47針的人生

      忘了是哪年回上海，在淮海路逛街，聽見商店裏大聲唱著島倉千代子的歌――唐突中頓足傾聽――竟還是日語原聲，上海幾人可以聽懂?
 　　這支歌,即使在日本，十幾二十幾歲的人，也未必知道那淺顯的歌詞裏，深藏了怎樣的人生!
      死吧。
      猶豫了。
      玫瑰波斯菊都開敗。耷拉了腦袋。
      頭發剪短了。使勁啃起小拇指來。
      一味埋怨自己，哭著活下來。
     神經病?
     因為年輕。
      滑稽?
     因為充滿朝氣。
     一直傻笑。
     滿臉的淚痕。
     淚水浸泡了, 我的青春。
     人生!
     各有不同。
     男人。
     形形色色。還有,爛漫開花的,女人。

       戀愛說來就來。分手也一樣。
     心亂了。祈禱神。
     戀愛重要,遊戲也一樣。
     一旦失去，揪心。
     現在。多彩。
      我們。現在。跑呀跳。我們。
     一直笑。一直期待。
     期待中，青春滿載。
     人生!各有不同。
     男人。形形色色。還有,爛漫的,女人。
　　這本是一個午間電視劇的主題歌。作詞的中山大三郎動了動腦筋，決定把島倉千代子坎坷的人生，用跳躍式的輕鬆寫成現代眾生的縮影。
　　歌詞寫成後，一唱即轟動,得了歌詞大獎。
　　知情的人，感歎島倉那支離破碎的人生，居然可以這樣拿來嬉笑重疊;不知情的人，以為這女人既不年輕也不美貌(49歲時唱響這支歌)，靠她的“破鼓嗓子”(作曲家萬城目正的評價)意外竄紅!還真有能耐。
　　島倉千代子唱人生，唱得天經地義，沒啥話說。日本演歌界幾乎公認，除了她，誰也唱不好這首歌。因為這支歌，本為她量身定做，歌詞中雖然看不出什麽，而評論界一致推舉。
　　盡管一支人生歌，可以無關痛癢地在上海轉播，但上海人誰又曉得，這可是一支用四七針縫起來的進口歌呀!
　　　　小學一年級那年，島倉千代子幫大人幹活，井裏打水，一手扶盛滿水的玻璃瓶，另一支手用力去推載著玻璃瓶的小車,水瓶太重(對6歲小女孩來說)，一下失控，小車倒了，瓶子破了，尖利的玻璃劃破了小女孩的左手,打水怎麽能用玻璃瓶呢?中國都用水桶!再說，怎麽能讓孩子幹玻璃活?
　　 　　四根大血管劃破，嚇壞了女孩的姐姐,呼來鄰居，慌張喊回女孩的爸爸。男人二話不說，開著卡車拉著女孩飛奔診所，一連跑了四、五家，都說沒救,不敢收血淋淋的島倉。那是昭和十九年的事情。
　　血，一直在流。卡車，一直狂奔。終於,碰到一位“試試看”的醫生。
　　失去意識,失去知覺，當女孩再醒來時，聽見滿屋的呼喚:“千代子，千代子”,看見滿屋的眼睛:“活了，活了,這孩子!活過來了!”
 　　很長一段時間，女孩左手綁著紗布，吊在脖子後麵。從此不上體育課，沒有玩伴，本來就性格內向的她,更沒有了笑臉。直到十六歲出道，直到成為出名的大牌歌星,那隻左手，也都永遠地，喪失了右手般的功能。
　　然而接下來的人生舞台，一幕一幕，都不比那左手留下的傷痕來得輕快――在最有人氣的舞台上，一天，她忽然失聲(因為一天演四場和嚴重睡眠不足)，麵對黑壓壓的觀眾，一句也唱不出來!這是當時日本最走紅的大牌歌星嗬，年輕的她,想到自殺。
　　“失聲”很快過去，她的舞台又恢複了“場場爆滿”的華麗。但是，為了看她的演出，橫浜市立體育館居然發生過一場大“慘案”――容納三千人的會場，一下擁來了八千!因過分超員擁擠，當場壓死12人，重輕傷者14人，警方出動,演出被迫暫停。島倉千代子聽說後，一個人駕車加足馬力不顧一切的往前開，闖過一個又一個紅燈，一路痛哭,一路自責。當時22歲的她,怎麽也不明白，唱歌本為樂事，居然為此喪生! 　　慘案平息。
　　島倉千代子執意嫁人，嫁給一個職業棒球選手藤本勝巳,家人全都反對。但她不顧一切，說嫁非嫁不可。婚禮那天，娘家沒來一個人。結果3年後，她逃離夫家，5年後正式離婚。
　　這段婚姻，被記者追問:“5年中，你感覺比較幸福的時刻有多長時間?” 　　“一周”。一個大牌歌星篩選的情感。
　　大牌歌星用她４７針縫合的人生，換來女人一周的幸福，兩年分居,三次流產(一次婚前2次婚後)。 島倉給3個流產的孩子立了牌位――“忍”，供養多年，直到今天。 但是，那47針的縫合到此還不能“拆線”――姐姐自殺。弟弟絕交。這還不算,島倉千代子離婚後，拚命演出，人氣絕頂。掙錢如流水，然而麵對金錢，她卻產生了從未有過的麻木。婚姻的絕望和人世的孤獨，像海潮一樣襲來，她服下大量安眠藥，決定從此不再醒來。 自殺未遂，稀裏胡塗，她又背負上巨額借債。為一個“信賴、喜歡”的男人。那男人用島倉千代子的名字簽了一大堆房產契約，然後在兩人打得最火熱的時候,突然走了，剩下島倉一個人，背負巨債，怏怏愁海活下來。
 　　藝術生涯45年。
　　收入一路伴隨日本經濟高增長時期激增長,演出費一天曾經高達百萬日圓!你說她掙老鼻子錢?就這樣一個掙大錢的歌星，“沒有豪宅,沒有名牌,從頭到腳素衣布褲，沒有一件裝飾品,”手上的戒指是大歌星唯一的身家――上麵顯眼地打造了一個漢字: 　　“忍”。
　　47針的人生，忍下一波,一波又來。好不容易平息一切。島倉想，隻要還上債，一切都可以從頭來。但就在這時，她查出了乳癌!五十五歲生日前五天，她心想，這次,“我真的完了!”撫摸著戒指，“忍”，她毅然上了手術台。 手術大成功，她又奇跡般回到了舞台。人生幾經縫合,竟然也完好地站立起來!

　　　好多年過去了。
　　 連島倉千代子本人也沒想到，那支縫合的歌，不但至今在日本家喻戶曉，響遍各地卡拉OK，而且,還毫無斑痕地，出了國境，出口到中國上海!