溝通，理解，包容

很多中文（也許英文或其他文字同樣）詞匯內涵非常豐富。如果不加以界定，很可能提到的是同一個詞，但表達討論的是不同側麵，不同內涵的東西。

比如說溝通，有人說很多問題產生於溝通不足，很多隔膜產生於語言障礙，很多差異產生於文化不同。。。

有時候溝通不僅僅需要語言，也需要比文字更深刻些的東東，不然很難理解為什麽使用同樣語言的人往往也無法聽懂對方，更不要談理解對方了。也無法解釋為什麽有時候無言的藝術形式，比如音樂，圖像，繪畫，甚至色彩，肢體語言，舞蹈，也能引起無法用文字交流的人們的共鳴。

共享那種比文字，文化更深刻的東東，文字語言的溝通會更通暢，但是即使這樣，用詞，語態，語氣，時間，環境，都還是需要斟酌和考慮，才能避免發生誤解。

其實不管人們自覺還是不自覺，溝通都在發生，隻是有時候你想要表達的意思，恰恰也是別人理解的意思。不過好像更多的時候，你想表達的意思，不是別人聽到的意思。所以，誤會幾乎是常態，理解共鳴才是稀有現象。

所以，不要僅僅考慮你要表達什麽，還要考慮你的聽眾能聽懂什麽。那個聽眾可能是你的另一半，可能是子女，可能是父母，可能是同事，朋友。

同樣，在傾聽的時候，聽不懂的時候，不理解的時候，千萬不要從匆忙地按照自己的邏輯對別人的動機和目的做推理，做猜想，做結論。

如果沒有那種比文字，文化更深刻的東西，即使再努力傾聽，即使用同樣的語言文字，有同樣的文化背景，人也無法聽懂另一個人。

仔細想想，人們之間的互相了解，理解，包容，或者說互相不了解，不理解，不相容，真是很奇妙的。它可以是超越語言，文化，政治，習俗種種局限的。