菲律賓這海龜流氓耍的， 拿住了中國的七寸

查了一下Philippine Inquirer 今天的報道。發現菲律賓抓扣中國漁船和漁民的事情，中國還真沒辦法除了耍大流氓。但能在國內耍流氓，不一定就能在國外耍好流氓。據以上菲媒報道，

Five-day operation

Vargas said the arrest of the Chinese fishermen was the result of a five-day operation that maritime police carried out on a tip from local fishermen.

He said local fishermen reported the departure of local boats for Hasa-Hasa Shoal, which lies 100 km from Rizal town in Palawan.

The maritime police, he said, arrived at the site on Tuesday and saw small boats transferring turtles to a foreign vessel.

Vargas said the small boats fled, but one was caught with its five Filipino crew members transferring turtles to the foreign vessel.

 

The foreign vessel was the Qionggionghai 09063.

Vargas said the 25- to 30-meter-long vessel anchored in the area when it had rudder trouble.

就是菲律賓漁民報告有當地人乘小船向外國大船走私海龜。一艘載有五人的小船被抓住了。其他的小船跑了。這艘外國大船就是瓊-瓊海09063，因為舵出了問題拋錨了。所以被抓了。以中國人竭澤而漁的勁頭，我相信這是真的。關鍵問題是抓船的地點是有爭議的海域，菲律賓認為是它的領海；中國認為是自己的領海。

   於是菲律賓就開始耍流氓。把走私海龜的事情說成是在菲律賓領海非法捕撈。

PH ignores China bid to free poachers

 

CHINESE POACHERS Eleven Chinese fishermen arrested by Philippine maritime police on Tuesday for poaching in the West Philippine Sea arrive at the headquarters of the PNP Maritime Special Boat Unit in Honda Bay in Puerto Princesa City on Thursday. They will be charged with violating Philippine wildlife laws. REDEMPTO D. ANDA/INQUIRER SOUTHERN LUZON

 

MANILA, Philippines—The Department of Foreign Affairs (DFA) on Thursday said it would let justice take its course in the arrest of 11 Chinese fishermen for poaching in Philippine waters on Tuesday, ignoring China’s demand that they be released immediately.

PNP Director General Alan Purisima maintained that Hasa-Hasa Shoal, off Balabac town in Palawan province, where the Chinese fishing vessel was arrested, is well within Philippine territory.

“Our assertion is that it’s ours. That is within Philippine territory that’s why we have a dispute [with China],” Purisima told a news conference.

As to Beijing’s statement that the seizure of the boat and its crew was a provocative action, Purisima said: “That’s their statement. We are just doing our job.”

“We should let the judicial process take its course in this case,” DFA spokesman Charles Jose said in a statement sent to the Inquirer.

The line was a brief addendum to the DFA’s statement released on Wednesday night, asserting that the arrest of the Chinese fishermen by Philippine maritime police was an exercise of the country’s sovereignty over its 370-kilometer exclusive economic zone (EEZ) in the West Philippine Sea.

The DFA also said the case would be dealt with “in a just, humane and expeditious manner.”

The PNP Maritime Group’s Special Boat Unit seized a Chinese fishing boat and its 11-member crew near Hasa-Hasa Shoal in the Spratly archipelago off Palawan province after it found the vessel carrying around 400 protected sea turtles.

Five Filipino fishermen were also arrested in the area around the same time for taking 70 sea turtles from the sea, which is prohibited by the Philippine Wildlife Act.

以上報道就是說菲律賓外交部聲明將不理中國放人放船的要求，起訴和法辦中國漁民。中國漁民走私海龜在前，先虧了理。在爭議海域被抓，後丟了國家的臉、損害了國家利益。菲律賓既然耍了一個抓住中國七寸的流氓，中國也應該耍一個國際級的大流氓。比如借故仁愛礁的菲軍糞便汙染了中國領海，將他們遣返回菲律賓。但我不看好中國這方麵的能力。現在連越南也來撞中國船。中國不得不下和這些小流氓背後美國這個大流氓決一死戰的決心啦。