快樂的傻瓜
豐富的經曆笨拙的筆，滿腔熱忱說自己。請勿引用轉帖！
中國人翻譯英文非常高明，JOBS先生給翻成喬不死先生，可惜他還是死了。FACEBOOK，在中國被翻成非死不可，不但沒死還越來越興旺。
這個SAGUARO，我給翻成絲瓜肉，翻成絲瓜瓤有點牽強。——這是閑話。
圖桑有兩個絲瓜肉公園，一個叫東園，一個叫西園。
絲瓜肉國家公園就是仙人掌公園。我去的是西部，公園不大，是專門吸引遊客去參觀，擴大城市旅遊的項目。
本地人家門口就有仙人掌，馬路邊上也都是仙人掌，仙人掌幾乎是此地唯一的“大樹”，本地人實沒有必要去公園看了。所以我問了幾個當地人，該公園怎麽走，回答都是確實不知道在哪裏。
仙人掌長得不起眼，還渾身是刺，在一般的地方人們幾乎不把它看成綠色植物，不經意地就把它打成了另類，入了另冊。可在此地，它是所有建築、街道、門前、屋後的裝飾綠色。
仙人掌難得受此重用，自是不遺餘力地表現。不僅長得高挑挺拔，還伸出兩隻可愛的小手向遊客做歡迎狀。在圖桑，仙人掌的地位相當於加州的棕櫚樹，雖然長的不美，那也是本地的門麵。
這個世界就像萬花筒，轉個角度，會看到不一樣的風采。
碧雲天下黃花地，蒼山野嶺仙人掌。 仙人掌青紗帳般覆蓋了 公路兩旁的山脈，陡峭的山穀，坑坑窪窪的荒漠。像木樁一根根，亭亭玉立，給大地披上淡淡的綠色，使悲涼的秋天得到絲絲的溫暖。
人生不過是短暫的幾十年，而這裏的仙人掌很多是超過百年的老樹，一般的也都站在那裏，風吹日曬半個多世紀了。頑強、堅持、不屈不撓是仙人掌的品質和靈魂。
仙人掌很醜，但是遍山片野的緑柱戳在那裏，形成壯麗的景觀。讓人不得不感慨大自然，沒有水的沙漠，就衍生無須水的仙人掌！嘿！仙人掌，別拿豆包不當幹糧！仙人掌雖沒美豔得讓你睜不開眼，卻也美得讓你折腰歎服。
