蔣介石的名字

中國傳統，人有名和字。比如諸葛亮，名亮，字孔明；劉備名備，字玄德；曹操名操，字孟德。通常別人稱字以表尊重，長輩喚名，自稱用名。別人如果表示蔑視，也稱名。

 

有時電視劇中常常讓劇中人稱自己的字，我孟德如何如何，我玄德如何如何，就是笑話了。

 

蔣介石這個人，是上世紀中葉中國大陸的頭號大壞蛋，中國台灣的頭號大英雄。通常大陸稱其蔣介石，台灣則稱蔣中正。自從複旦大學有個教授稱他為常凱申，文學城很多智識之士常常也以凱申稱之，以示博學，這是後話了。

 

大陸和台灣對蔣介石的2種看法，2種稱呼，使我一直以為，介石是他的名，中正是他的字。大陸呼名以表蔑視，台灣稱字以示尊重。後來一查，才知道恰恰相反。大陸稱的“介石”是字，台灣呼的“中正”是名。

 

我不知道是什麽原因。可能有人會說，大陸共產黨大度，所以稱其字，好吧。可是台灣人為什麽又直呼其名呢？

 

請教這裏的有識之士。

 

[越王]

回複 '老生常談12' 的評論 :

謝老生兄！也住你全家節日快樂！

在何處看見這個“本周人氣榜”？

[老生常談12]

祝越王全家節日快樂！
祝賀越王掛在本周人氣榜上第5名！