一個感恩節的故事
文/佚名 譯/鮮豔
感恩節前一天——那是仨孩子和我過的第一個他們父親不在場的感恩節。他幾個月前就走了。兩個大點的孩子正患感冒,病得不輕。最大的,已在床上躺了一周。
外麵寒意襲人,一切灰蒙蒙的,還淅淅瀝瀝下著雨。我在孩子身邊忙來忙去,一會兒是溫度計,一會兒是果汁,一會兒又要換尿布,整個人疲憊不堪。等我去翻錢包,裏裏外外隻找出2.5美元——我必須,用這點錢維持到月末!這時,電話響了。
打電話的,是我們從前教會的秘書,她說大家一直惦記著我們,會眾們還預備了些東西要給我們。我說我正準備去超市為孩子們買些果汁和湯類,會路過教堂。
午飯前我到了教堂。秘書在門口迎著我,遞過來一個特製的禮物信封。“大家都很想你和孩子們,”她說道,“我們心中永遠有一個地方為你們留著,而且時時為你們祈禱。我們愛你們。”我打開信封一看,是兩張食品購物券,每張價值20美元。我感動得不知所措,一時竟哭了起來。
“太謝謝了,”我倆擁抱在一起,我說,“代我感謝教會,我也愛他們。”隨後我驅車到家附近的商店,給孩子們買了一些最需要的東西。
我拿了價值14美元多一點點的食品,走到收銀台,遞給收銀員兩張購物券中的一張。她接過去,轉過身,很久沒回頭。我想一定出問題了:“這購物券是實實在在的祝福,是我們從前的教會送給我的,他們知道我一個人帶著孩子。這是救急用的。”
收銀員轉過身,關切的眼睛裏含著淚水,說:“親愛的,真的非常好!您,有火雞嗎?”
“還沒有,也沒什麽的,孩子們還病著。”
她又問:“那你們感恩節的正餐還有其他食物麽?”
“沒有了。”
找回購物券的餘零,她看著我的臉:“親愛的,我現在沒法告訴你為什麽。但是,我想讓你現在再回店裏拿一隻火雞,酸果醬,南瓜餅或是其他感恩餐所需要的東西。”
我感動得滿眼是淚:“是真的嗎?”
“當然!想要什麽就拿什麽。別忘了給孩子們買些‘佳得樂’。”
再 回店裏買東西,有些不好意思。但我還是選了一隻新鮮火雞,一些山藥和土豆,也為孩子們買了些果汁。之後,我推著購物車又到了剛才那位收銀員的收銀台。當我 把食品放到台上時,她又一次淚光閃閃地看著我:“現在可以告訴您了。我早上禱告說,願今天可以幫助一個人,結果,您走進了我的視線。”她從收銀台下麵拿出 一個錢包,掏出一張20美元的,為我的食品買了單,還將零錢遞給了我。我又一次感動得熱淚盈眶。
她又說:“我是基督徒。這是我的電話號碼,有什麽事可以找我。”隨後她又捧起我的頭,吻了吻我的臉頰:“上帝保佑您,親愛的。”
帶著這位陌生人深深的愛,我回到車裏。我覺察,上帝如此厚愛著我的家庭,並且,他通過這位陌生人和我的教會,將他的大愛彰顯出來。
那一年,孩子們原打算和他們父親一起過感恩節的,由於感冒,隻好留在家,跟我過了一個非常特別的感恩節。但他們感覺更好,我們都足享了上帝賜予的恩惠,以及社會給予的關愛。這個感恩節,我們心裏滿了感恩。