個人資料
正文

忠於日本? 我的親身經曆

(2021-06-10 16:59:40) 下一個

今天我去買資生堂的潤膚霜。sales 說這個日本牌子實際上是made in USA. 並秀給我盒子上的字看。之後,她又拿給我另一個日本品牌, KC-II。 說這個才是日本製造,是真正的上等貨。並且說,if you want to loyal to your own country, this is made in Japan。A lot of Korean customers are buying this. (怎麽回事? 韓國人要效忠自己的祖國日本,就買真正的日本貨? 她可能以為Koreans 是 日本的一個民族,或者是日本的一個村子。所以,Koreans 應該效忠日本。

這是我個人經曆,並非編造。故事的essences 是什麽?你怎麽解讀?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
簡翎 回複 悄悄話 很多外國人的地理知識都很貧瘠。
海風隨意吹 回複 悄悄話 哈哈哈,我四十年前來美,一人問我從哪來,我答上海,那人問,是在俄國嗎?笑死我了。
棗泥 回複 悄悄話 一直以為資生堂是日本的產品,至少本部是在日本。謝謝介紹。
石假裝 回複 悄悄話 哈哈哈,這次國際奧委主席在日本講話,把“日本人民”說成了“中國人民”:)
Alabama 回複 悄悄話 她可能把您當成Koreans?
歲月沈香 回複 悄悄話 是的,很多這裏的美國人,尤其沒有見過世麵的美國人經常把中國人、日本人和韓國人混淆一起,不僅覺得長得像,他們以為都用漢字。謝謝分享故事!
登錄後才可評論.