有一個在網上稱為千古絕對的上聯“今世進士盡是近視”,求下聯。
真是千古嗎?其實有了計算機的漢字拚音輸入法後,隻要有一些古文的知識就很容易湊成合適的下聯。方法是先想出幾個和對子上的句子對得上的字打進去找到同音詞組,再按意思篩選湊對就行了。譬如這個對子用“今世”開始,以後用了和“今世”同音或近音的能湊成有意思的句子的詞組構成上聯,要對出好的下聯就要找出能和上聯的詞組對得上的詞組,湊成下聯,特別是要把上聯第一個詞組懟住。
這個上聯的開頭是“今世”,表示時間。好的下聯的開頭就首先要找能和“今世”相對的詞組,如明朝,昨夕,上古等能表達時間的詞組,當然要文縐縐一點,避免用昨天明天這樣直白的詞組。打入後會顯示一些與之同音近音的詞組,然後篩選文縐縐的詞組搭配,如隻有一個字可搭配,那就要用詞匯的知識聯想湊出一個有意思的詞組,這樣一個下聯就出來了。如果找不到足夠多的能搭配的同音詞組就放棄。按照這個方法一會兒就湊出六個下聯。如下。
(一)
今世進士盡是近視
遠古怨姑援孤淵穀
解釋:遠古和今世在時間上對應,一近一遠,是個好的開頭。與遠同音近音的有元、援、冤、願、原、院、源、員、袁、怨、淵、苑、媛、媛和轅等許多字,與古同音近音的有孤、姑、鼓、股、骨、顧,穀,故和固等許多字。兩者能搭配出的有意思的和人物有關的詞組有怨姑(一天到晚發牢騷的村姑)和冤姑(有冤屈的村姑),於是怨姑和冤姑就成為和進士相對的詞組。盡是是個係詞,第三個詞組最好是係詞或動詞,於是援和孤配上成援孤(救援孤兒)。近視是表語,下聯用了淵穀(深淵巨穀)這個狀語與之相對。整個下聯是“遠古怨姑援孤淵穀”,盡管實際不太可能出現,但對子就是這樣。下聯的意思為“古時候牢騷滿腹的村姑救孤兒於深穀”。
(二)
千古進士盡是近視
遠古冤姑援孤淵穀
解釋:古時候有冤仇的村姑救孤兒於深穀。
(三)
今世進士盡是近視
千禧牽係前夕遷徙
解釋:今世和前夕在時間上是好對,但如放在開始後麵有點不好對。由前查到千,錢、遣、遷、欠、牽和淺等同音近音字,由夕查到淅、溪、西、曦、細、係,禧和徙等許多字,於是找到表示時間的千禧作為開頭和今世對,以後牽係(牽連)前夕(前天晚上)遷徙(搬家)連成一個說得過去的下聯。意思是“千禧年牽涉到前晚的搬遷。”。
(四)
今世進士盡是近視
明朝冥鈔命抄民炒
解釋:今世和明朝(ming zhao,明天早上)在時間上是個好對。和明同音近音的有名、命、命、鳴、銘、敏、冥和民等許多字。明朝(ming zhao)的朝不太好對,如用明朝(ming chao,唐宋元明清中的元朝)的朝就好對得多,於是用朝(chao)找字。朝的同音近音字有草,綽、剿、炒,超,鈔、吵和抄等許多字。作為朝代,明朝有時間的概念,放下聯開頭也是好對。第二個要個名詞,由冥想到冥幣,但幣的音不對。冥幣就是陰間的鈔票,冥鈔也!冥鈔為迷信為官家不容,要抄(沒收)的,可是老百姓不從,還是買賣炒作,於是下聯”明朝冥鈔命抄民炒“出來了。意思是“明代的紙錢官家下令沒收而民間在炒作做投機買賣”。
(五)
今世進士盡是近視
前夕淺析牽係遷徙
解釋:與今世相對的是昨夕和前夕之類,昨夕後麵的字難配,於是用了前夕。前和夕各牽出許多字,一搭配就是“前夕淺析牽係遷徙”,這裏前夕、淺析、牽係和遷徙個個有解,連成句子是“前天晚上的簡單分析牽係到搬遷”也說得過去。
(六)
今世進士盡是近視
上古商賈喪姑傷骨
解釋:上古和今世是好對。整個下聯的意思是”古時候的商人姑姑死了骨頭傷了“。喪姑傷骨,沒有必然聯係呀!但這是對對子,不要求邏輯完全合理。
後語:出對子就是把一些看似無關的詞字連成一個可以說得通有點韻味咬文嚼字的句子,然後找人用一些也看似無關的詞字造出另一個可以說得通的句子把上聯懟回去。其中最重要的是要一出場就把上聯噎得說不出話來。注意,一定要強詞奪理地說得過去,還要文縐縐的和不和上聯同音。
庸貓於2021年9月8日。