正文
(09/10/2014 – 09/25/2014)
【第3天、第4天】
第3天(9/12)：大蘇瀑布(Big Sioux Falls)、壞地國家公園(Badlands NP)、總統山(Mount Rushmore NM)。(約750邁)
第4天(9/13)：風洞國家公園(Wind Cave NP)、瘋馬巨石(Crazy Horse Memorial)、魔鬼塔(Devils Tower-National Monument)。(約600邁)
頭一天離開芝加哥，我們是開車5小時在Wisconsin 的LaCrosse住下。
第3天的行程很緊，要開750邁到達南達科他州(South Dakota)的激流城(Rapid City)，中間經過兩個景點：大蘇瀑布和壞地國家公園。傍晚，如果時間來得及就去看總統山。
清晨6點，天蒙蒙亮，我們就開上了90號公路，一路向西，4小時需要休息的時候，正好來到蘇瀑市(Sioux Falls)。
蘇瀑市是南達科他州最大的城市，曆史悠久，80年代後，花旗銀行(Citibank)的信用卡總部從紐約搬至此地，從而帶動了城市由工業型向金融型的轉變。
從90號公路南下，沿著229公路，就會來到著名的大蘇瀑公園(Big Sioux Falls Park)。
1)大蘇瀑公園(Big Sioux Falls Park)
大蘇河從北向南流，河道穿過一片石英岩地區，由於石英岩的地形起伏而形成一連串的瀑布，這個瀑布群就叫“蘇瀑布”(Sioux Falls)。蘇瀑布對城市的發展有雙層功能，一方麵，美麗的自然景觀為人們提供了休閑娛樂的場所。另一方麵，豐富的水資源又為工業提供了動力來源。
蘇瀑公園的訪客中心是5層樓的觀望塔，內設電梯，如果等不及可以一口氣爬上去。
哇，，塔頂的視野非常開闊，景色壯觀，站在這裏心情甚好。
在早期的拓荒者年代，瀑布被用作水利開發，1887年建的蜂王大磨坊(Queen Bee Mill)地基仍清晰可見，1908年還在這裏修建了水利工廠。通過這些建築可對當地的曆史窺見一斑。
近看瀑布，波濤洶湧，從30多米高的層疊瀑布上降下的水量每秒鍾平均多達7400加侖。
蘇瀑布玩了1小時，回到90號公路，繼續前進，下午2點左右，就來到今天的重點 -- 壞地國家公園。這是我們到達的第一個國家公園，在門口買了年票$80。
2)壞地公園(Badland National Park)
去壞地公園比較方便，90號公路Exit 311出來，走240，從公園東北口進入，沿著Badlands Loop Road開，各景點可以停車，最後從Exit 110 回到90號公路，約兩小時。
第一眼看見壞地公園，真是驚呆了，也理解為啥叫這個名字了:)
這裏植被稀少，一片荒涼，頗有月球表麵的感覺。
曆經數百萬年的風、水的侵蝕而形成了這片迷宮般的孤山、峽穀和溝壑。
持續的降雨、冰凍和融化洗刷出千百年的沉積物質，構成了這色彩絢麗的地貌景觀。
這是穀底，有些恐怖。
公園內還有些優美的環道trail可以漫步，讓你自由地探索這一自然奇跡。
出了壞地公園繼續西行，7點多到達今天的目地的激流城(Rapid City)，先看一下Rapid City附近的幾個景點位置，紅圈是我們要去的景點。總統山離Rapid City也就20分鍾車程，決定當晚去一趟。
到總統山門口快8pm了，不收門票隻收$11停車費。
3)拉什莫爾總統山(Mount Rushmore National Memorial)
總統山是除紐約自由女神像之外，又一處美國自由和平的象征。一進門映入眼簾的是旗幟大道, 56麵美國各州的旗幟在紀念雕像下飄揚，很是壯觀。這組雕刻是由美國藝術家夏茲昂.波格隆(Gutzon Borglum)設計，400名雕工從1927年10月起，曆時14年才完成的。
史詩般的花崗岩山體上，雕刻著四位令人崇敬的美國總統的麵孔，從左至右：
第一位 -- 建國之父(第一任總統)喬治.華盛頓(George Washington)
第二位 --《獨立宣言》的起草人(第三任總統)托馬斯.傑弗遜(Thomas Jefferson)
第三位 -- 推動巴拿馬運河建成及引發一係列商業改革的(第二十六任總統)西奧多.羅斯福(Theodore Roosevelt)
第四位 -- 解除農奴製度的(第十六任總統)亞布拉罕.林肯(Abraham Lincoln)。
這四位總統代表了美國前150年中偉大的民主進程。隻見他們表情嚴肅，麵朝不同方向，迎著清新的西部空氣遠眺著遍布鬆柏、雲杉、樺樹和白楊的層疊山巒，山下的礫石堆是當年雕琢時留下的。
因是傍晚，光線不好，照片不太清楚。
從遊客中心可直達這個露天劇場，每年的五月到九月晚上大約9點開始，這裏都會舉行最精彩的夜間山體雕刻的亮燈儀式。在美國國歌聲中，強光會把巨大的拉什莫爾山體照亮。我們這天不巧沒有亮燈儀式，隻有亮燈到雕像上。
等到9點，天漸漸全黑下來，剛下過雨，山頂很冷，突然，隨著一片歡呼，燈慢慢亮了起來，柔和的燈光射在四位總統的臉上，看起來更加威嚴，似乎在向美國民眾不斷宣示著獨立、自由、平等、正義的美國傳統，讓民眾在傳統道路上繼續前進。
從山上下來，可以順時針走一圈半英裏長的Presidential Trail，我們隻來到山下的博物館看了些四位總統的生平介紹和山體雕刻的艱辛曆史等圖片視頻，就離開了。
回到旅館，已經快晚上11點了，Z詩人的五言小詩飄然而至：
《自威州西奔一日》
荒丘縱千裏，末路向天邊，
西行又一日，景應古人言。
大漠孤煙直，長河落日圓，
山巔石人現，夜已星滿天。
第4天，是我們行程最緊的一天，要開600邁到達科迪鎮(Cody)，中間要去三個景點：風洞、 瘋馬巨石和魔鬼塔。
閨蜜夜裏突然有點發燒，幸虧帶了電褥子，早晨先去了一趟Walmart補充供給，順便買了退燒藥給她，後來弄清原來她有點高原反應，吃了藥第二天就全好了。
7點奔風洞公園，沒想到公園地址不太好找，與GPS的指示不一樣，繞半天竟來到Custer State Park，就順便進去轉了半小時，裏麵是一片樹林，來不及往深處走，據說有景色別致的針公路（Needles Highway）蜿蜒在鬆柏覆蓋的森林中，有時間的朋友可以去看一下。
到達風洞時9點半，由於路上的耽誤，錯過了進風洞的第一撥9:00am 的tour，隻能等10:30am的tour了。$12/人。
4)風洞國家公園(Wind Cave National Park)
風洞國家公園是世界上第一座洞穴國家公園，位於黑山山脈(Black Hills)，洞穴全長達104英裏，是世界最長的洞穴之一(美國第三長, 世界第六長)。
曆史上發現風洞最早的記載是出自於1881年湯姆(Tom)和耶西.濱漢姆(Jesse Bingham)兄弟。當時，兄弟二人聽到了從一個洞口傳出的急速風聲，沿著這個風聲，兄弟二人找到了這個洞穴。
我們先看了20分鍾的視頻介紹，然後跟隨向導準備進入風洞。向導用一根小布條測試風洞的洞口，果然有風吸進去。
摒住呼吸走下300多級台階， 開始探索神秘的洞穴。
洞裏比較幹燥，因此沒有太多的鍾乳石，但有許多美麗的礦石晶體。光線很黑，用手機拍了幾張。
最著名的特點是其蜂窩狀(boxwork)的方解石結構，大概全球近95%的蜂窩狀結構都是在風洞中發現的。
抬頭細看這些蜂窩結構，深感大自然的神奇。這個洞全長0.5邁，1.5小時走完，最後乘電梯上到地麵。
出了風洞已經中午12點，開車奔向下一個景點瘋馬巨石。兩處離得很近，20分鍾就到了瘋馬巨石的停車場。門票$7/人。再乘坐裏麵的遊覽bus $4/人，開到瘋馬巨石山腳下。
5)瘋馬巨石(Crazy Horse Memorial)
因為總統山太成功了，附近的印第安拉科塔(Lakota)部落認為黑山(Black Hills)是他們的聖山。而美國政府從他們手中奪取了這塊土地，因此總統雕像就成為拉科塔人的“眼中釘”。
1939年，拉科塔(Lakota)部落首領“站立的熊(Standing Bear)”盛邀雕塑家柯紮克.希歐考夫斯基(Korczak Ziolkowski/ 1908-1982)前來參觀黑山地區並雕刻山體雕像以紀念美洲印第安人的酋長瘋馬時，這樣說道：“我和我的酋長朋友們希望白人知道我們印第安人也有偉大的英雄。”
瘋馬(Crazy Horse)是蘇族印第安人酋長的名字，他英勇善戰，因反對白人侵占原屬於印第安人的黑山地區而奮起抗爭，最後年僅33歲就被白人暗殺。如果說，總統雕像是美國人的英雄，是美國精神的代表，那麽瘋馬巨石則是印第安人的英雄，印第安精神的代表。
1948年，拉科塔人開始建造瘋馬的紀念雕像，瘋馬巨石由此誕生。1982年雕塑家柯紮克去世，在他的妻子露絲和十個兒女中的七個堅持不懈的共同努力下，瘋馬的麵部雕像終於在1998年初步完成。這裏也是奧斯卡影片“與狼共舞“的拍攝地。
瘋馬整體雕像長195米、高171米。目前工程集中在高達22層樓的馬頭輪廓部分。
這將是一項世紀工程，沒有人知道什麽時候可以全部完成。網上找來一張完成後的照片，看來任務還很艱巨。
近看雕像栩栩如生，非常震撼，更可貴的是，柯紮克的家人持守著雕塑家生前的財務理念，瘋馬巨石的雕刻不接受政府撥款，而是一項非盈利的人道主義使命。如果建成，這將是一座世界上最大、最高的山體雕像。
2點左右，帶著對印第安人的崇敬，離開瘋馬巨石，希望他們能夠早日實現他們的夢想。急急地奔赴我們今天的最後一個目標：魔鬼塔。重新上到90號公路，進入懷俄明州，從14號公路向北出去，老遠就會看到魔鬼塔的身影。4點多鍾來到景區門口，買票進園$10。
6)魔鬼塔國家保護區(Devils Tower National Monument)
近處仰望這座塔，不得不為之驚歎，在臨近貝爾富什河(Belle Fourche River)草木蔥蘢的丘陵上矗立著這座巨型圓柱體岩石，它高出河麵386米，鬼斧神工地屹立在那裏。
據說最古老的岩石是在2億2千5百萬年到1億九千5百萬年前，傳說這塊巨大的岩石騰空而起，及時從大熊口中救下了兩個小男孩，大熊用爪子狠抓岩石，導致塔的表麵布滿凹槽。大自然的神奇永遠讓人著迷。
有時間的話，可以在魔鬼塔周圍走一圈，全長約1.3英哩，感受一下氣氛。我們當晚要趕到300邁以外的黃石東門的科迪(Cody)鎮，不能在此久留，匆匆上路了。
接下來的開車任務出乎意料的艱難，是我們這一路最驚險的一段。當時天已黑，又下著雨，路上要經過很多很陡的盤山道，有的地方竟是180度的彎道，還有一段鹿的出沒區，不斷有鹿會突然衝過馬路，驚出一身冷汗，真是險象環生啊，幸虧有D大哥多年的開車經驗，我們在黑暗中睜大雙眼，注視前方，隨時應對突發狀況。
晚上9點，終於開進市區，幸虧由於時差，又賺到一小時，還不算太晚，先去Walmart補充了充足的供給，因為明天將進入黃石公園，就不方便買東西了。
至此，我們旅途四天的頭台(Starter)結束了,明天將迎來我們難忘的主菜(Main Course)-- 黃石國家公園！
還是用Z詩人的詩來結束今天的旅途吧：
《東門夜宿》
夜宿蒼嶺東，星晰雲低濃，
曉風冰刺膚，算它幾分冬？
美中西部16天環線自駕遊(2014)--(2) (完)
《Dreamland Express》by John Denver
I caught a ride on the dreamland express last night,
I was sailing on an ocean of blue.
When right there by my side, much to my surprise was you.
I said, come on over here baby, let my look in your eyes,
let me see the very heart of you.
And I couldn't believe it, to conceive that my dream would come true.
Cause you said, hey there, sweet daddy, everything is all right.
For miles there's not a telephone line.
There's not a soul to disturb us, don't be nervous, just come and be mine.
You said, let me be the end of your rainbow,
let me be the stars up above.
Let me be the one that you long for, darling,
let me be the one that you love, oh,
let me be the one that you love.
And now it's four in the morning, honey, I can't sleep.
I can't seem to get you out of my mind.
I keep tossing and turning, yearning for the sun to shine.
I'd like to send you a ticket on the dreamland express,
and take you far away with me.
I've got a vision of heaven and you're living there with me.
Honey, let me be the end of your rainbow,
let me be the stars up above.
Let me be the one that you long for, darling,
let me be the one that you love, oh,
let me be the one that you love, oh,
let me be the one that you love.
【第3天、第4天】
第3天(9/12)：大蘇瀑布(Big Sioux Falls)、壞地國家公園(Badlands NP)、總統山(Mount Rushmore NM)。(約750邁)
第4天(9/13)：風洞國家公園(Wind Cave NP)、瘋馬巨石(Crazy Horse Memorial)、魔鬼塔(Devils Tower-National Monument)。(約600邁)
頭一天離開芝加哥，我們是開車5小時在Wisconsin 的LaCrosse住下。
第3天的行程很緊，要開750邁到達南達科他州(South Dakota)的激流城(Rapid City)，中間經過兩個景點：大蘇瀑布和壞地國家公園。傍晚，如果時間來得及就去看總統山。
清晨6點，天蒙蒙亮，我們就開上了90號公路，一路向西，4小時需要休息的時候，正好來到蘇瀑市(Sioux Falls)。
蘇瀑市是南達科他州最大的城市，曆史悠久，80年代後，花旗銀行(Citibank)的信用卡總部從紐約搬至此地，從而帶動了城市由工業型向金融型的轉變。
從90號公路南下，沿著229公路，就會來到著名的大蘇瀑公園(Big Sioux Falls Park)。
1)大蘇瀑公園(Big Sioux Falls Park)
大蘇河從北向南流，河道穿過一片石英岩地區，由於石英岩的地形起伏而形成一連串的瀑布，這個瀑布群就叫“蘇瀑布”(Sioux Falls)。蘇瀑布對城市的發展有雙層功能，一方麵，美麗的自然景觀為人們提供了休閑娛樂的場所。另一方麵，豐富的水資源又為工業提供了動力來源。
蘇瀑公園的訪客中心是5層樓的觀望塔，內設電梯，如果等不及可以一口氣爬上去。
哇，，塔頂的視野非常開闊，景色壯觀，站在這裏心情甚好。
在早期的拓荒者年代，瀑布被用作水利開發，1887年建的蜂王大磨坊(Queen Bee Mill)地基仍清晰可見，1908年還在這裏修建了水利工廠。通過這些建築可對當地的曆史窺見一斑。
近看瀑布，波濤洶湧，從30多米高的層疊瀑布上降下的水量每秒鍾平均多達7400加侖。
蘇瀑布玩了1小時，回到90號公路，繼續前進，下午2點左右，就來到今天的重點 -- 壞地國家公園。這是我們到達的第一個國家公園，在門口買了年票$80。
2)壞地公園(Badland National Park)
去壞地公園比較方便，90號公路Exit 311出來，走240，從公園東北口進入，沿著Badlands Loop Road開，各景點可以停車，最後從Exit 110 回到90號公路，約兩小時。
第一眼看見壞地公園，真是驚呆了，也理解為啥叫這個名字了:)
這裏植被稀少，一片荒涼，頗有月球表麵的感覺。
曆經數百萬年的風、水的侵蝕而形成了這片迷宮般的孤山、峽穀和溝壑。
持續的降雨、冰凍和融化洗刷出千百年的沉積物質，構成了這色彩絢麗的地貌景觀。
這是穀底，有些恐怖。
公園內還有些優美的環道trail可以漫步，讓你自由地探索這一自然奇跡。
出了壞地公園繼續西行，7點多到達今天的目地的激流城(Rapid City)，先看一下Rapid City附近的幾個景點位置，紅圈是我們要去的景點。總統山離Rapid City也就20分鍾車程，決定當晚去一趟。
到總統山門口快8pm了，不收門票隻收$11停車費。
3)拉什莫爾總統山(Mount Rushmore National Memorial)
總統山是除紐約自由女神像之外，又一處美國自由和平的象征。一進門映入眼簾的是旗幟大道, 56麵美國各州的旗幟在紀念雕像下飄揚，很是壯觀。這組雕刻是由美國藝術家夏茲昂.波格隆(Gutzon Borglum)設計，400名雕工從1927年10月起，曆時14年才完成的。
史詩般的花崗岩山體上，雕刻著四位令人崇敬的美國總統的麵孔，從左至右：
第一位 -- 建國之父(第一任總統)喬治.華盛頓(George Washington)
第二位 --《獨立宣言》的起草人(第三任總統)托馬斯.傑弗遜(Thomas Jefferson)
第三位 -- 推動巴拿馬運河建成及引發一係列商業改革的(第二十六任總統)西奧多.羅斯福(Theodore Roosevelt)
第四位 -- 解除農奴製度的(第十六任總統)亞布拉罕.林肯(Abraham Lincoln)。
這四位總統代表了美國前150年中偉大的民主進程。隻見他們表情嚴肅，麵朝不同方向，迎著清新的西部空氣遠眺著遍布鬆柏、雲杉、樺樹和白楊的層疊山巒，山下的礫石堆是當年雕琢時留下的。
因是傍晚，光線不好，照片不太清楚。
從遊客中心可直達這個露天劇場，每年的五月到九月晚上大約9點開始，這裏都會舉行最精彩的夜間山體雕刻的亮燈儀式。在美國國歌聲中，強光會把巨大的拉什莫爾山體照亮。我們這天不巧沒有亮燈儀式，隻有亮燈到雕像上。
等到9點，天漸漸全黑下來，剛下過雨，山頂很冷，突然，隨著一片歡呼，燈慢慢亮了起來，柔和的燈光射在四位總統的臉上，看起來更加威嚴，似乎在向美國民眾不斷宣示著獨立、自由、平等、正義的美國傳統，讓民眾在傳統道路上繼續前進。
從山上下來，可以順時針走一圈半英裏長的Presidential Trail，我們隻來到山下的博物館看了些四位總統的生平介紹和山體雕刻的艱辛曆史等圖片視頻，就離開了。
回到旅館，已經快晚上11點了，Z詩人的五言小詩飄然而至：
《自威州西奔一日》
荒丘縱千裏，末路向天邊，
西行又一日，景應古人言。
大漠孤煙直，長河落日圓，
山巔石人現，夜已星滿天。
第4天，是我們行程最緊的一天，要開600邁到達科迪鎮(Cody)，中間要去三個景點：風洞、 瘋馬巨石和魔鬼塔。
閨蜜夜裏突然有點發燒，幸虧帶了電褥子，早晨先去了一趟Walmart補充供給，順便買了退燒藥給她，後來弄清原來她有點高原反應，吃了藥第二天就全好了。
7點奔風洞公園，沒想到公園地址不太好找，與GPS的指示不一樣，繞半天竟來到Custer State Park，就順便進去轉了半小時，裏麵是一片樹林，來不及往深處走，據說有景色別致的針公路（Needles Highway）蜿蜒在鬆柏覆蓋的森林中，有時間的朋友可以去看一下。
到達風洞時9點半，由於路上的耽誤，錯過了進風洞的第一撥9:00am 的tour，隻能等10:30am的tour了。$12/人。
4)風洞國家公園(Wind Cave National Park)
風洞國家公園是世界上第一座洞穴國家公園，位於黑山山脈(Black Hills)，洞穴全長達104英裏，是世界最長的洞穴之一(美國第三長, 世界第六長)。
曆史上發現風洞最早的記載是出自於1881年湯姆(Tom)和耶西.濱漢姆(Jesse Bingham)兄弟。當時，兄弟二人聽到了從一個洞口傳出的急速風聲，沿著這個風聲，兄弟二人找到了這個洞穴。
我們先看了20分鍾的視頻介紹，然後跟隨向導準備進入風洞。向導用一根小布條測試風洞的洞口，果然有風吸進去。
摒住呼吸走下300多級台階， 開始探索神秘的洞穴。
洞裏比較幹燥，因此沒有太多的鍾乳石，但有許多美麗的礦石晶體。光線很黑，用手機拍了幾張。
最著名的特點是其蜂窩狀(boxwork)的方解石結構，大概全球近95%的蜂窩狀結構都是在風洞中發現的。
抬頭細看這些蜂窩結構，深感大自然的神奇。這個洞全長0.5邁，1.5小時走完，最後乘電梯上到地麵。
出了風洞已經中午12點，開車奔向下一個景點瘋馬巨石。兩處離得很近，20分鍾就到了瘋馬巨石的停車場。門票$7/人。再乘坐裏麵的遊覽bus $4/人，開到瘋馬巨石山腳下。
5)瘋馬巨石(Crazy Horse Memorial)
因為總統山太成功了，附近的印第安拉科塔(Lakota)部落認為黑山(Black Hills)是他們的聖山。而美國政府從他們手中奪取了這塊土地，因此總統雕像就成為拉科塔人的“眼中釘”。
1939年，拉科塔(Lakota)部落首領“站立的熊(Standing Bear)”盛邀雕塑家柯紮克.希歐考夫斯基(Korczak Ziolkowski/ 1908-1982)前來參觀黑山地區並雕刻山體雕像以紀念美洲印第安人的酋長瘋馬時，這樣說道：“我和我的酋長朋友們希望白人知道我們印第安人也有偉大的英雄。”
瘋馬(Crazy Horse)是蘇族印第安人酋長的名字，他英勇善戰，因反對白人侵占原屬於印第安人的黑山地區而奮起抗爭，最後年僅33歲就被白人暗殺。如果說，總統雕像是美國人的英雄，是美國精神的代表，那麽瘋馬巨石則是印第安人的英雄，印第安精神的代表。
1948年，拉科塔人開始建造瘋馬的紀念雕像，瘋馬巨石由此誕生。1982年雕塑家柯紮克去世，在他的妻子露絲和十個兒女中的七個堅持不懈的共同努力下，瘋馬的麵部雕像終於在1998年初步完成。這裏也是奧斯卡影片“與狼共舞“的拍攝地。
瘋馬整體雕像長195米、高171米。目前工程集中在高達22層樓的馬頭輪廓部分。
這將是一項世紀工程，沒有人知道什麽時候可以全部完成。網上找來一張完成後的照片，看來任務還很艱巨。
近看雕像栩栩如生，非常震撼，更可貴的是，柯紮克的家人持守著雕塑家生前的財務理念，瘋馬巨石的雕刻不接受政府撥款，而是一項非盈利的人道主義使命。如果建成，這將是一座世界上最大、最高的山體雕像。
2點左右，帶著對印第安人的崇敬，離開瘋馬巨石，希望他們能夠早日實現他們的夢想。急急地奔赴我們今天的最後一個目標：魔鬼塔。重新上到90號公路，進入懷俄明州，從14號公路向北出去，老遠就會看到魔鬼塔的身影。4點多鍾來到景區門口，買票進園$10。
6)魔鬼塔國家保護區(Devils Tower National Monument)
近處仰望這座塔，不得不為之驚歎，在臨近貝爾富什河(Belle Fourche River)草木蔥蘢的丘陵上矗立著這座巨型圓柱體岩石，它高出河麵386米，鬼斧神工地屹立在那裏。
據說最古老的岩石是在2億2千5百萬年到1億九千5百萬年前，傳說這塊巨大的岩石騰空而起，及時從大熊口中救下了兩個小男孩，大熊用爪子狠抓岩石，導致塔的表麵布滿凹槽。大自然的神奇永遠讓人著迷。
有時間的話，可以在魔鬼塔周圍走一圈，全長約1.3英哩，感受一下氣氛。我們當晚要趕到300邁以外的黃石東門的科迪(Cody)鎮，不能在此久留，匆匆上路了。
接下來的開車任務出乎意料的艱難，是我們這一路最驚險的一段。當時天已黑，又下著雨，路上要經過很多很陡的盤山道，有的地方竟是180度的彎道，還有一段鹿的出沒區，不斷有鹿會突然衝過馬路，驚出一身冷汗，真是險象環生啊，幸虧有D大哥多年的開車經驗，我們在黑暗中睜大雙眼，注視前方，隨時應對突發狀況。
晚上9點，終於開進市區，幸虧由於時差，又賺到一小時，還不算太晚，先去Walmart補充了充足的供給，因為明天將進入黃石公園，就不方便買東西了。
至此，我們旅途四天的頭台(Starter)結束了,明天將迎來我們難忘的主菜(Main Course)-- 黃石國家公園！
還是用Z詩人的詩來結束今天的旅途吧：
《東門夜宿》
夜宿蒼嶺東，星晰雲低濃，
曉風冰刺膚，算它幾分冬？
美中西部16天環線自駕遊(2014)--(2) (完)
《Dreamland Express》by John Denver
I caught a ride on the dreamland express last night,
I was sailing on an ocean of blue.
When right there by my side, much to my surprise was you.
I said, come on over here baby, let my look in your eyes,
let me see the very heart of you.
And I couldn't believe it, to conceive that my dream would come true.
Cause you said, hey there, sweet daddy, everything is all right.
For miles there's not a telephone line.
There's not a soul to disturb us, don't be nervous, just come and be mine.
You said, let me be the end of your rainbow,
let me be the stars up above.
Let me be the one that you long for, darling,
let me be the one that you love, oh,
let me be the one that you love.
And now it's four in the morning, honey, I can't sleep.
I can't seem to get you out of my mind.
I keep tossing and turning, yearning for the sun to shine.
I'd like to send you a ticket on the dreamland express,
and take you far away with me.
I've got a vision of heaven and you're living there with me.
Honey, let me be the end of your rainbow,
let me be the stars up above.
Let me be the one that you long for, darling,
let me be the one that you love, oh,
let me be the one that you love, oh,
let me be the one that you love.
評論
青青小河
2018-07-23 10:46:04
回複
悄悄話
下禮拜要去黃石， 偶然機會看到你的遊記， 頓感幸運， 現努力學習中。 謝謝！
登錄後才可評論.
