北美原野

用詩一樣的激情去擁抱詩一樣的生活!
個人資料
北美原野 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

致命的糾結

(2024-05-26 17:26:56) 下一個

糾結是一種痛苦的心理體驗,用通俗的話來講就是思想鬥爭,從英文Conflicted (衝突 ),tangle (纏繞 ),torn(撕裂,內心矛盾)等的翻譯中也可略見一斑。

人人免不了糾結,就像人人免不了頭疼腦熱感冒發燒一樣,不同的個體在不同的時期會遇到不同的糾結,重要的是如何麵對。

莫泊桑的經典短篇小說《繩子》講了一個發人深省的故事。

一向心地善良,節儉而有點小心眼的奧西克爾納老爹在廣場附近的牲口糞裏撿到了一根又髒又臭的繩子,他覺得有用,於是彎下腰把它卷起來決定帶回家。就在這時,意外地發現死對頭瑪朗單盯著他,他把繩子塞進了大褂,假裝在地上找東西,然後彎著腰離開了。

警長突然來找奧西克爾納並把他帶到了鎮公所。鎮長開門見山地審問他,聲稱有人看見他在地上撿到了一個皮夾,裏麵還有500法郎和一些重要的商業票據,而且撿起來以後還在周圍找來找去,生怕皮夾裏還有硬幣掉在地上… …說得有鼻子有眼。奧西克爾納老爹意識到了他被瑪朗單誣陷了,他當然不會承認但卻百口莫辯。被叫來的“目擊者”瑪朗單信誓旦旦一口咬定他的證詞,然而鎮長卻沒在“嫌疑者”奧西克爾納身上搜到什麽,隻好釋放了他。

為了自證清白,奧西克爾納老爹把事情的經過一五一十地講給周圍的每個人聽讓大家了解真相,然而並沒有人相信他。第二天,皮夾被別人完好無損地歸還給了失主。真相大白了,奧西克爾納老爹如釋重負,然而他還是無休止地逢人便講他的故事,甚至連不認識的人也不放過,以至於被人嘲笑,人們甚至認為那個歸還錢包的人就是他的同夥… …這下他跳進黃河也洗不清了,最後他日漸消沉,鬱鬱寡歡悲憤而死。

從這個短短的故事中可以看出,愛惜名聲的主人公奧西克爾納過分糾結於外界對自己的看法,而他卻忽視了“身正不怕影子斜”的自信,忽視了“沉默是金”力量,忽視了“流言止於智者”的現實,忽視了“惡有惡報”的因果,他一味地卷入毫無意義的“內耗”之中,最後付出了生命的代價,何其悲哉!

這個故事也告訴人們,倘若沒做虧心事,何必糾結於別人的說三道四?何必要小題大做浪費寶貴的時間到處解釋,到頭來“越描越黑”,落得個“欲蓋彌彰”之大嫌?況且又有多少人關心與己無關雞毛蒜皮的瑣事?天下本無事,庸人自擾之。

實踐證明,遇到糾結,“大事化小,小事化了”,學會放下是人生的大智慧。親愛讀者,你從這個故事中讀到了什麽?生活中若遇到類似的情況你會如此糾結嗎?

(5/26/2024 Oakville)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
北美原野 回複 悄悄話 回複 '竹風_如火' 的評論 : 老師共鳴!
竹風_如火 回複 悄悄話 很對,人要有自己的定力!
登錄後才可評論.