4/19/2020（在美國疫情日記之三十五）

4/19/2020（星期日）

美國洛杉磯Highland 

天氣 晴空萬裏

 

昨天的日記還經曆了一點波折，已經發送出去了，又突然被刪除了，自己發送之前已經再三審核敏感字眼，估計還是疏忽了政策的範圍，最後還是槍斃了，我隻得用另外的號再整理一遍發送了。

寫日記以來，也是各位好朋友的鼓勵和支持，畢竟寫作整理也是一件苦差事。有激情靈感的時候是愉快和興奮的，但被某一件事困擾的看不到好消息，也是煩悶的。

我媽媽早上打電話過來說，別寫了，何苦搞的浪費時間，美國也就這樣了。雖然她也在美國生活，但她也不知道為什麽美國一直居高不下的疫情。

 

與我一牆之隔的美國鄰居總能把日子過的像花一樣的浪漫。昨天就看見她們家特別架起了太陽傘和原木室外桌。今天我還在前院拔草的時候，就看見他家女主人悠然的曬太陽喝咖啡。

我這鄰居家的生活在我看來，美國人的精神優劣，他們都有。故事比較多，也就不多說了，以後有文章再趣談。他們的浪漫主義情懷我常常想鞭策自己，例如每當夏日炎炎的時候，我總能看到女主人拿著沙灘椅和沙灘墊穿著比基尼在driver way （車庫門前）曬太陽，而那個季節是我們亞洲女人穿著防曬服，戴著大墨鏡，塗抹者防曬霜的季節呢，她們還能明目張膽的暴曬，我也是欽佩的是物種的不同。

 

(CNN) - President Donald Trump went into the weekend frustrated after a week of calls with industry leaders, governors and lawmakers who raised questions on whether the country was ready to be reopened, specifically whether or not there was adequate testing to reopen the economy and send people back to work, a senior administration official told CNN.

特朗普感到沮喪，並“不惜一切”重新開放美國和經濟

Donald Trump在與行業領袖，州長和議員進行了一周的通話後沮喪地進入了周末，他們就該國是否準備好重新開放提出質疑，特別是是否有足夠的測試來重新開放經濟並派遣人們重返工作崗位。

 

經濟壓力和國家利益的權衡，就是一句話：開放美國經濟。

 

由於新型冠狀病毒的爆發， 特朗普集團在全美各地解雇了大約1900名員工。特朗普在弗吉尼亞州，內華達州，華盛頓特區，伊利諾伊州和紐約州的物業共解雇1,200多名員工。此外，在佛羅裏達州的兩處房產中，有713名工人被迫休假。該公司表示，這些被解雇的員工是一些非必要的雇員。

 

 

在新型冠狀病毒危機的影響下，美國零售商（Neiman Marcus）在過去一個月內暫時關閉數十家商店之後，宣布準備申請破產。

據報導，Neiman Marcus 目前揹負著近50億美元的債務，僅每月的付款就達數百萬美元。疫情之下零售商一旦關門不營業，資金鏈就會出現很大的問題，他們根本無法付負債。就 Neiman Marcus 公司而言，14000名員工都將失業。

這家零售店也是我平時喜歡逛的商店，美國這幾年關閉了好幾家著名的零售店，也讓我這愛逛街購物的女人來說，又失去了一個樂趣。

 

 

（Best Buy）的51,000名小時工麵臨著艱難的未來，因為COVID-19大流行給公司造成了大部分兼職員工的被迫休假。 

臨時休假將從4月19日星期日開始。處於休假狀態的員工將免費保留其健康福利至少三個月。

 

加利福尼亞州州長（Gavin Newsom）在周六的新聞發布會上說，在冠狀病毒大流行期間，該州已從19個縣的6號汽車旅館獲得10,974間酒店客房和5,025間客房。 

州長說：“幾周前，我們確定了一個大膽的目標，即要提供15,000個酒店客房，為無家可歸的流浪漢提供住宿幫助”。

 

 

（CNN) - For the first time in 68 years, Queen Elizabeth II will not be marking her birthday with the traditional royal gun salute.

The Queen canceled the celebration because she felt it would be inappropriate due to the coronavirus pandemic, a royal source told CNN on Saturday. 

The Palace is expected to celebrate the Queen's 94th birthday on April 21 on social media. All family-related affairs, including phone and video calls with family members will remain private, according to the source.

（CNN）-68年來，伊麗莎白二世女王將不再以傳統的皇家禮炮來紀念她的生日。

皇家人士周六告訴美國有線電視新聞網，女王取消了慶祝活動，因為她認為由於冠狀病毒大流行而不合適。預計皇宮將於4月21日在社交媒體上慶祝女王的94歲生日。消息人士稱，所有與家庭有關的事務，包括與家人的電話和視頻通話，都將保持私密。

 

英國女王已經是一種文化和貴族時代精神的象征了，在這位女王的身上無處不在的顯示者典雅和高貴，這種氣質是經曆和教養日積月累的形成的，那種培訓班和矯揉造作的貴族氣質估計也就浮於表麵的輕浮而已。曾經聽說中國有一位明星要開辦貴族氣質培訓班，一片謾罵，我也是不以為然。

 

 

 

Experts say it may be time for grocery stores to ban customers from coming inside

However, some worker experts, union leaders and small grocery owners believe it has become too dangerous to let customers browse aisles, coming into close range with workers. Grocery stores are still flooded with customers, and experts say it's time for large chains to go "dark" to the public and convert to curbside pickup and home delivery for food and other essential goods.

專家說，雜貨店可能應該禁止顧客進入

一些專家，工會領袖和雜貨店小老板認為，讓顧客瀏覽與工人近距離的過道已經變得太危險了。雜貨店仍然充斥著顧客，專家們說，現在是時候讓大型連鎖店向公眾“暗訪”，轉變為路邊取貨和運送食物和其他必需品的送貨上門了。

 

這個新聞也隻是專家建議而已，現在都在呼籲開放解禁，還要求不出入這些grocery stores，幾乎不可能。

 

 

昨日，佛羅裏達傑克遜維爾市率先宣布，周五晚上，Duval縣的海灘重開。
市長Lenny Curry表示，Duval縣的海灘將在上午6點至11點和下午5點至8點開放。隻能用於步行、騎自行車、釣魚、跑步、遊泳、照顧寵物和衝浪。同時，禁止日光浴、露營過夜和50人以上的聚會。 當局警告市民，救生員不會當值，因此下水有風險。全美首個地區重開，會是怎樣一番景象，來，看看實拍。

繼佛羅裏達海灘後，大德州，也宣布下周重開，這是全美首個解封的州。
4月17日，德州州長Greg Abbott說，下周開始鬆綁宅家令，逐漸複工。
從4月20日起：國家公園將重新開放。市民必須戴上口罩，並遵守社會疏導規則。同行不能超過5人。
從4月22日起：醫院可以開始恢複因肺炎疫情影響推遲的手術，但前提是不占用醫院治療肺炎的資源，醫院要為肺炎患者保留25%的病床，才能恢複手術
從4月24日起：百貨超市可以重新開業，但前提是要能將商品或服務送到人們的家中或車上，盡量減少接觸的次數。

學校和大學將在今年剩餘時間內繼續停課。

 

Boeing completes first Covid-19 transport mission, bringing more than 500,000 face masks to New Hampshire

Boeing's 737-700 aircraft flew nearly 540,000 medical-grade face masks from China to Manchester-Boston Regional airport, as part of a deal coordinated by Kamen, who brought 91,000 pounds of personal protective equipment to the state last weekend. Kamen obtained the face masks from manufacturers in China through his company DEKA Research and Development, Corp. 

Boeing has plans to carry out more Covid-19 transport missions in the future, using its Boeing Dreamlifter and ecoDemonstrator aircraft. The company says it has been working closely with US government officials on how to best assist areas with the greatest need.

波音公司完成了首個Covid-19運輸任務，為新罕布什爾州帶來了超過500,000個口罩，波音公司的波音737-700飛機從中國飛往曼徹斯特-波士頓地區機場，帶去了近54萬個醫用級口罩，這是公司的交易的一部分。公司上周末向該州帶來了91,000磅個人防護設備。通過他的公司DEKA Research and Development，Corp.從中國製造商那裏獲得了口罩。

波音公司計劃未來使用波音Dreamlifter和ecoDemonstrator飛機執行更多的Covid-19運輸任務。該公司表示，它一直在與美國政府官員密切合作，以期為需要最大的地區提供最佳援助。

 

政府和大企業的合作才是解決美國醫療用品的缺失的最大來源，疫情中的醫療用品也是長期的需求，不動用這些大企業的資源，靠民間組織的愛心捐贈，都是杯水車薪。

 

The Mafia is poised to exploit coronavirus, and not just in Italy. 

(CNN) - Earlier this month, there was a funeral procession in the Sicilian town of Messina, in defiance of a nationwide lockdown in Italy. 

It was no ordinary procession. The couple of dozen people walking behind the hearse were paying their respects to a 70-year-old scion of one of the most notorious Mafia famiglie.

黑手黨準備利用冠狀病毒，而不僅僅是在意大利。

（CNN）-本月早些時候，西西裏小鎮墨西拿（Messina）舉行了一場葬禮遊行，無視意大利的全國性封鎖。

 這不是普通的遊行。走在靈車後麵的數十個人正在向一個70歲的接班人致敬，該接班人是最臭名昭著的黑手黨成員之一。

 

選擇這條新聞是出於好奇，文章挺長的，好像一部電影故事。意大利除了意大利通心粉給我有記憶，再就是這黑手黨。對於黑社會的理解還是早期香港電影裏的黑社會，還有美國的教父留下的回憶。黑社會也是一種文化，特別是著名的幫派，他們有自己的文化特征，也有各自的規矩，不然不會長久以來存在。曾經看過一本黑手黨起源和發展，整個機構內也是組織機構完善和保密的係統。黑手黨現在的勢力也是在世界各地。美國黑手黨的勢力分布，紐約是最大的一個分支。

 

 https://nyti.ms/3bm6u5D   全文可以打開鏈接自己閱讀。

By Bernie Sanders

Mr. Sanders is a senator from Vermont and former Democratic candidate for president.

寫這篇文章的是佛蒙特州的參議員，也是前民主黨總統候選人。

我選用裏麵的一段話：

我們是世界曆史上最富有的國家，但是在收入和財富不平等的時代，現實意味著我們幾乎沒有一半的人以薪水為生，有4000萬人生活在貧困中，有8700萬人未投保或投保不足的人，以及五百萬無家可歸的人。

在我們麵臨的雙重危機中-冠狀病毒大流行和經濟崩潰-必須重新審視美國社會的某些基礎，了解為什麽它們使我們失敗，並爭取更公平和更多公正的國家。

 

 

疫情數據還是每天公告一下765556。

 

 

今天美國已經有地區州慢慢開放了，無法評論。如果用我的個性來看，生死由命，富貴在天的心態來看，就讓民眾自由選擇吧，反正美國的信念是：不自由，願寧死！文化基因也是無法改變的。

 

今天聽說嫂子工作的醫院已經開始要求所有去醫院看病的病人必須戴口罩，因為已經有病人去醫院就診不戴口罩，讓其他看診病人被感染了。

 

我們華人圈也有許多朋友也會因著這場疫情失業，旅遊業，餐飲業，留學業，這些行業就是整個凍結了。華人還愛買房子當房東，現在加州為了保護租客利益，又在推出優惠政策給租客，這樣也產生租客和房東的利益衝突，房東也是需要支付房貸，房貸如果是房租維持，那房東的錢誰來買單。

美國的社會是基礎公眾組成的，貧富差距10%的人群掌握了73%的社會財富，美國的貧富差距在過去三十年裏，在持續拉開中。

 

今天一個紐約地鐵的視頻，地鐵裏無家可歸者比比皆是，地鐵也成為這些無家可歸者的安居地，但是在疫情裏，有些無家可歸者也是病毒攜帶者，但是誰來強製安頓，誰來規範他們，他們還在遊離在公眾區域，最後的受害者者又是無辜的人。

 

疫情裏的朋友圈，增添了各種美食，各種花草，各種曬娃，生活情調是比以往增加了許多。

關於中國的帖子也少了許多，有的也就是炒剩飯了。美國都這德行了，估計再說中國問題就扯蛋了！事物就是要比較和自己去體驗，方知萬事皆有可能！鞭子不打在自己身上，永遠不知道痛！

 

黃師塔前江東水，春光懶困倚微風！

洛杉磯安好！