情
(所有文章及詩詞均為原創,轉貼請注明出處)
個人資料
momo_sharon (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

她,曾經紅過鄧麗君

(2018-03-01 12:21:18) 下一個

請點擊:古代才女係列http://blog.wenxuecity.com/myblog/65499/118279.html

鄧麗君在歌壇上的成就,無需多言。”十億個掌聲“,“有華人的地方就有她的歌聲,”這兩句,足夠。

隨著現代通訊手段的發達,一夜之間,歌聲可以飄過千山萬水,送到每一個角落,歌手要成名越來越容易,速度越來越快。

不僅現代,自古以來就有“唱”。喜好古詩詞的朋友們可能都了解,古人寫詩詞,是用來吟唱的,而非今日的“讀”。尤其是詞牌,基本都是由歌曲發展過來,比如《暗香》、《釵頭鳳》、《蝶戀花》等等等等我們熟悉的曲牌。這就是為何古詩詞要講究平仄格律韻腳,其實是通過平仄起伏,追求一種韻律美。宋詞,發展到了元代幹脆稱為“元曲”,由此可見詩詞與音樂之間緊緊相連的關係。

既然有吟唱,肯定就有歌手。通過書籍、影視,我們了解到,古人一樣喜歡音樂舞蹈,達官貴人宴請賓客時都少不了請歌女舞女們獻藝,活躍氣氛。也曾湧現出很多優秀歌手,特別是一些“名妓”,琴棋書畫歌舞無一不精,其才華可遠勝於當今之任何一“妓”。

古時也湧現過很多詩文才女,不僅貌美如花、且能歌能詩之者甚眾,其中達到一個相當高度的,恐怕當推劉采春。古代沒有收音機、更沒有電影電視微信QQ等通訊工具,隻能所到之處親曆親為才能被人認識。要達到世人皆知地步,沒有超人的才能是做不到的。

劉采春,女,淮甸即今江蘇省淮安、淮陰一帶人,一作越州即今浙江省紹興市人,是伶工周季崇的妻子。她擅長參軍戲,又會唱歌,深受元稹的賞識,說她“言辭雅措風流足,舉止低回秀媚多。”在當時是一名很有影響的女藝人。是唐代四大女詩人之一(另三人分別是薛濤、李冶和魚玄機

說起劉采春,就能想到鄧麗君。在唐代,劉采春以靡靡之音,紅遍江南。彼時吳越一帶,隻要劉采春的《曲》響起,“閨婦、行人莫不漣泣”,可見其流行程度。猶如80年代的鄧麗君,大街小巷隻要《甜蜜蜜》響起,就有人跟著哼唱。

《曲》是她的代表歌曲,“”相當於“來羅”,有盼望遠行人回來之意,可見是抒發離愁的感傷之歌。《全唐詩》收錄了6首《曲》。“不喜秦淮水,生憎江上船。載兒夫婿去,經歲又經年。”“莫作商人婦,金釵當卜錢。朝朝江口望,錯認幾人船。”這《曲》又名《望夫歌》,所以元稹在《贈劉采春》一詩中說她,“更有惱人腸斷處,選詞能唱望夫歌。”隻可惜這歌聲無法流傳下來。

如果和鄧麗君的歌做比較的話,那《曲》應該相當於《何日君再來》、《江水悠悠淚長留》或是《三年》等。“想得我腸兒寸斷,望得我眼兒欲穿。好容易盼到了你回來,算算已三年。想不到才相見,別離又在明天”,從鄧麗君甜絲絲又淒切切的歌聲中,或許能想象出幾分劉采春那哀怨的悲歌。

不難想見,劉采春和鄧麗君一樣,以女性歌迷居多,尤其以閨婦為最。那時,劉采春幾乎已成為商人婦——那些有錢有閑但空虛度日的太太們的心聲代言人。據說當時,商人婦的婚姻生活,已成了一個惱人的社會問題。大批商人長期在外不歸,大量夫妻異地分居,怨婦成群,生活不和諧,已是一種普遍現象。劉采春的《曲》有120首,足見其廣闊的市場需求。在沒有錄音技術的唐代,靠著一場又一場的演出,紅透大半個中國實屬不易。其受歡迎的程度可見一斑。

而且,劉采春並不是僅有歌喉和美貌的歌星,她還是詞曲全能的創作型歌手。“唐人朝成一詩,夕付管弦”,在《全唐詩》中,6首曲皆歸劉采春。這點上,可就令鄧麗君望塵莫及了。

自古才女多情,作為當時的流行歌手,劉采春也難免緋聞四起。她在浙東演出時,碰上了大才子元稹。話說元稹真是夠風流,他曾和唐代另一位大才女薛濤鬧出一段戀情,薛濤為他終身未嫁。作為唐代頂尖詩人之一,若非色藝雙絕之女子,是入不了他的法眼的。他如此描寫劉采春:“新妝巧樣畫雙蛾,謾裏常州透額羅。正麵偷勻光滑笏,緩行輕踏破紋波。言辭雅措風流足,舉止低回秀媚多。”劉采春與元稹的緋聞雖然流傳甚廣,可這段感情也是無疾而終。

劉采春的結局如何,無從知曉。不過可以想見,她的《曲》已成為那年月的時代之聲,感動過、撫慰過很多彼時之人,尤其是傷心的女人。就像當年鄧麗君的歌聲,當它們在耳邊款款響起時,總有人為之動容。

部分資料來源於網絡)

 

【洞仙歌】劉采春
文/墨脈


嬌憐秀媚,更鶯聲啼囀,一曲勾魂寸腸斷。
又文辭,雅俊千種風流,人皆愛、直把江南紅遍。

恨多情善睞,盡惹紅塵,怎奈相思不隨願。
本是賤貧身,渺似輕煙,唯剩得、望夫慨歎。
且歸去、東園柳猶青,莫再唱、今生已然疲倦。


(望夫歌是劉采春最著名作品)

(唐代四大女詩人篇已完結,後續還有眾多才女故事,敬請關注)

(劉采春與鄧麗君相比,不會那麽多外語,這點,鄧麗君勝出鬼臉

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (54)
評論
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '0084lx' 的評論 : 最近翻唱了不少鄧麗君的歌,換換風格,換種唱法,對自己也大有裨益。
0084lx 回複 悄悄話 喜歡聽momo唱這首歌。跟聽你唱民歌的感覺又不同呢,不同的味道,相同的感覺:好聽!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'mzl9876' 的評論 : 謝謝梅子姐,也祝梅子姐節日快樂^_^!
mzl9876 回複 悄悄話 墨墨唱的真好聽,詩人MM元宵節快樂!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 : 是嗎?我也要好好欣賞欣賞。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '雪中梅' 的評論 : 節日快樂!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '荔枝100' 的評論 : 好久不見荔枝。鄧歌真的是人人喜歡,當之無愧的歌後!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'tantema' 的評論 : 你的元宵節在秋天麽?南半球?
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '.川曄' 的評論 : 您看標題不仔細,文章也沒認真讀。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 多謝韭菜,元宵節快樂!
彩煙遊士 回複 悄悄話 這劉采春的聲音聽著有點象一個叫墨脈的人:)
雪中梅 回複 悄悄話 欣賞了,元宵節快樂,平安是福。
荔枝100 回複 悄悄話 《夜來香》也是我喜歡的鄧歌之一,再聽默默唱一遍,甜美。
tantema 回複 悄悄話 秋天來了-祝元宵節快樂


秋天來了,
菊花開了,
漫野一片金黃,
微風送來陣陣芳香。
美麗的姑娘啊,
你在哪裏躲藏?

秋天來了,
楓葉紅了,
放眼是火的海洋。
蜂兒也在采蜜中奔忙,
迷人的姑娘啊,
你在哪裏歌唱?

秋天來了,
樹葉落了,
遍地是碎花的氈房。
風吹著樹梢沙沙響,
心上的姑娘啊,
你在哪裏憂傷?

秋天來了,
風也涼了。
雨水滴滴答答的打在地上,
小鳥似乎也凍的瑟瑟發慌。
楚楚可憐的姑娘啊,
請你快披上我的衣裳。
.川曄 回複 悄悄話 這題目!我一看還以為有個比鄧麗君更紅的歌手呢!進來一看,哎!
山韭菜 回複 悄悄話 感謝分享!祝墨脈元宵節快樂!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 以前貼過一次,當時菲兒就說最喜歡鄧麗君的這首《夜來香》。鄧麗君真是唱啥歌都好聽。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'cicila' 的評論 : 要感謝美女老鄉給增加點擊。新年新氣象,祝老鄉越來越美麗!
菲兒天地 回複 悄悄話 讚讚讚,超級喜歡默默演繹的這首,帖子內容也學習了!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 : 欸~這首夜來香不就是嗎?哈哈!
cicila 回複 悄悄話 老鄉這首歌我都聽過好幾遍了,嗬嗬。我的channel上經常提示我去聽墨墨的歌:)
最美妙的金嗓子,帶給我美麗的元宵節:)。墨墨,新年快樂!元宵節快樂!新春吉祥!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'Dayu2009' 的評論 : 大宇節日快樂!新年多出歌唱佳作!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'Blue-Crab' 的評論 : 木有茉莉花,夜來香有好幾個品種呢。
彩煙遊士 回複 悄悄話 墨脈好!你有劉采春唱歌的錄音帶嗎?:))

元宵節快樂!
Dayu2009 回複 悄悄話 來墨墨這好過節!
Blue-Crab 回複 悄悄話 喜歡墨墨唱的夜來香,日語版的更好聽些。隻是墨墨視頻裏的花好像不是夜來香,有的像茉莉:)
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '紅裙綠意' 的評論 : 好,多唱一些小鄧的中日雙語歌曲。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '吃出健康' 的評論 : 這麽忙還趕著留言,太謝謝健康了!節日快樂!
曉青 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 好的,謝謝墨墨!元宵節快樂!
紅裙綠意 回複 悄悄話 墨墨唱得好有韻味,墨墨特有的味道,愛聽!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 有點文縐縐。寫詩詞太難,這首詞也是改了好幾遍。還是唱歌容易,嗬嗬。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '東裕德' 的評論 : 謝謝東總,祝熱浪如潮的元宵節快樂!
吃出健康 回複 悄悄話 下午就讀了博文,太忙了,沒能留言。我太喜歡鄧麗君這首歌了,喜歡墨墨的演唱,唱得非常棒棒!祝墨墨元宵節快樂!
南山鬆 回複 悄悄話 又跟著墨墨長知識了。歌聲是一如既往地好聽:)
墨墨,元宵節快樂!
東裕德 回複 悄悄話 詩韻嫋嫋歌聲繞梁…欣賞了!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '夏圓' 的評論 : 就知道師傅肯定會喜歡,鄧麗君的中日雙語歌基本都是經典之作,已有朋友專門點唱。準備花些時間好好唱,再獻給師傅幾首!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 鄧麗君的中日雙語歌,準備花幾年時間,一網打盡!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '有緣有你' 的評論 : 詩詞是小眾藝術,寫得再好,也隻是在小範圍流傳。可是歌手一首歌好聽的話,片刻就風靡全國甚至全球,還是當歌星好。
夏圓 回複 悄悄話 又是一首我特別喜愛的歌,徒兒唱得深情動聽,熱烈鼓掌!
我的徒兒墨墨也很紅,深受大家愛戴歡迎!
水沫 回複 悄悄話 這歌唱得好甜美,還用雙語唱,太有才了!介紹得也好,讚!
有緣有你 回複 悄悄話 墨脈大才女好!唱得太好聽了!!!!
寫得真好!你也是全能選手啊,能歌善詩詞!!!
問候元宵節快樂!!合家平安幸福!!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 目前我所寫的才女們,在感情生活上都不順利,或許真的是“女子無才便是德”吧。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '雨女' 的評論 : 感謝雨女。其實怎麽說了,我亦詩亦歌的形式已經引起不少人關注,在詩詞圈知道我的不少,很多人找我演唱古詩詞,隻是大部分我沒看上。我現在在朝著自填自唱的方向發展。但就像你所言,缺少一個更大的舞台,詩詞畢竟是小眾藝術,受眾有限。我也希望有個機會能夠更好的發揮,讓古詩詞吟唱被更多人了解,認識。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 謝謝點點,節日快樂!
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 古代才女的故事,謝謝墨墨用通俗的方法介紹出來,讚詩詞!
雨女 回複 悄悄話 把你埋沒在文學城太可惜了。真的。等我有機會回國見到朋友,一定推薦你。他們應該發現你。你有不在國內媒體上,他們怎麽發現你呢。墨脈全才。
spot321 回複 悄悄話 我聽見了夜鶯的歌唱了。:)) 祝元宵節愉快!
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 多謝曉青,給你的禮物正在準備中,耐心等候哈。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'qun0' 的評論 : 因為我們從小說現代語言,已經失去了詩詞的韻味。沒有這個環境,學習古詩詞就等於是門學科,很花時間和精力。古詩詞需要先了解才能欣賞。現在有不少賞析古詩詞的微刊,有空可以看看,多了解一下。

唱歌不同,因為音樂伴隨我們的一生。唱歌講究樂感、音準、嗓音以及技巧,一般人都能聽出好壞。
曉青 回複 悄悄話 真好聽!鼓掌!使勁鼓掌!
qun0 回複 悄悄話 謝小墨悉心解答。欣賞你的詩詞要比欣賞你的歌難度大多了。:)
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'qun0' 的評論 : 補充一點:不管說何種方言,寫詩詞都是用漢語。最近有研究古詩詞用客家話和粵語誦讀,入聲字聽起來就基本押韻了。
momo_sharon 回複 悄悄話 回複 'qun0' 的評論 : 業餘精力都花在詩詞和唱歌上麵了,沒有一點心得說不過去,嗬嗬。
韻腳古今其實有很大區別。古詩詞用的韻腳稱為“平水韻”,與新韻(現代漢語)的最大不同之處就在於有仄入聲字,比如國、濕、白、說等等在現代漢語都是陰平活或陽平的詞語(平聲),在古詩詞中都是仄聲。這也是有些古詩詞讀起來感覺不夠押韻的最重要原因,因為普通話裏已經沒有了入聲字。現在入聲字隻留在粵語、客家話和吳語等一些方言中。所以會說這些方言的,記入聲字的本領比較強(比如我,哈哈)。律詩和絕句平韻腳比較多,讀起來違和感不強,但如果是仄韻或者詞曲(仄韻的很多),讀起來就覺得不是很順。舉個例就知道:念奴嬌·赤壁懷古
朝代:宋代 作者:蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。
亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。
江山如畫,一時多少豪傑。
遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。
羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。
故國神遊,多情應笑我,早生華發。
人生如夢,一尊還酹江月。

壁、發、雪等現代漢語讀音聲調完全不同,在古詩詞中確是同韻。還有很多入聲仄韻詩詞都如此。我寫的仄韻也一樣,隻有經常用,才能掌握。
qun0 回複 悄悄話 小墨唱得柔情似水的,真好聽。同時又對古詩詞有研究,非常獨特。
我有一個疑問請教小墨,為什麽古詩詞用普通話讀起來還是合轍押韻。我們都知道普通話是北方的發音,而古代詩人都是南方人都不會講北方的話。又比如近代毛澤東的詩詞普通話讀起來也是合轍押韻的,但毛澤東講很重的湖南方言,北方人大部分都聽不懂的。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.