4/5/2020（在美國疫情日記之二十一）

4/5/2020（星期日）

美國洛杉磯Highland 

天氣陰天

 

 

每天也激勵自己把日記寫下去，今天一天天氣就陰沉，沒有往日的陽光。一大早看了北美崔哥一個視頻，和我的感受一樣，美國媒體報紙打開一片壞消息，現在也是想看看溫暖人性的故事。

昨天在Facebook上紐約上演的一個疫情裏的愛情故事，故事主角在公寓裏看到對麵陽台上一位女孩在健身，他用了自己的無人飛機加上字條，送去自己的電話號碼，希望女孩可以發message，沒想到第二天女孩發送了message給他，他們開始在手機上約會，各自在自家的地方用手機視頻共進晚餐。最後的約會是男主角把自己放入一個巨大的透明氣球裏拿著鮮花和女孩見麵。場麵還是很溫馨的。

 

昨天311357，今天334730，日進萬人，天天疲憊的看這個數字。就看那天指標穩定。

 

 

加州州長紐森表示，加州已簽訂了7,000個酒店房間的入住協議，這些協議將被用於隔離那些對COVID-19檢測呈陽性的無家可歸者以及其他被認為極有可能感染該病毒的人，每天將為這些民眾提供三餐、洗衣服務和安保。
紐森指出，這項名為Project Roomkey的計劃與郡和州達成夥伴關係，加州正在努力將客房總數達到15000間。
“我們要做的是減輕收容所係統的壓力，我們相信最終將減輕對醫療服務係統的壓力。”

 

US coronavirus fight enters crucial weeks as the number of cases tops 330,000。

未來的幾周也是美國民眾需要麵臨的關鍵時期。

病毒的國度都是如此相似，中國那煎熬的三月份，恐懼，死亡，禁居。美國的四月也是如此，人和病毒的抗爭。

 

This is going to be our Pearl Harbor moment, our 9/11 moment, only it's not going to be localized, it's going to be happening all over the country and I want America to understand that," Vice Admiral Jerome Adams said on "Fox News Sunday."

While speaking at Saturday's coronavirus task force briefing at the White House, President Donald Trump said that this week and next will probably be the toughest in the fight against coronavirus and that "there will be a lot of death."

這將是我們的珍珠港時刻，我們的9 / 11時刻，隻是它不會被本地化，它會發生在全國各地，我希望美國明白這一點。“海軍中將傑羅姆·亞當斯在“福克斯周日新聞”節目中說。

 

疫情的死亡人數超過那場9.11災難，病毒沒有特定目標，恐怖的場麵是不知何時何地就會感染，一場疫情除了身體上病痛，還有許多的心理健康也是未來要麵對的。

在日趨嚴重的新型冠狀病毒大流行期間，越來越多的美國人被迫留在家中，CNN報道稱，這場危機給家庭暴力受害者造成了巨大的壓力。

CNN指，全美一些城市已經報告家庭暴力案件激增。全國多地的一些家暴庇護中心稱他們已經飽和-有些庇護所不得不在遵守社交距離的規定下，努力幫助家暴受害者。而且，隨著槍支銷售創下記錄，不少家暴公益機構擔心接下來的幾周，全美家暴問題可能會激增。

警方表示，與2019年同期相比，俄勒岡州波特蘭市在2020年3月12日至23日之間的家庭暴力被捕人數增加了27％。在2019年3月至2020年3月之間，波士頓的家庭襲擊和毆打報告案件增加了22％，西雅圖同期的家庭暴力報告增加了21％。

但是，反家暴倡導者擔心，在疫情期間，由於受害者與家暴者幾乎大部分時間都緊密相處在一起，因此許多人無法安全地尋求幫助。丹佛大學（University of Denver）心理學教授安妮·德普林斯（Anne DePrince）說：“我想這僅是冰山一角。”

家暴問題也是美國長期心理健康存在的頑疾，隨著疫情的到來，暴躁的人群，加上居家矛盾更加速了家暴案例。

 

We’re Going to See What Else the Word Funeral Can Mean’

As the coronavirus pandemic limits people’s ability to mourn, they are finding new ways to say goodbye.

冠狀病毒的流行也限製了人們哀悼的能力，人們在尋找新的方式與親人告別。

許多家屬在接到醫院電話親人過世，也不能前往醫院，隻能在心裏為親人祈禱。

 

A meeting planned for Monday between officials of the Organization of the Petroleum Exporting Countries, Russia and other oil producers, which had buoyed hopes for a deal to end the turmoil in energy markets, has been put off, according to two OPEC delegates.The news comes as lingering tensions have surfaced once again between Saudi Arabia, OPEC’s de facto leader, and Russia over who is to blame for the recent collapse in oil prices. On Friday, Russian President Vladimir V. Putin partly blamed Saudi Arabia for the price drop. The Saudis responded with angry statements from their ministers of foreign affairs and energy blaming Russia.

據兩位歐佩克代表稱，原定於周一舉行的石油輸出國組織（OPEC，歐佩克）官員、俄羅斯和其他產油國之間的會議被推遲了。此前，該會議提議了各方達成結束能源市場動蕩局麵的希望。在此消息發布之際，石油輸出國組織（OPEC）事實上的領導人沙特阿拉伯與俄羅斯之間的緊張關係再次浮出水麵，誰應該為最近的油價暴跌負責。周五，俄羅斯總統弗拉基米爾·V·普京(Vladimir V. Putin)將油價下跌部分歸咎於沙特阿拉伯。沙特外交和能源部長憤怒地發表聲明，指責俄羅斯。

 

Throughout New York and New Jersey, small groups from the Chinese-American community are uniting to fight the pandemic in this country even as they face racist remarks and some physical attacks. Using mostly WeChat, they are creating vast networks and rallying their contacts here and in China to procure supplies for doctors and nurses in need.

在整個紐約和新澤西州，盡管麵臨種族主義言論和一些人身攻擊，但華裔美國人社區的小團體仍在團結起來，在這個國家與大流行作鬥爭。他們主要使用微信來建立廣泛的網絡，幫助有需要的醫生和護士采購物資。

 

洛杉磯帕薩迪納市210、134和110號高速公路交匯處，平日裏這裏交通異常繁忙。

210高速公路就在我家附近，平日裏如果走210去機場預計是要近二個小時，我想如今冷清的可以一路暢通了。

 

 

最近也特別感概的是我們周圍的許多華人朋友，他們/她們都通過各種渠道把自己募集和自家口罩奉獻給社區。送給警察局，郵局，周圍居民，華人們在此刻表現出來的大義之舉，實在讓人敬畏。

我嫂子（在西雅圖醫院工作）前天在moment裏麵寫到：

“上周我在診所看了一位病人，他長期服用免疫抑製劑，但竟然沒有戴口罩就來診所了。他說: "聽說，(然後想到我是華人，馬上改口說)可能是謠言吧，早在一，二月份的時候，中國的黑幫把美國所有的口罩買的精光光，運回中國，害得我們這一個多月來在商店裏根夲就看不到口罩"。我想這仇恨也拉的太深了吧，趕快給他說明事實的真相:  我的故鄉武漢在一，二月份的時候受到重創，各個醫院被擠爆，醫療防護物資嚴重缺乏，好多醫生護士因裸奔而受感染，全世界的華人看到這種情況都很心痛，所以他們行動起來，購買大量的口罩寄回中國。當時誰都沒有想到同樣的事情在一個多月以後會發生在美國，現在好多華人的朋友及家屬又千方百計買口罩寄到美國。”

我上星期收到了一些朋友和家人從中國寄來的口罩，馬上分給我們診所所有的醫生和護士們，他們都非常的感激。事情就是這麽簡單，都是出於善意，沒有什麽黑幫勢力的參入或任何政治目的"。聽完這番解釋，他表示非常理解。看來誤會是無處不在啊，有些是無意的，但有些就不一定了 。”

 

終究有越來越多的華裔，會明白如何去摒棄那些被"歧視"的行為，如何去對抗真正來臨的"歧視"。會知道如何在推動自己民族發展時，也保護並推動這個文明之地的發展。

 

依照現在的局麵，我也估計孩子們上半年的學業是在家學習了。目前已經有部分學校收到通知，中小學學生六月之前都無法前往學校上課。家中小兒子每天在家上躥下跳的，總有許多的精力，唯一讓他安靜的也隻有電視和iPad，大人們還有網絡和新聞打發時間，孩子們就可憐了，體育項目都取消了，鋼琴課也取消了，小兒子的最後一堂鋼琴是三個星期前，我們的鋼琴老師是一位日本女性，小兒子在最後幾分鍾打了一個噴嚏，嚇得鋼琴老師趕忙提早5分鍾下課，回想一下，除了好笑但也看的出大家的草木皆兵的心態。

 

閑居在家，這二天看了中國鄭強教授的一些演講，還有一檔《開講了》演講，比較喜歡客觀理性和知識性的電視節目，世界是圓的，最不喜歡鑽牛角尖的人生觀，經常談論別人的短處，隻會使一個人心胸狹隘。敏銳而不寬宏的心靈，絕不是救國之道。過去還花點時間想去辯論一下，現在也就不花這個時間了。我們目前已經沒有在那塊土地上生活了，想指點別人家的江山，似乎也失去了資格了。除了好好為別人祝福，其他的就是瞎扯。

 

閑雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。

 

洛杉磯安靜安好！